gesetz - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

gesetz

Play ENDEDEde


Meanings of "gesetz" in English German Dictionary : 30 result(s)

Almanca İngilizce
General
Gesetz [n] act
Gesetz [n] law
Gesetz [n] statute
Gesetz [n] lex
Gesetz [n] commandment
Gesetz [n] principle
Gesetz [n] enaction
Business
Gesetz [n] law
Gesetz [n] Act of Parliament
Gesetz [n] act
Gesetz [n] statute
Accounting
Gesetz [n] statute
Gesetz [n] law
Gesetz [n] act
Banking
Gesetz [n] act
Gesetz [n] Act of Parliament
Employment
Gesetz [n] law
Gesetz [n] Act of Parliament
Law
Gesetz [n] act
Gesetz [n] law
Gesetz [n] statute
EU Terms
Gesetz [n] legal rule
Technical
Gesetz [n] law
Aeronautics
Gesetz [n] law
Automotive
Gesetz [n] law
Math
Gesetz [n] law
Statistics
Gesetz [n] Act
Laboratory
Gesetz [n] act
Safety Engineering
Gesetz [n] act
Gesetz [n] law

Meanings of "gesetz" with other terms in English German Dictionary : 343 result(s)

Almanca İngilizce
General
(ein Gesetz) teilweise aufhebend [adj] derogatory
auf einem Gesetz beruhend [adj] statutory
im Gesetz offen vorgegeben [adj] bright-line
per Gesetz verboten [adj] forbidden by law
vor dem Gesetz [adv] before the law
laut Gesetz [adv] dejure
in Übereinstimmung mit dem Gesetz [adv] in accordance with the law
gemäß dem Gesetz [adv] in accordance with the law
vor dem Gesetz [adv] in law
vor dem Gesetz [adv] in the eye of law
Widerspruch zum Gesetz [m] contradiction to law
ungeschriebenes Gesetz [n] unwritten law
metcalfesches Gesetz [n] Metcalfe's law
Emmertsches Gesetz [n] Emmert's law
Mooresches Gesetz [n] Moore's law
Mach-Gesetz [n] Mach's law
biogenetisches Gesetz [n] biogenetic law
angelsächsisches Gesetz [n] anglo-saxon law
Anti-Terror-Gesetz [n] anti-terror law
Antiterror-Gesetz [n] anti terrorist law
Charles'sches Gesetz [n] charles's law
Gesetz von Charles [n] charles's law
gegenwärtiges Gesetz [n] current law
Gesetz für Katastrophenhilfe [n] disaster relief law
erstes Gesetz der Bewegung [n] first law of motion
deutsches Gesetz [n] german law
in Deutschland geltendes Gesetz [n] german law
griechisches Gesetz [n] greek law
ideales Gesetz [n] ideal law
wissentlich und vorsätzlich gegen das Gesetz verstoßen [v] knowingly and willfully violate the law
ein Gesetz für etwas erlassen [v] legislate for something
ein Gesetz verabschieden [v] pass a law
ein Gesetz verabschieden [v] pass an act
(Gesetz) hinauszögern [v] pocket
vorsehen (Plan/Gesetz) [v] provide for
ein Gesetz durchbringen [v] put a bill through
einem Gesetz Geltung verschaffen [v] put the teeth into a law
ein Urteil/ein Gesetz aufheben/außer Kraft setzen [v] repeal a decree/a law
ein Urteil/ein Gesetz aufheben / außer Kraft setzen [v] repeal a decree/a law
mit dem Gesetz in Konflikt geraten [v] run afoul of the law
ein Gesetz in den Verfassungsrang erheben [v] elevate a law to the status of constitutional law/to constitutional status
ein Gesetz erlassen [v] enact a law
ein Gesetz vollstrecken [v] enforce a law
ein Gesetz vollziehen [v] execute an Act/a law
sich strikt an das Gesetz halten [v] follow the letter of the law
einem Gesetz Verfassungsrang verleihen [v] give a law constitutional status
verabschiedet werden (Gesetz...) [v] go through
ein Gesetz verabschieden [v] adopt a law
ein Gesetz annehmen [v] adopt a law
ein Gesetz novellieren [v] amend a law
ein Gesetz novellieren [v] amend an Act/a law
(ein Gesetz) verabschieden [v] approve (a law)
unter ein Gesetz fallen [v] be governed by a law
weit fassen (Gesetz) [v] stretch
ein Gesetz aufheben [v] strike down...a law
das Gesetz in die eigenen Hände nehmen [v] take the law into your own hands
(Gesetz) übertreten [v] violate
gegen ein Gesetz verstoßen [v] violate a law
das Gesetz umgehen [v] circumvent the law
(ein Gesetz) verordnet werden [v] (a law) be enacted
(Gesetz) in Kraft treten [v] (for a law) go in effect
das Gesetz über … annehmen [v] adopt the law on
das Gesetz anwenden [v] administer the law
das Gesetz ausüben [v] administer the law
das Gesetz verbessern [v] amend the law
das Gesetz ändern [v] amend the law
ein Gesetz verbessern [v] amend a law
ein Gesetz ändern [v] amend a law
das Gesetz genehmigen [v] approve the law
sich das Gesetz zu Nutze machen [v] avail oneself of the law
gegen das Gesetz sein [v] be against the law
gegen das Gesetz verstoßen [v] be against the law
durch das Gesetz bestimmt sein [v] be determined by law
zum Gesetz werden [v] become a law
das Gesetz verletzen [v] contravene the law
das Gesetz übertreten [v] contravene the law
gegen das Gesetz verstoßen [v] contravene the law
das Gesetz betrügen [v] deceive the law
ein Gesetz erlassen [v] enact a law
ein Gesetz in Kraft setzen [v] enact a law
ein Gesetz vollstrecken [v] enforce a law
ein Gesetz durchsetzen [v] enforce a law
ein Gesetz vollstrecken [v] enforce law
ein Gesetz durchsetzen [v] enforce law
ein Gesetz vollstrecken [v] enforce the law
ein Gesetz durchsetzen [v] enforce the law
Gesetz erlassen [v] establish law
das Gesetz missachten [v] flout the law
sich über das Gesetz hinwegsetzen [v] flout the law
gegen das Gesetz verstoßen [v] go against the law
vor dem Gesetz flüchten [v] go on the lam
Gesetz {n} des Pöbels mob law
Mooresches Gesetz Moore's Law
Gesetz der abnehmenden Grenzerträge law of diminishing marginal returns
rückwirkendes Gesetz ex post facto law
Gesetz, das rückwirkend in Kraft tritt ex post facto law
ein Gesetz im Verfassungsrang a law of constitutional status
ungeschriebenes Gesetz unwritten law
rückwirkendes Gesetz retroactive law/statute
Gesetz, das rückwirkend in Kraft tritt retroactive law/statute
das mosaische Gesetz Mosaic law
Gesetz und Verordnung acts and decrees
Ohmsches Gesetz Ohm's law
Idioms
das Gesetz beugen [v] bend the law
das Gesetz beugen [v] bend the rules
das Gesetz brechen [v] break a law
das Gesetz verstoßen [v] break a law
das Gesetz übertreten [v] break a law
dem Gesetz zuwiderhandeln [v] break a law
das Gesetz überschreiten [v] break a law
gegen das Gesetz verstoßen [v] break the law
das Gesetz brechen [v] break the law
dem Gesetz zuwiderhandeln [v] break the law
nach dem Gesetz according to hoyle
über dem Gesetz above the law
über dem Gesetz stehen be above the law
Phrases
dem Gesetz entsprechend according to the law
gegen das Gesetz against the law
gemäß dem Gesetz according to the law
alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich all are equal before the law
vor dem Gesetz sind alle gleich all are equal before the law
Proverb
Schlimme Sitten gut Gesetz good laws have sprung from bad customs
Colloquial
das Gesetz überschreiten [v] break the law
vor dem Gesetz sind alle gleich all people are equal in the eyes of the law
Business
entspricht AG-Gesetz und GmbH-Gesetz [m] Companies Act
nach dem Gesetz according to the law
nach Gesetz according to law
Gesetz von Ursache und Wirkung law of cause and effect
ein Gesetz einbringen introduce a bill
Gesetz der Ausnahme law of exception
das Gesetz beachten observe the law
Gesetz betreffend den Verkauf von Waren Sale of Goods Act
ein Gesetz verabschieden pass a bill
dem Gesetz entsprechend according to the law
vom Parlament beschlossenes Gesetz Act of Parliament
Gesetz zum Schutze der persönlichen Freiheit Habeas Corpus Act
das Gesetz einhalten observe the law
ein Gesetz durchbringen put a bill through
Gesetz des abnehmenden Nutzens law of diminishing utility
ein Gesetz einführen introduce legislation
Gesetz des abnehmenden Ertrags law of diminishing returns
sich an das Gesetz halten abide by the law
Gesetz der Ökonomie der Zeit law of economy of time
Gesetz von Angebot und Nachfrage law of supply and demand
Parkinsons Gesetz Parkinson's Law
Gesetz des komparativen Nutzens law of comparative advantages
Gesetz der großen Zahl law of large numbers
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb Fair Trade Law
Gesetz vom abnehmenden Ertrag law of diminishing returns
vom Parlament verabschiedetes Gesetz Act of Parliament
einheitliches Gesetz uniform law
entspricht AG-Gesetz und GmbH-Gesetz Companies Act
Gesetz betreffend Fabriken Factory Acts
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen Act against Restraints of Competition (ARC)
Finance
Gresham-Kopernikanisches Gesetz [n] Copernicus-Gresham law
Economy
Hotellings Gesetz [n] Hotelling's law
Gesetz des abnehmenden Grenznutzens law of diminishing marginal utility
Gesetz der Nachfrage law of demand
Gesetz des Angebots law of supply
Accounting
Beschluß (Gesetz) enactment
Gesetz über das Bundesverfassungsgericht federal constitutional court act
Bilanzrichtlinien-Gesetz balance sheet directive act
Gesetz betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung (GmbHG) limited liability companies act
Banking
Gesetz betreffend Fabriken Factory Acts
entspricht AG-Gesetz und GmbH-Gesetz Companies Act
Employment
Gesetz des abnehmenden Ertrags law of diminishing returns
Gesetz des abnehmenden Nutzens law of diminishing utility
Vocational Training
Gesetz zur Förderung der beruflichen Aufstiegsfortbildung upgrading training assistance act
Law
Verstoß gegen das Gesetz [m] violation of the law
Gesetz (Einzelgesetz) [n] act
(Bundes)gesetz [n] Act (of Congress)
(Bundes)gesetz [n] Act (of Parliament)
Gesetz (Ges.) [n] law
Gesetz (Ges.)(als Kategorie) [n] law
Gesetz (Ges.)(als Kategorie) [n] statute
Gesetz gegen Wahlvergehen [n] Corrupt Practices Act
Gesetz gegen Kriegsverbrechen [n] War Crimes Act
formgerecht erlassenes Gesetz [n] enrolled bill
allgemeines Gesetz [n] general law
ein Gesetz verschärfen [v] to sharpen a law
das Gesetz anwenden [v] to apply the law
GmbH-Gesetz Law on Limited Liability Companies
Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen Act against Restraints of Competition (ARC)
vom Kongress verabschiedetes Gesetz Act of Congress
Verstoß gegen das Gesetz breach of the law
Gesetz, das Bestimmungen aus mehreren Einzelgesetzen zusammenfasst Consolidation Act
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb Fair Trade Law
Gesetz zum Schutze der persönlichen Freiheit Habeas Corpus Act
Gesetz der abnehmenden Grenzrate der Substitution law of diminishing marginal rate of substitution
Gesetz von der Unterschiedslosigkeit der Preise law of one price
Gesetz von Angebot und Nachfrage law of supply and demand
das Gesetz über Patientenrechte in psychiatrischen Anstalten the Act of Parliament governing patients' rights in psychiatric services
nach dem Gesetz under law
ein Gesetz verabschieden pass a bill
gegen das Gesetz counter to the law
Politics
Magnitsky-Gesetz [n] Magnitsky Act
Posse-Comitatus-Gesetz [n] Posse Comitatus Act
Gesetz über die Statistik für Bundeszwecke Federal Statistics Law
Gesetz über die politischen Parteien Party Law
Gesetz zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes Federal Act Governing Access to Information held by the Federal Government
Gesetz über die Wahl der Abgeordneten des Europäischen Parlaments aus der Bundesrepublik Deutschland European Elections Act
Gesetz zur Terrorbekämpfung Anti-Terror Act
EU Terms
Gleichheit vor dem Gesetz equality before the law
Swiss Law
Gesetz im formellen Sinn [n] formal enactment
gegen ein Gesetz verstossen to violate the law
Administration
rückwirkendes Gesetz retroactive law/statute
Gesetz, das rückwirkend in Kraft tritt retroactive law/statute
Technical
Haüysches Gesetz [n] law of rational indices
Coulombsches Gesetz [n] Coulombs law
Hookesches Gesetz [n] Hookes law
Ohmsches Gesetz [n] Ohms law
Hooksches Gesetz Hooke's law
Gesetz zur Reinhaltung der Luft Clean Air Act
Gesetz von der Erhaltung der Energie law of conservation of energy
Gesetz von der Erhaltung der Masse law of conservation of mass
Gesetz zur Luftreinhaltung Clean Air Act (CAA)
Gesetz von der Erhaltung der Materie law of conservation of matter
Machinery
Stookessches Gesetz Stokes' equation
Automation
Gay‐Lussac‐Gesetz [n] Gay-Lussac's law
assoziatives Gesetz associative law
kommutatives Gesetz commutative law
Ficksches Gesetz Fick's law of diffusion
Gay-Lussac-Gesetz Gay-Lussac's law
Physics
Coulombsches Gesetz [n] Coulomb's law
FDS-Gesetz [n] FDS law
FDS-Gesetz [n] Fermi-Dirac-Sommerfeld law
Hook'sches Gesetz [n] Hooke's law
Zipf'sches Gesetz [n] Zipf's law
Gesetz der Schwerkraft [n] law of gravity
Rayleigh-Jeans Gesetz [n] Rayleigh-Jeans law
Pascal'sches Gesetz [n] Pascal's law
Gesetz von Boyle-Mariotte [n] Boyle-Mariotte law
Gesetz der Volumenkonstanz [n] law of volume constancy
Ohm'sches Gesetz [n] ohm's law
Hooke'sches Gesetz [n] hooke's law
Wiedemann-Franz'sches Gesetz [n] wiedemann franz law
Paschen'sches Gesetz [n] paschen's law
Ampere'sches Gesetz [n] ampere's law
Joule'sches Gesetz [n] joule's law
Avogadro'sches Gesetz [n] avogadro's hypothesis
Fick'sches Gesetz [n] fick's law
Snellius'sches Gesetz [n] snell's law
Lambert'sches Gesetz [n] lambert's law
Biot-Savart'sches Gesetz [n] biot-savart law
Stefan-Boltzmann'sches Gesetz [n] stefan-boltzmann law
Steinmetz'sches Gesetz [n] steinmetz law
Gay-Lussac'sches Gesetz [n] charles's law
Lenz'sches Gesetz [n] lenz's law
Boyle-Mariotte'sches Gesetz [n] boyle's law
Charles-Gesetz [n] charles's law
Gay-Lussac'sches Gesetz [n] gay-lussac's law
Malus'sches Gesetz [n] malus's law
Coulomb'sches Gesetz [n] coulomb's law
Curie'sches Gesetz [n] curie's law
Curie-Weiss-Gesetz [n] curie-weiss law
Biot-Savart'sches Gesetz [n] laplace's law
Hagen-Poisseuilie'sches Gesetz [n] hagen poisseuille law
Moseley'sches Gesetz [n] moseley's law
Stokes’sches Gesetz [n] stokes' law
Gesetz korrespondierenden Zustände law of corresponding states
Gesetz von Paritätserhaltung parity conservation law
Chemistry
van-'t-Hoff'sches Gesetz [n] van 't Hoff law
Avogadro'sches Gesetz [n] Avogadro's law
Gesetz der Massenerhaltung [n] law of conservation of mass
physikalisches Gesetz physical law
physikalisches Gesetz law of physics
Biology
Copesches Gesetz [n] Cope's rule
Dollosches Gesetz [n] Dollo's law
Biotechnics
Henrysches Gesetz Henry’s law
hookesches Gesetz Hooke´s law
Astronomy
Poisson’sches Gesetz [n] poisson’s law
Microbiology
Henry’sches Gesetz henry’s law
Optics
Emmert'sches Gesetz [n] Emmert's law
Education
Metcalfe'sches Gesetz [n] Metcalfe's law
Religion
Scharia (rel. Gesetz des Islam) [f] sharia (Islamic religious law)
Medicine
Psychisch-Kranken-Gesetz act concerning mentally ill persons
Alles-oder-Nichts-Gesetz all-or-none law
Fick-Gesetz fick's law
Frank-Starling-Gesetz frank-starling relationship
Ohm-Gesetz ohm's law
Orthoptics
Hering'sches Gesetz Hering's law
Sherrington'sches Gesetz Sherrington's law
Psychology
Gesetz der Kontinuität [n] law of continuity
Gesetz der Nähe [n] law of proximity
Gesetz der Symmetrie [n] law of symmetry
Gesetz der Geschlossenheit [n] law of closure
Gesetz der Ähnlichkeit [n] law of similarity
Gesetz der Übung law of effect
Gesetz des Effekts law of exercise
Construction
Hooke'sches Gesetz [n] hooke's law
Gesetz über Ordnungswidrigkeiten Administrative Offence Act
Environment
Gesetz zum Schutz vor schädlichen Stoffen Act on Protection Against Hazardous substances
Gesetz über die Beförderung gefährlicher Güter Act on the Transportation of Dangerous Goods
Altfahrzeug-Gesetz end-of-life vehicles act
Gesetz zur Reinhaltung der Luft air-pollution law
Geology
Darcy Gesetz [n] Darcy´s law
Darcy'sches Gesetz [n] Darcy-law
Engineering
Ohmsches Gesetz Ohm`s law
Hookesches Gesetz Hooke's law
Pascal`sches Gesetz Pascal's law
Automotive
Ohm’sches Gesetz Ohm's law
Logistics
Gesetz gegen unlauteren Wettbewerb trade practices act
Electrical Engineering
Kramersches Gesetz [n] Kramer's law
Coulombsches Gesetz [n] Coulomb law
Ohm'sches Gesetz [n] ohm's law
Lighting
Gesetz von Allard [n] Allard's law
Abneysches Gesetz [n] Abney's law
Plancksches Gesetz [n] Planck's law
Talbotsches Gesetz [n] Talbot's law
Gesetz von Koschmieder [n] Koschmieder's law
Stefan-Boltzmannsches Gesetz [n] Stefan-Boltzmann's law
Wind Energy
Betz'sches Gesetz betz' law
Tourism
Gesetz von Angebot und Nachfrage law of supply and demand
Insurance
Gesetz der großen Zahl law of large numbers
Math
empirisches Gesetz der großen Zahlen law of large numbers
Gesetz der großen Zahlen law of large numbers
Snellius'sches Gesetz Snell's law
Gesetz der großen Zahlen law of large numbers (LLN)
Statistics
Gesetz der kleinen Zahlen law of small numbers
starkes Gesetz der großen Zahlen strong law of large numbers
Gesetz der großen Zahlen law of large numbers
Zipfsches Gesetz Zipf's law
Gesetz über die politischen Parteien Law on Political Parties
Gesetz über die Statistik für Bundeszwecke Law on Statistics for Federal Purposes
Gesetz zur Regelung des Zugangs zu Informationen des Bundes Freedom of Information Act
Gesetz zur Verbesserung des Rechtsschutzes in Wahlsachen Act on Improving Legal Protection in Electoral Matters
Gesetz über die politischen Parteien Political Parties Act
Gesetz über die politischen Parteien Act on Political Parties
Photography
Urheberrechts-Gesetz copyright laws
Laboratory
Hardy-Weinberg-Gesetz Hardy-Weinberg law
Electricity
Ohm'sches Gesetz [n] ohm's law
Ampere'sches Gesetz [n] ampere's law
Ampere'sches Gesetz [n] ampere's theorem
Lenz'sches Gesetz [n] lenz's law
Coulomb'sches Gesetz [n] coulomb's law
Mechanical Engineering
Gay-Lussac'sches Gesetz [n] charles's law
Gay-Lussac'sches Gesetz [n] gay-lussac's law
Nuclear Technology
Gesetz von Erhaltung Teilchenzahl particle number conservation law
Thermodynamics
Boyle-Mariotte'sches Gesetz [n] mariotte's law
Avogadro'sches Gesetz [n] avogadro's hypothesis
Boyle-Mariotte'sches Gesetz [n] boyle's law
Stefan-Boltzmann'sches Gesetz [n] fourth power law
Joule'sches Gesetz [n] joule's law