spring - Almanca İngilizce Sözlük

spring

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "spring" in German English Dictionary : 60 result(s)

İngilizce Almanca
General
spring Lenz (dichterisch für Frühling) [m]
spring Quell [m]
spring Sprung [m]
spring Frühling [m]
spring Quelle [f]
spring Antriebsfeder [f]
spring Feder [f]
spring Sprungfeder [f]
spring Frühjahr [n]
spring springen [v]
spring quellen [v]
spring schnellen
spring federn
spring springen
spring aufplatzen
spring reißen
spring entspringen
Irregular Verb
spring sprang/sprung - sprung [v]
Business
spring Feder [f]
spring Quelle [f]
spring springen [v]
Technical
spring Sprungfeder [f]
spring Federung [f]
spring Quelle [f]
spring Wasserquelle [f]
spring Feder [f]
Bearing
spring Feder [f]
spring federn [v]
Cold Rolling
spring Feder [f]
Machinery
spring Feder [f]
Mechanics
spring Feder [f]
spring Federkraft [f]
spring Feder 
Molding Terms
spring Feder [f]
Physics
spring Feder [f]
Hydrology
spring Quelle [f]
Construction
spring Brunnen [m]
spring Feder [f]
spring Quelle [f]
spring reißen [v]
spring zerbrechen [v]
Mining
spring Brunnen [m]
Forestry
spring Wasserquelle [f]
Automotive
spring Feder [f]
spring Sprungfeder [f]
spring Federung [f]
spring Schließfeder [f]
spring Feder
Model Railroading
spring Feder [f]
Railroad
spring Feder [f]
Electrical Engineering
spring Feder
Textiles
spring Elastizität [f]
Tourism
spring Frühling [m]
Typing Terms
spring Feder [f]
Bicycle
spring Feder [f]
Timber Engineering
spring Feder [f]
Photography
spring Feder [f]
Laboratory
spring springen [v]
Electrics
spring Feder [f]
Mechanical Engineering
spring Feder [f]

Meanings of "spring" in English German Dictionary : 1 result(s)

Almanca İngilizce
Maritime
Spring [f] backspring (mooring)

Meanings of "spring" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Almanca
General
poised ready to spring sprungbereit [adj]
spring-loaded federbelastet [adj]
spring-loaded gefedert [adj]
spring-like frühlingshaft [adj]
spring-loaded angefedert [adj]
full of the joys of spring lebensfroh [adj]
full of the joys of spring froh und munter [adj]
full of the joys of spring voller Lebensfreude [adj]
having a spring clip mit einem Federbügel [adj]
having a spring clip mit einer Federklemme [adj]
having a spring clip mit einer Federklammer [adj]
in spring frühjahrs [adv]
messenger of spring Frühlingsbote [m]
crinkled spring washer Wellfederring [m]
acidulous spring Säuerling (natürliches Mineralwasser) [m]
underwater hot spring schwarzer Raucher [m]
spring cleaning Frühlingsputz [m]
spring messenger Frühlingsbote [m]
spring-cleaning (session) Frühjahrsputz [m]
spring-clean-up Frühjahrsputz [m]
spring-up stand Seitenständer [m]
spring-up stand Kippständer (Motorrad/Fahrrad) [m]
spring-up stand Fahrradständer [m]
spring break Frühjahrsurlaub [m]
spring month Frühlingsmonat [m]
spring steel Federstahl [m]
spring flowering plant Frühblüher [m]
spring-cleaning Frühjahrsputz [m]
day in spring Frühlingstag [m]
herald of spring Frühlingsbote [m]
spring clip Quetschhahn [m]
spring fumewort Fester Lerchensporn [m]
spring flowering plant Frühjahrsblüher [m]
spring clip Karabinerhaken [m]
spring break Frühlingsurlaub [m]
Danish spring tine S-förmiger Federzahn [m]
spring fumewort Vollwurz-Lerchensporn [m]
slide bolt spring snap Schiebekarabiner [m]
spring lock ring geschlitzter Federring [m]
spring day Frühlingstag [m]
spring band steel Federbandstahl [m]
hot spring Thermalquelle [f]
hunter spring (watch cover) Springfeder (Taschenuhr) [f]
insert spring (valve) Ventilfeder [f]
fissure spring Spaltenquelle [f]
early spring Vorfrühling [f]
compressing spring Druckfeder [f]
crinkled spring washer Wellfeder [f]
clock starting spring (timepiece) Anreißfeder (Uhr) [f]
clock starting spring (timepiece) Unruhanreißfeder [f]
valley spring Talquelle [f]
watch spring Uhrfeder [f]
yield of a spring Quellschüttung [f]
spring cleaning Frühjahrsputzete [f]
spring mattress Sprungfedermatratze [f]
spring-clean-up Frühjahrsputzete [BW] [Schw.] [f]
spring of mineral water Mineralquelle [f]
thermal spring Therme [f]
thermal spring Thermalquelle [f]
transverse leaf spring Querblattfeder [f]
spring fever Frühjahrsmüdigkeit [f]
spring tide Springflut [f]
spring meeting Frühjahrstagung [f]
gas compression spring Gasdruckfeder [f]
spring fashion Frühjahrsmode [f]
spring clip Schraubklemme [f]
salt spring Salzquelle [f]
spring clip Kontaktfeder [f]
catch spring Schnappfeder [f]
spring vetch Sand-Wicke [f]
spring adonis Frühlings-Adonis [f]
spring fumewort Grimmwurz [f]
hot spring Therme [f]
spring balance Federwaage [f]
contact-breaker spring Kontaktunterbrecherfeder [f]
medicinal spring Heilquelle [f]
catch spring Rastfeder [f]
spring cup Tellerfeder [f]
tension spring Spannfeder [f]
return spring Rückholfeder [f]
helical torsion spring Schenkelfeder [f]
coil spring Spiralfeder [f]
steel spring Stahlfeder [f]
spring-time Frühlingszeit [f]
spring clip Federklammer [f]
bimetallic spring Bimetallfeder [f]
box spring Matratzenfeder [f]
closing spring Schließfeder [f]
closing spring Verschlussfeder [f]
clutch thrust spring Kupplungsdruckfeder [f]
holy spring of orthodox greeks heilige Quelle der orthodoxen Griechen [f]
hot sulphur spring heiße Schwefelquelle [f]
spring maximum Frühjahrsmaximum [n]
spring wook Frühholz [n]
rustle of spring Frühlingsrauschen [n]
spring lock Federschloss [n]
spring clip Federband [n]
spring meeting Frühjahrstreffen [n]
spring weather Frühlingswetter [n]
spring water Quellwasser [n]
spring chicken junges Brathähnchen [n]
spring semester Frühlingssemester [n]
spring pendulum Federpendel [n]
spring adonis Adonisröschen [n]
spring lock Schnappschloss [n]
spring-time Frühjahr [n]
make a spring at sich stürzen auf [v]
push against the spring resistance gegen die Federkraft drücken [v]
snap (spring) schnappen [v]
snap (spring) schnappen (Feder) [v]
spring federn [v]
spring absprengen [v]
spring springen [v]
spring abfedern [v]
spring (from) abstammen [v]
spring schnellen [v]
spring a leak lecken [v]
spring a leak undicht werden [v]
spring (from) herrühren (von) [v]
spring (from) herstammen [v]
spring a leak ein Leck bekommen [v]
spring (sprang, sprung, sprung) abfedern [v]
spring a surprise by doing something mit/durch etwas überraschen [v]
spring a surprise on someone jemanden völlig überraschen [v]
spring at sich stürzen auf [v]
spring back rückfedern [v]
spring back schnappen [v]
spring back zurückschnellen [v]
spring into action anlaufen (Vorgang) [v]
spring back zurückschnappen [v]
spring into action loslegen [v]
spring into action aktiv werden [v]
spring into action rasch aktiv werden [v]
spring back zurückspringen [v]
spring into action in Aktion treten [v]
spring into/to life zum Leben erwachen [übtr.] [v]
spring into action zum Einsatz kommen (Person) [v]
spring off schnappen [v]
spring into action zum Einsatz kommen (Dinge) [v]
spring into action sich in Bewegung setzen [v]
spring into/to life erwachen [v]
spring out of bed aus dem Bett hüpfen [v]
spring to one's feet aufspringen [v]
spring to mind spontan einfallen [v]
spring to mind spontan in den Sinn kommen [v]
spring off schnappen (Feder) [v]
spring open aufspringen (Deckel) [v]
spring-clean (the whole house) gründlich reinigen [v]
spring up aus dem Boden schießen [v]
spring up plötzlich auftauchen [v]
spring towards zuspringen [v]
spring up like mushrooms wie Pilze aus der Erde schießen [v]
spring-clean (the whole house) (großen) Frühjahrsputz machen [v]
spring up hervorschießen [v]
to spring federn [v]
spring at sich stürzen auf [v]
spring up aufkommen [v]
to spring springen [v]
to spring sprießen [v]
to spring schnellen [v]
to spring quellen [v]
spring forth heraussprudeln [v]
to spring up aufkommen [v]
spring up entstehen [v]
herald the coming of spring den kommenden Frühling ankündigen [v]
herald the coming of spring das Kommen des Frühlings ankündigen [v]
messengers of spring Frühlingsboten [pl]
spring mattresses Sprungfedermatratzen [pl]
spring messengers Frühlingsboten [pl]
spring needles Spitzennadeln [pl]
spring-up stands Seitenständer [pl]
spring-up stands Kippständer [pl]
spring-up stands Fahrradständer [pl]
spring locks Schnappschlösser [pl]
spring break Frühjahrsferien [pl]
spring break Frühlingsferien [pl]
spring onions Frühlingszwiebeln [pl]
perigean spring tide extreme Springflut (im Mondperigäum)
perigean spring tide perigäische Springflut
preloaded spring vorgespannte Feder
into spring bis in den Frühling
I/he/she would spring ich/er/sie spränge
direct spring-loaded valve disc federbelasteter Ventilteller
crinkled spring washer gewellte Federscheibe
winter is followed by spring dem Winter folgt der Frühling
winter is followed by spring auf den Winter folgt der Frühling
yield of a spring Schüttung {f} einer Quelle (austretende Wassermenge)
spring chicken junges Hähnchen
spring-cleaning (session) Frühjahrsreinemachen [Mitteldt.][Norddt.]
spring-cleaning (session) Frühjahrsputzete [BW] [Schw.]
spring-clean-up Frühjahrsreinemachen [Mitteldt.][Norddt.]
well spring Urquell
spring forth herausschießen
spring up auftauchen
well spring eigentliche Quelle
forerunner of the spring Vorbote des Frühlings
spring back zurückschrecken
well spring Quell
spring forth heraussprühen
spring semester Sommersemester
spring up hochspringen
spring up aufspringen
the first day of spring der erste Frühlingstag
spring back zurückschnellen
spring up entstehen
spring-loaded unter Federspannung
spring back zurückspringen
Idioms
to get spring fever Frühlingsgefühle bekommen [v]
to have spring fever Frühlingsgefühle haben [v]
to spring for something etwas spendieren [v]
be full of the joys of spring quietschvergnügt sein
be full of the joys of spring hocherfreut sein
be full of the joys of spring im siebten Himmel sein
be full of the joys of spring lebensfroh sein
be full of the joys of spring voller Lebensfreude sein
be full of the joys of spring wie auf einer Wolke schweben
be full of the joys of spring froh und munter sein
Phrases
in the spring in der Frühlingszeit
in the spring im Frühling
in spring im Frühling
in spring im Frühjahr
in late spring im späten Frühjahr
Colloquial
spring chicken Jungspund [m]
spring up like mushrooms wie Pilze aus der Erde schießen [übertragen] [v]
Work Safety
spring-type vibration insulator Federdämpfer [m]
return spring Rückholfeder [f]
spring-type vibration insulator Stahlfeder-Schwingungsisolator
spring-loaded safety valve federbelastetes Sicherheitsventil
Politics
arab spring Arabischer Frühling
Patent
spring joint Federgelenk
spring seat Federauflage
spring operation Federbetätigung
upholstery spring Polsterfeder
vibratory spring Schwingfeder
attachment of leaf spring Blattfederbefestigung
transverse spring device Querfedervorrichtung
switch with catch spring Schalter mit Schnappfeder
coil spring Schraubenfeder
between spring core and padding zwischen Federkern und Polsterung
catch spring Schnappfeder
spring mounting of planing surfaces Gleitflächenabfederung
rubber spring Gummischichtfeder
rubber spring bushing Gummifederbuchse
spring-loaded accumulator Federspeicher
helical spring Sprungfeder
spring for clothes-pegs Wäscheklammerfeder
spring needle Spitzennadel
attachment of compression spring Druckfederbefestigung
rubber compression spring Gummidruckfeder
spring arrangement Federanordnung
gas spring for disengaging electric single-turn co Gasdruckfeder zum Lösen von elektrischen Schnellku
sheathing between spring core and padding Schutzhülle zwischen Federkern und Polsterung
spring motor Federkraftantrieb
spring-board Sprungbrett
torsion-bar spring Torsionsstabfeder
spring equalization Federausgleich
spring suspension Federaufhängung
rubber-metal-spring Gummi-Metall-Feder
torsion spring Torsionsfeder
spring coupling Federkupplung
spring inlay Sprungfedereinlage
spring link Federschake
spring shackle Federhänger
spring roller mill Federrollenmühle
wrap spring Schlingfeder
spring driving gear Federantriebsvorrichtung
spring-loaded cylinder Federspeicherzylinder
expanding spring Spreizfeder
spring contact Federkontakt
snap-action spring contact Schnappfederkontakt
spring contact strip Kontaktfederleiste
conical coil spring Kegelstumpffeder
oscillators of watches driven by spring tension durch Federkraft betriebene Schwinger von Uhren
clamped spring connection Federklemmverbindung
valve spring Ventilfeder
material of spring Federwerkstoff
spring cross studs Federquerstege
self-recoiling spring Rollbandfeder
attachment of spring Federbefestigung
return spring Federvorholer
tube with spring Tube mit Feder
indexing spring Federsperre
coupling spring Koppelfeder
coiled spring Wendelfeder
stop spring Anschlagfeder
contact spring Kontaktfeder
liquid spring Flüssigkeitsfeder
switch with blade spring Schalter mit Blattfeder
spring plate Federteller
spring motor Federkraftmaschine
disc spring Scheibenfeder
vibration-mount spring Gummimetallfeder
reed spring Zungenfeder
spring-type recoil brake Federrücklaufbremse
periodically triggered spring Schaltspeicherfeder
spring characteristic Federkennlinie
spring-tooth harrow Federzahnegge
spring hammer Federhammer
spring mattress Sprungfedermatratze
spring drive Uhrwerksantrieb
sleeve spring Hülsenfeder
spring tongue Federschienenzunge
constant supporting spring force konstante Federkraft
helical-spring balance Schraubenfederwaage
spring clip Federklammer
Neidhart spring Neidhartfeder
back-up spring Unterstützungsfeder
hydraulic spring hydraulische Feder
spring-actuated durch Federkraft betätigt
thread controller spring Fadenanzugsfeder
switch with coil spring Schalter mit Schraubenfeder
rubber torsion spring Gummitorsionsfeder
torsion-spring actuated door hinge Torsionsfedertürband
spring safety-hook Karabinerhaken
spring housing Federgehäuse
spring drum Federtrommel
spring clip Federklemme
leaf-spring balance Blattfederwaage
spider spring Belastungsfeder
spring-loaded brake Federspeicherbremse
using spring action mittels Federkraft
disk spring Tellerfeder
spring thermometer Federthermometer
spring bushing Federbuchse
leaf-spring suspension Blattfederung
spring-supported federnd gelagert
spring blade support Federblattträger
coiled spring Wickelfeder
fluid spring Strömungsmittelfeder
metal spring Metallfeder
trapezoid spring Trapezfeder
acting by spring tension durch Federkraft betrieben
pneumatic spring bogie Luftfederdrehgestell
spring gun adapted for underwater use Unterwasserfederschusswaffe
fluid spring Druckmittelfeder
spring reverse motion Federzugregister
helical-spring suspension Schraubenfederung
operating switches using spring motor Schalterbetätigung mittels Federkraftantrieb
spring manometer Federmanometer
brush spring Bürstendruckfeder
circular knitting machine with fixed spring Rundwirkmaschine
lever switch with knife contacts and spring-clip c kombiniert mit Federklemmkontakten
spring sucker Springsauger
spring-operated federbetrieben
spring-clip contact Federklemmkontakt
spring brake cylinder Federspeicherbremszylinder
spiral-spring actuated door hinge Spiralfedertürband
spring-tensioning device Federspannvorrichtung
spring ring sealing Federringdichtung
suspension element with spring member Aufhängung mit Federglied
spring with catch spring Schalter mit Schnappfeder
spring bolt Federbolzen
helical spring Schraubenfeder
spring device Federvorrichtung
spring-operated counterweight pendant Federzugpendel
spring-pressure brake Federdruckbremse
spring suspension Federgehänge
spring cross stud Federquersteg
attachment of rubber spring Gummifederbefestigung
torsion-bar spring suspension Drehstabfederung
spring clamp tool Federspanner
rubber tension spring Gummizugfeder
rolling lobe spring Rollbalgluftfeder
contact spring set Kontaktfedersatz
spring drive Federantrieb
buffer spring Pufferfeder
spiral spring Spiralfeder
Technical
spring-cushioned federnd [adj]
spring-loaded federnd [adj]
spring-loaded federbelastet [adj]
spring-actuated selbstschließend [adj]
spring-actuated selbstschließend (durch Federkraft) [adj]
spring-hinged selbstschließend [adj]
spring-hinged selbstschließend (durch Federkraft) [adj]
spring-loaded unter Federspannung/Federdruck stehend [adj]
spring-biased unter Federvorspannung [adj]
spring-loaded gefedert [adj]
spring-supported abgefedert [adj]
spring-clamped federnd eingespannt [adj]
spring-loaded unter Federspannung [adj]
spring-loaded lever Federhebel [m]
coiled spring pin Spannstift [m]
coiled spring pin Spiralspannstift [m]
cushion type pneumatic spring Luftfederbalg [m]
detachable spring flange Kombiring (Rad) [m]
leaf spring hammer Blattfederhammer [m]
main spring Uhrenantrieb [m]
main spring winder (clock) Federwinder (Uhr) [m]
pitch of spring (spiral spring) Federweg (Spiralfeder) [m]
spring center punch Federkörner [m]
spring clamp Federbügel [m]
spring bow compass Schnellverstellzirkel [m]
spring clip Quetschhahn [m]
spring cotter pin Federstecker [m]
spring compressor Federspanner [m]
spring deflection (leaf spring) Federweg (Blattfeder) [m]
spring cup seat Federtellersitz [m]
spring cramp Federspanner [m]
spring cup seat Fußsitz [m]
spring dividers Federzirkel [m]
spring drive Federantrieb (Uhr) [m]
spring hook Karabiner [m]
spring hook Karabinerhaken [m]
spring isolator Federisolator [m]
spring loaded connection Federdruckanschluss [m]
spring motor (timepiece) Federantrieb (Uhr) [m]
spring split pin Federsplint [m]
spring vice Federspanner [m]
spring washer Federring [m]
spring-back file Klemmhefter [m]
spring-bow pen Reißfeder-Teilzirkel [m]
valve spring seat Ventilfedersitz [m]
spring hanger Federbock [m]
spring cup Federtopf [m]
spring area Federbereich [m]
spring hanger Federhänger [m]
spring holder Federhalter [m]
spring clip Federbügel [m]
spring-loaded handle Federfallgriff [m]
spring lock Federverschluss [m]
spring steel wire Federstahldraht [m]
spring balance system Federgewichtsausgleich [m]
main spring winder Federwinder [m]
spring ring Federring [m]
spring pin federnder Stift [m]
spring pin Federsteg [m]
spring pressure Federdruck [m]
spring loading Federdruck [m]
spring breakage Federbruch [m]
spring pin Federstift [m]
spring shock absorber Federstoßdämpfer [m]
spring ring federnder Ring [m]
spring ring Sprengring [m]
torsion spring Drehstab [m]
spring balance Zugmesser [m]
spring bracket Federbock [m]
spring collar Federteller [m]
spring cap Klappdeckel [m]
spring band steel Bandfederstahl [m]
spring cover Klappdeckel [m]
spring retainer Federkäfig [m]
spring strap Federsteg [m]
spring line Ansatz [m]
spring bellow Federkörper [m]
spring support plate Federteller [m]
spring wire Federdraht [m]
spring travel Federweg [m]
spring actuator Federspeicher [m]
spring retaining plate Federteller [m]
damper spring Torsionsdämpfer [m]
helical spring washer Federring [m]
spring disk Federteller [m]
spring core Federkern [m]
spring plate Federteller [m]
spring retainer Federhalter [m]
valve spring retainer Ventilfederteller [m]
engaging spring switch Drehschalter [m]
spring steel Federstahl [m]
hold-down spring Niederhalter [m]
residual spring travel Restfederweg [m]
valve spring compressor Ventilfederspanner [m]
catch spring Schnappfeder [f]
conical spring Kegelfeder [f]
spring cup Tellerfeder [f]
spring clip Bügelfeder [f]
retaining spring Sicherungsfeder [f]
clamping spring Klemmfeder [f]
spring rate Federrate [f]
helical spring Schraubenfeder [f]
return spring Rückstellfeder [f]
leaf spring Blattfeder [f]
bending spring Biegefeder [f]
brake spring Bremsfeder [f]
coach spring Blattfeder [f]
compliance of a spring Nachgiebigkeit [f]
compliance of a spring Federung [f]
compound spring Blattfeder [f]
conical helical spring Kegelfeder [f]
conical spring Wickelfeder [f]
conical spring Schneckenfeder [f]
diaphragm spring clutch Membranfederkupplung [f]
diaphragm spring Membranfeder [f]
differential spring Ausgleichsfeder [f]
disc spring pack Tellerfedersäule [f]
disk spring pack Tellerfedersäule [f]
elastic spring Sprungfeder [f]
electromagnetic spring pressure brake Elektromagnetische Federdruckbremse [f]
fitting spring Haltefeder [f]
fracture spring Spaltenquelle [f]
lazy coil (valve spring) progressive Wicklung (Ventilfeder) [f]
leaf spring coupling Blattfederkupplung [f]
locking spring Sicherungsfeder [f]
main spring Aufzugfeder [f]
main spring Zugfeder [f]
main spring cover (clock) Federdeckscheibe (Uhr) [f]
miniblock spring Miniblock-Feder [f]
oil spring Erdölquelle [f]
overflow spring Überlaufquelle [f]
pantograph spring Wippenfeder [f]
plate spring Tellerfeder [f]