Objection

Meanings of "Objection" in German English Dictionary : 33 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	objection	Einwand [m]
2	General	objection	Einspruch [m]
3	General	objection	Widerspruch [m]
4	General	objection	Abneigung [f]
5	General	objection	Entgegnung [f]
6	General	objection	Einwendung [f]
7	General	objection	Beanstandung [f]
Business
8	Business	objection	Einspruch [m]
9	Business	objection	Widerspruch [m]
10	Business	objection	Einwand [m]
11	Business	objection	Beanstandung [f]
12	Business	objection	Einspruch
13	Business	objection	Widerspruch
14	Business	objection	Einwand
Accounting
15	Accounting	objection	Einwendung [f]
Employment
16	Employment	objection	Einspruch [m]
17	Employment	objection	Einwand [m]
18	Employment	objection	Einwendung [f]
Quality Management
19	Quality Management	objection	Beanstandung [f]
Law
20	Law	objection	Rechtseinwand [m]
21	Law	objection	Beschwerde [f]
22	Law	objection	Gegenargument [n]
Patent
23	Patent	objection	Beanstandung [f]
Technical
24	Technical	objection	Einwand [m]
25	Technical	objection	Einspruch [m]
26	Technical	objection	Beanstandung [f]
27	Technical	objection	Reklamation [f]
28	Technical	objection	Bedenken [n]
Construction
29	Construction	objection	Widerspruch [m]
Automotive
30	Automotive	objection	Einwand [m]
31	Automotive	objection	Einwurf [m]
Insurance
32	Insurance	objection	Widerspruch [m]
33	Insurance	objection	Einspruch [m]

Meanings of "Objection" with other terms in English German Dictionary : 72 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	without objection	anstandslos [adj]
2	General	objection (to something)	Widerspruch (gegen etwas) [Dt.] [m]
3	General	objection (to something)	Einwand (gegen etwas) [m]
4	General	objection (to something)	Einspruch [m]
5	General	main objection	Haupteinwand [m]
6	General	objection (to something)	Einwendung (gegen etwas) [f]
7	General	objection (to something)	Einrede (gegen etwas) [f]
8	General	objection (to something)	Einsprache (gegen etwas) [Schw.] [f]
9	General	conscentious objection	Kriegsdienstverweigerung [f]
10	General	conscientious objection	Ablehnung aus Gewissensgründen [f]
11	General	conscientious objection	Kriegsdienstverweigerung [f]
12	General	right of objection	Einspruchsrecht [n]
13	General	right of objection	Widerspruchsrecht [Dt.] [n]
14	General	meet an objection	einen Einwand beseitigen [v]
15	General	meet an objection	einem Einwand begegnen [v]
16	General	overrule/override an objection	einen Einspruch verwerfen [v]
17	General	dismiss an objection as unjustified/unfounded	eine Einwendung als unberechtigt zurückweisen [v]
18	General	file an objection	schriftlich Widerspruch einlegen [Dt.]/Einspruch erheben [v]
19	General	file an objection	schriftlich Widerspruch einlegen [Dt.] (Einspruch erheben [Ös.] [v]
20	General	be open to objection	offen für Einwände sein [v]
21	General	have no objection	nichts einzuwenden haben [v]
22	General	have no objection	keinen Einwand haben [v]
23	General	have no objection	nichts dagegen haben [v]
24	General	preliminary objection	prozesshindernde Einrede
25	General	objection to incorrect entry in the Land Register	Widerspruch gegen die Richtigkeit des Grundbuchs
26	General	objection for want of novelty (patent)	Einspruch wegen mangelnder Neuheit (Patent)
27	General	Objection overruled!	Einspruch abgelehnt!
28	General	Objection sustained!	Einspruch (wird) stattgegeben!
29	General	objection to a witness	Einspruch gegen einen Zeugen
30	General	objection to jurisdiction	Einrede der Unzuständigkeit (des Gerichts)
31	General	a puny objection	ein belangloser Einwand
32	General	any objection	irgendein Einwand
Business
33	Business	right of objection	Widerspruchsrecht [n]
34	Business	rights of objection and defense	Einreden [pl]
35	Business	rights of objection and defense	Einwendungen [pl]
36	Business	to enter an objection	Widerspruch einlegen
37	Business	to raise an objection	Einspruch erheben
38	Business	reply to an objection	auf einen Einwand antworten
39	Business	raise an objection	Einwand erheben
40	Business	valid objection	gültiger Einwand
Law
41	Law	time-limit for lodging an objection	Einsprachefrist [Schw.] [f]
42	Law	time-limit for lodging an objection	Einspruchsfrist [f]
43	Law	time-limit for lodging an objection	Widerspruchsfrist [Dt.] [f]
44	Law	time-limit for lodging an objection (administrative law)	Einsprachefrist [f]
45	Law	time-limit for lodging an objection (administrative law)	Einspruchsfrist [f]
46	Law	time-limit for lodging an objection (administrative law)	Widerspruchsfrist [f]
47	Law	right of objection	Einspracherecht [n]
48	Law	right of objection	Einspracherecht [Schw.] [n]
49	Law	right of objection	Widerspruchsrecht [n]
50	Law	right to objection	Beanstandungsrecht [n]
51	Law	to allow an objection	einem Einspruch stattgeben [v]
52	Law	legal objection to an action	prozesshindernde Einrede
53	Law	Objection!	(Ich erhebe) Einspruch!
EU Terms
54	EU Terms	conscientious objection	Kriegsdienstverweigerung [f]
Swiss Law
55	Swiss Law	formal objection	Rechtsvorschlag [m]
56	Swiss Law	formal objection against judgment	Rechtsvorschlag [m]
57	Swiss Law	dismissal of objection	Rechtsöffnung [f]
58	Swiss Law	final dismissal of objection	definitive Rechtsöffnung [f]
59	Swiss Law	final judicial dismissal of objection	definitive Rechtsöffnung [f]
60	Swiss Law	provisional dismissal of objection	provisorische Rechtsöffnung [f]
61	Swiss Law	to lodge a formal objection	Rechtsvorschlag erheben
Administration
62	Administration	objection (to something)	Einwand [m]
63	Administration	objection (to something)	Widerspruch [m]
64	Administration	objection (to something)	Appelation (gegen etwas) [Schw.] [f]
65	Administration	objection (to something)	Appelation [f]
66	Administration	objection (to something)	Einrede [f]
67	Administration	objection (to something)	Einwendung [f]
68	Administration	objection (to something)	Einsprache [f]
Environment
69	Environment	preclusion from objection	Einwendungsausschluss [m]
Insurance
70	Insurance	valid objection	gültiger Einwand
71	Insurance	raise an objection	Einwand erheben
Military
72	Military	conscientious objection	Kriegsdienstverweigerung [f]