Rules - Almanca İngilizce Sözlük

Rules

Meanings of "Rules" in German English Dictionary : 15 result(s)

İngilizce Almanca
General
rules Satzung [f]
rules Reglement [n]
rules Gesetze [pl]
rules Maßtabellen [pl]
rules Maßtafeln [pl]
rules Spielregeln [pl]
rules Maßstäbe [pl]
rules Regularien [pl]
rules Richtlinien [pl]
rules Regeln [pl]
rules Bestimmungen [pl]
rules Vorschriften [pl]
rules beherrscht
rules herrscht
Chess
rules Regeln [pl]

Meanings of "Rules" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

İngilizce Almanca
General
against the rules regelwidrig [adj]
rules-based regelbasiert [adj]
compliant to rules regelkonform [adj]
according to the rules vorschriftsmäßig [adv]
set of rules Satz von Anordnungen [m]
work rules Arbeitsordnung [f]
work rules Betriebsordnung [f]
rules of the stadium Stadionordnung [f]
rules of the house Hausordnung [f]
training rules Ausbildungsordnung [f]
rules and regulations concerning parking in urban Parkraumbewirtschaftung [f]
house rules Heimordnung [f]
traffic rules and regulations Verkehrsordnung [f]
hyphenation rules Worttrennung [f]
set of rules Reihe von Regeln [f]
cemetery rules and regulations Friedhofs- und Begräbnissatzung [f]
house rules Hausordnung [f]
rules of the road Straßenverkehrsordnung [f]
rules of the road Verkehrsordnung [f]
meeting rules Regelbefolgung [f]
animal breeding rules Tierzuchtregeln [f]
chain of rules Befehlskette [f]
revolt (against parental rules etc.) Aufbegehren [n]
alternate halt rules wechselndes Halteverbot [n]
basic rules Regelwerk [n]
body of rules Regelwerk [n]
book of rules Regelbuch [n]
body of rules and regulations Regelwerk [n]
set of rules Regelwerk [n]
classification and general rules die Klassifizierung und die allgemeinen Regeln [f/pl]
obey the rules sich an die Regeln halten [v]
obey the rules die Regeln befolgen [v]
oust the application of national rules die Anwendung innerstaatlicher Vorschriften ausschließen [v]
play by the rules die Regeln einhalten [v]
play by the rules die Spielregeln einhalten [v]
prepare/lay down the internal rules eine Geschäftsordnung erstellen [v]
replace the existing rules bestehende Richtlinien ersetzen [v]
ensure/secure/enforce compliance with the rules die Einhaltung der Vorschriften gewährleisten [v]
establish procedural and substantive rules verfahrenstechnische und inhaltliche Vorgaben machen [v]
establish rules Regeln aufstellen [v]
abide by the rules sich an die Regeln halten [v]
adopt rules of procedure sich eine Geschäftsordnung geben [v]
break the rules gegen die Spielregeln verstoßen [v]
skew the rules to your benefit die Regeln zu seinem eigenen Vorteil hinbiegen [v]
use these rules diese Regeln anwenden [v]
relax rules Bestimmungen lockern [v]
tighten the rules die Regeln verschärfen [v]
to lay down rules Regeln aufstellen [v]
to lay down rules Regeln festlegen [v]
observe rules Vorschriften befolgen [v]
abide by the traffic rules die Verkehrsregeln befolgen [v]
abide by the traffic rules die Verkehrsregeln einhalten [v]
abide by the traffic rules die Verkehrsregeln respektieren [v]
adhere to the rules sich an die Regeln halten [v]
adhere to the traffic rules sich an die Verkehrsregeln halten [v]
adhere to the rules die Regeln einhalten [v]
apply the rules die Regeln anwenden [v]
be in line with the rules mit den Vorschriften im Einklang stehen [v]
break the rules die Regeln brechen [v]
break the rules die Regeln verletzen [v]
break the rules gegen die Regeln verstoßen [v]
change the rules die Regeln ändern [v]
conform to the rules sich den Regeln fügen [v]
conform to the rules den Regeln gehorchen [v]
conform to the rules sich den Regeln anpassen [v]
conform to the rules den Regeln entsprechen [v]
employ the rules die Regeln anwenden [v]
establish rules Regeln aufstellen [v]
flout the rules die Regeln missachten [v]
follow the rules den Regeln folgen [v]
follow the rules die Regeln beachten [v]
follow the rules die Regeln befolgen [v]
follow the rules die Regeln einhalten [v]
follow the rules sich an die Regeln halten [v]
follow the rules die Vorschriften befolgen [v]
follow the traffic rules den Verkehrsregeln folgen [v]
follow the traffic rules die Verkehrsregeln befolgen [v]
go by the rules sich an die Regeln halten [v]
go by the rules sich nach den Vorschriften richten [v]
go by the rules die Regeln einhalten [v]
go by the rules nach den Regeln vorgehen [v]
offside rules Abseitsregeln [pl]
operating rules Betriebsvorschriften [pl]
inference rules Ableitungsregeln [pl]
folding rules Gliedermaßstäbe [pl]
folding rules Schmiegen [pl]
folding rules Zollstöcke [pl]
dividing rules Teilungsregeln [pl]
driving rules Fahrvorschriften [pl]
entrance rules Zugangsbestimmungen [pl]
exclusionary rules Ausnahmeregeln [pl]
calliper/caliper rules Schublehren [pl]
calliper/caliper rules Messschieber [pl]
calliper/caliper rules Schieblehren [pl]
cataloguing rules Katalogisierungsregeln [pl]
citation rules Zitierregeln [pl]
classification rules Qualifikationsregeln [pl]
admission rules Zulassungsrichtlinien [pl]
aggregation rules Kumulationsregeln [pl]
bodies of rules and regulations Regelwerke [pl]
withholding rules Abzugsteuervorschriften [pl]
uniform rules einheitliche Richtlinien [pl]
triangular meter rules Dreikantlineale [pl]
triangular meter rules Dreikantmaßstäbe [pl]
safety rules Sicherheitsregeln [pl]
sets of rules Regelwerke [pl]
rules of detachment Abtrennregeln [pl]
rules of grammar Sprachregeln [pl]
rules of derivation Ableitungsregeln [pl]
rules for participation and dissemination Beteiligungs- und Verbreitungsregeln [pl]
rules of detachment Abtrennungsregeln [pl]
rules of politeness Benimmregeln [pl]
rules of the game Spielregeln [pl]
rules of politeness Anstandsregeln [pl]
rules of the road Verkehrsvorschriften [pl]
rules of thumb Faustregeln [pl]
rules on competition Wettbewerbsregeln [pl]
rules of the thumb Faustregeln [pl]
training rules Ausbildungsrichtlinien [pl]
training rules Ausbildungsvorschriften [pl]
rules of action Verhaltensmaßregeln [pl]
rules of conduct Verhaltensregeln [pl]
accounting rules Buchhaltungsrichtlinien [pl]
monastic rules Ordensregeln [pl]
rules of etiquette Anstandsregeln [pl]
rules of interpretation Auslegungsregeln [pl]
conduct of business rules Regeln zur Geschäftsführung [pl]
moral rules Regeln der Moral [pl]
rules set forth hereunder nachstehende Regeln [pl]
rules of procedure Verfahrensregeln [pl]
basic rules Grundregeln [pl]
little annoying rules Regelchen [pl]
rules of the air Luftverkehrsregeln [pl]
rules of behaviour Verhaltensnormen [pl]
rules of behaviour Verhaltensregeln [pl]
rules of action Richtlinien [pl]
chess rules Schachregeln [pl]
rules of conduct Verhaltensvorschriften [pl]
house rules Hausregeln [pl]
rules for alphabetical arrangement Abc-Regeln [pl]
applicable rules geltende Regeln [pl]
applicable rules geltende Vorschriften [pl]
applicable rules geltende Bestimmungen [pl]
applicable rules anwendbare Regeln [pl]
basic traffic rules Verkehrsgrundregeln [pl]
basic traffic rules grundlegende Verkehrsregeln [pl]
chain of rules Kettenregeln [pl]
family rules Familienregeln [pl]
general safety rules allgemeine Sicherheitsvorschriften [pl]
general safety rules against occupational accidents allgemeine Sicherheitsvorschriften gegen Arbeitsunfälle [pl]