lebens-

Meanings of "lebens-" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Lebens- [adj]	bio

Meanings of "lebens-" with other terms in English German Dictionary : 83 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	unter Hingabe eines Lebens [adv]	at the cost of one's life
2	General	unter Hingabe seines Lebens [adv]	at the cost of one's own life
3	General	auf Kosten seines Lebens [adv]	at the cost of one's own life
4	General	für alle Gelegenheiten des Lebens [adv]	for all of life's occasions
5	General	für den Rest seines Lebens [adv]	for the remainder of one's life
6	General	im Laufe seines Lebens [adv]	in his lifetime
7	General	Herbst des Lebens [m]	fall of life
8	General	Sinn des Lebens [m]	meaning of life
9	General	Verein für Unterstützung und Entwicklung des sozialen Lebens [m]	association for supporting and developing social life
10	General	bester Tag deines Lebens [m]	best day of your life
11	General	schönster Tag Ihres Lebens [m]	best day of your life
12	General	Wert des Lebens [m]	importance of life
13	General	Erfülltheit (des Lebens) [f]	richness (of life)
14	General	Sonnenseite des Lebens [f]	bright side of life
15	General	Lebens-Eiche [f]	plateau live oak
16	General	Lichtseite des Lebens [f]	bright side of life
17	General	Fortsetzung des Lebens [f]	continuation of life
18	General	Aufrechterhaltung des Lebens [f]	continuation of life
19	General	erste Lebensform, von der geglaubt wird der Anfang des Lebens zu sein [f]	eobiont
20	General	Bedeutung des Lebens [f]	importance of life
21	General	Wichtigkeit des Lebens [f]	importance of life
22	General	Chaos des Lebens [n]	chaos of life
23	General	Ende des Lebens [n]	end of life
24	General	sich seines Lebens freuen [v]	enjoy life
25	General	neue Formen des Lebens herausbilden [v]	evolve new forms of life
26	General	für den Rest seines Lebens von der Hüfte abwärts gelähmt sein [v]	be paralyzed from the waist down for the rest of one's life
27	General	des Lebens müde sein [v]	be sick of living
28	General	des Lebens müde sein [v]	be tired of life
29	General	Urformen des Lebens [pl]	primaeval forms of life
30	General	Sorgen des Lebens [pl]	cares of life
31	General	Aktivitäten des täglichen Lebens [pl]	daily activities
32	General	Schwierigkeiten des städtischen Lebens [pl]	difficulties of city life
33	General	Schwierigkeiten des Lebens [pl]	hardships of life
34	General	in der Mitte des Lebens	in the midst of life
35	General	während seines Lebens	during/in his lifetime
36	General	Lauf {m} des Lebens	course of life
37	General	die Annehmlichkeiten des Lebens	creature comforts
38	General	die Wechselfälle des Lebens	the vicissitudes of life
39	General	das Auf und Ab des Lebens [formal]	the vicissitudes of life
40	General	Persönlichkeit des öffentlichen Lebens	public figure
41	General	das Korsett des häuslichen Lebens	the bondage of domestic life
42	General	Blüte des Lebens	prime of life
43	General	Bereicherung des Lebens	enrichment of life
Idioms
44	Idioms	die Liebe jemandes Lebens sein [v]	be the love of someone's life
45	Idioms	zum Abenteuer des Lebens gehören [v]	be part of life's rich pageant
46	Idioms	zum Abenteuer des Lebens gehören [v]	be part of life's rich tapestry
47	Idioms	das gehört zum Abenteuer des Lebens	all part of life's rich pageant
48	Idioms	gehört eben zum Abenteuer des Lebens	all part of life's rich pageant
49	Idioms	das gehört zum Abenteuer des Lebens	all part of life's rich tapestry
50	Idioms	gehört eben zum Abenteuer des Lebens	all part of life's rich tapestry
51	Idioms	ein Teil des Lebens sein	be all part of life's rich pageant
52	Idioms	ein Teil des Lebens sein	be all part of life's rich tapestry
53	Idioms	ein weiteres Geheimnis des Lebens	be another life's great mysteries
54	Idioms	eine der großen Mysterien des Lebens sein	be one of life's great mysteries
55	Idioms	eines der großen Geheimnisse des Lebens sein	be one of life's great mysteries
Phrases
56	Phrases	der Fluch seines Lebens	the bane of his life
57	Phrases	die Wechselfälle des Lebens	the ups and downs of life
58	Phrases	die Höhen und Tiefen des Lebens	the ups and downs of life
59	Phrases	im Laufe ihres wechselvollen Lebens	during her changing fortunes
60	Phrases	in der Blüte seines Lebens	in his heyday
61	Phrases	in der Blüte des Lebens	in one's prime
62	Phrases	(und) sie lebten glücklich miteinander bis ans Ende ihres Lebens	(and) they lived happily ever after
63	Phrases	(und) sie lebten glücklich zusammen bis ans Ende ihres Lebens	(and) they lived happily ever after
64	Phrases	(und) sie lebten glücklich bis ans Ende ihres Lebens	(and) they lived happily ever after
Colloquial
65	Colloquial	ein großer Teil unseres Lebens	a big part of our lives
66	Colloquial	ein großer Teil unseres Lebens	a great part of our lives
67	Colloquial	ein großer Teil meines Lebens	a big part of my life
68	Colloquial	ein großer Teil meines Lebens	a great part of my life
69	Colloquial	der Atem des Lebens	breath of life
Law
70	Law	Jeder Aspekt ihres Lebens ist streng reglementiert.	Every aspect of their life is strictly regimented.
Politics
71	Politics	Übereinkommen zum Schutz des menschlichen Lebens auf See	Convention on Safety of Life at Sea (SOLAS)
Biology
72	Biology	Lehre von der Entstehung des Lebens	biogenesis
Sociology
73	Sociology	die harte Schule des Lebens [f]	the school of hard knocks
Philosophy
74	Philosophy	eine ganzheitliche Sicht des Lebens	a holistic view of life
Medicine
75	Medicine	Aktivitäten des täglichen Lebens (ATL)	activities of daily living
Tourism
76	Tourism	Zentrum des kulturellen Lebens	center of cultural life
Insurance
77	Insurance	Lebens- und Krankenversicherung	life and health insurance
Botany
78	Botany	Lebens-Eiche	Virginia live oak
79	Botany	Lebens-Eiche	escarpment live oak
80	Botany	Lebens-Eiche	scrub live oak
81	Botany	Lebens-Eiche	bay live oak
Literature
82	Literature	Kontrapunkt des Lebens' (Huxley)	Point Counter Point' (Huxley)
83	Literature	Kontrapunkt des Lebens' (von Huxley/Werktitel)	Point Counter Point' (by Huxley/work title)