| Almanca | İngilizce | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Verlangsamung [f] | deceleration |
| General | Verlangsamung [f] | retardation |
| General | Verlangsamung [f] | slowing down |
| General | Verlangsamung [f] | slowdown |
| General | Verlangsamung [f] | slackening |
| General | Verlangsamung [f] | stagnation |
| General | Verlangsamung [f] | decel (deceleration) |
| Colloquial | ||
| Colloquial | Verlangsamung [f] | downshift |
| Business | ||
| Business | Verlangsamung [f] | slowdown |
| Business | Verlangsamung [f] | deceleration |
| Technical | ||
| Technical | Verlangsamung [f] | retardation |
| Technical | Verlangsamung [f] | deceleration (of vehicles) |
| Astronomy | ||
| Astronomy | Verlangsamung [f] | deceleration |
| Medicine | ||
| Medicine | Verlangsamung [f] | bradykinesia |
| Engineering | ||
| Engineering | Verlangsamung [f] | deceleration |
| Transportation | ||
| Transportation | Verlangsamung [f] | slowing down |
| Almanca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | Verlangsamung der Inflation [f] | deceleration of inflation | ||
| General | Verlangsamung des Wachstums | deceleration of growth | ||
| Business | ||||
| Business | Verlangsamung des Arbeitstempos | go-slow strike | ||
| Business | bewusste Verlangsamung des Arbeitstempos | slowdown strike | ||
| Employment | ||||
| Employment | Verlangsamung des Arbeitstempos | go-slow strike | ||
| Employment | bewusste Verlangsamung des Arbeitstempos | slowdown strike | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | Verlangsamung {f} der Bewegungsabläufe | bradykinesia | ||
| Statistics | ||||
| Statistics | Verlangsamung des Wachstums | deceleration of growth | ||
