Freunde - Almanca İngilizce Sözlük

Freunde

Play ENDEDEde

Meanings of "Freunde" in English German Dictionary : 6 result(s)

Almanca İngilizce
General
Freunde [pl] boyfriends
Freunde [pl] fellows
Freunde [pl] companions
Freunde [pl] friends
Education
Freunde [pl] friends
IOS
Freunde [pl] friends

Meanings of "Freunde" with other terms in English German Dictionary : 100 result(s)

Almanca İngilizce
General
ohne Freunde [adj] friendless
seine Freunde vernachlässigen [v] be neglectful of one's friends
ohne Freunde sein [v] to be without friends
Freunde besuchen [v] visit friends
nach einer Trennung Freunde bleiben [v] be (still) friends after break up
Freunde sein [v] be friends
Freunde sein mit [v] be friends with
sich an neue Freunde gewöhnen [v] be fitting in with new friends
Freunde werden mit [v] become friends with
sich zwischen Freunde drängen [v] come between friends
sich zwischen zwei Freunde drängen [v] come between two friends
wahre Freunde finden [v] find true friends
dicke Freunde bekommen mit [v] get chummy with
Freunde haben [v] have friends
Freunde an den richtigen Orten haben [v] have friends in the right places
Freunde an den richtigen Orten haben [v] have friends who can pull strings
keine Freunde oder Verwandte haben [v] have no friends or relatives
Ex-Freunde [pl] ex-friends
treue Freunde [pl] fast friends
alte Freunde [pl] cronies
gemeinsame Freunde [pl] mutual friends
unzuverlässige Freunde [pl] sunshine friends
engste Freunde [pl] closest friends
ehemalige Freunde [pl] quondam friends
frühere Freunde [pl] quondam friends
unzertrennliche Freunde [pl] fast friends
beste Freunde aus Kindertagen [pl] best childhood friend
liebe Freunde [pl] dear all
vier Freunde [pl] four friends
Freunde und Bekannte [pl] friends and associates
Freunde der Erde [pl] friends of the earth
gute Freunde [pl] good friends
meine beiden Freunde both my friends
Freunde treffen meeting friends
Freunde und Verwandte kith and kin
Es kamen scharenweise Freunde, um zu helfen. Friends came to help by the score.
gute Freunde close friends
Gesellschaft {f} der Freunde Society of Friends
ohne Freunde friendless
Idioms
dicke Freunde sein [v] to get on like a house on fire
dicke Freunde sein [v] to be chummy with someone
vor Freunde platzen [v] burst with joy
dicke Freunde sein to get on like a house of fire
dicke Freunde sein get on like a house on fire
in der Not erkennt man seine Freunde a friend in need is a trend indeed
in der Not erkennt man seine Freunde a friend in need is a friend indeed
wahre Freunde erkennt man in der Not a friend in need is a trend indeed
Freunde erkennt man in der Not a friend in need a friend indeed
Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot a friend in need is a trend indeed
Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot a friend in need is a friend indeed
in der Not erkennt man seine Freunde a friend in need a friend indeed
Freunde erkennt man in der Not a friend in need is a trend indeed
Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot a friend in need a friend indeed
wahre Freunde erkennt man in der Not a friend in need is a friend indeed
wahre Freunde erkennt man in der Not a friend in need a friend indeed
Freunde erkennt man in der Not a friend in need is a friend indeed
Sag mir, wer eine Freunde sind, und ich sage dir, wer du bist a man is known by the company he keeps
dicke Freunde as thick as thieves
dicke Freunde sein be as thick as thieves
die dicksten Freunde sein be as thick as thieves
beste Freunde close enough to use the same toothpick
Phrases
Er hat wenige Freunde his friends are few
Sie wurden Freunde they got to be friends
die meisten meiner Freunde most of my friends
Wir bleiben für alle Zeiten beste Freunde. Best friends forever! (BFF)
Proverb
Freunde in der Not gehen tausend auf ein Lot a friend in need is a friend indeed
Freunde erkennt man in der Not. A friend in need is a friend indeed.
In der Not erkennt man seine Freunde. A friend in need is a friend indeed.
Speaking
ich und meine Freunde I and my friends
Sie wurden Freunde. They got to be friends.
Ihr seid beide meine Freunde You are both my friends
einer meiner Freunde a friend of mine
alle deine Freunde all your friends
deine ganzen Freunde all your friends
Ihre ganzen Freunde all your friends
Tiere sind meine Freunde und ich trage meine Freunde nicht an meinem Körper animals are my friends and i don’t wear my friends
sind wir Freunde oder Feinde? are we friends or enemies
sind wir Freunde? are we friends?
seid ihr gute Freunde? are you good friends?
können wir Freunde sein can we be friends
können wir jetzt Freunde sein? can we be friends now?
Colloquial
sehr gute Freunde sein [übertragen] [v] be as thick as thieves
dicke Freunde sein [v] be as thick as thieves
dicke Freunde sein [übertragen] [v] get on like a house of fire
Leute (Familie, Freunde) [pl] folks
gefiederte Freunde [pl] feathered friends
dicke Freunde close friends
ich und meine Freunde me and my friends
British Slang
die besten Freunde bezzy mates
Slang
über jemandes Verwandte und Freunde lästern be cappin'
eine Person ohne Freunde billy-no-mates
Business
Mitglied der Gesellschaft der Freunde Quaker
Business Correspondence
wie an unsere Freunde geliefert as supplied to our friends
einer unserer alten Freunde an old friend of ours
die meisten unserer Freunde most of our friends
mit der Hilfe unserer Freunde with the cooperation of our friends
Sociology
wohlmeinende Freunde [pl] well-wishers
Linguistics
falsche Freunde [pl] false cognates
Ornithology
unsere gefiederten Freunde our feathered friends
gefiederte Freunde feathered friends