Geçmiş

vorübergehende

Meanings of "vorübergehende" in English German Dictionary : 5 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	Vorübergehende [f]	passerby
2	General	Vorübergehende [f]	passer-by
3	General	Vorübergehende [pl]	passers-by
4	General	Vorübergehende	passersby
5	General	Vorübergehende	passers-by

Meanings of "vorübergehende" with other terms in English German Dictionary : 54 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	vorübergehende Aufhebung [f]	suspension
2	General	vorübergehende Unterbrechung [f]	suspension (of something)
3	General	vorübergehende Rückwirkung [f]	transient response
4	General	vorübergehende Art [f]	impermanence
5	General	vorübergehende Beschäftigung [f]	temporary work
6	General	vorübergehende Lähmung verursachen [v]	cause temporary paralysis
Idioms
7	Idioms	eine vorübergehende Lösung	a band-aid
Speaking
8	Speaking	eine vorübergehende Situation	a temporary situation
Colloquial
9	Colloquial	kleine, vorübergehende Konjunktur	boomlet
Slang
10	Slang	alkoholbedingte vorübergehende Impotenz	brewer's droop
Business
11	Business	vorübergehende Arbeitslosigkeit	frictional unemployment
12	Business	vorübergehende Stelle	temporary appointment
13	Business	vorübergehende Erwerbsunfähigkeit	temporary disability
14	Business	vorübergehende Beschäftigung	temporary employment
15	Business	vorübergehende Entlassung	temporary layoff
16	Business	vorübergehende Ausstellung	temporary layoff
17	Business	vorübergehende Beschäftigung	temporary work
18	Business	vorübergehende Arbeitsunfähigkeit	temporary disability
19	Business	vorübergehende Berufung	temporary appointment
20	Business	vorübergehende Invalidität	temporary disability
Banking
21	Banking	vorübergehende Arbeitslosigkeit	frictional unemployment
22	Banking	vorübergehende Berufung	temporary appointment
Employment
23	Employment	vorübergehende Beschäftigung	temporary work
24	Employment	vorübergehende Beschäftigung	temporary employment
25	Employment	vorübergehende Ausstellung	temporary layoff
26	Employment	vorübergehende Entlassung	temporary layoff
Work Safety
27	Work Safety	vorübergehende völlige Einschränkung der Erwerbsfähigkeit	temporary total disability
28	Work Safety	vorübergehende Erwerbsunfähigkeit	temporary loss of earning capacity
29	Work Safety	vorübergehende Hörschwellenverschiebung	TTS
30	Work Safety	vorübergehende Hörminderung	temporary hearing loss
31	Work Safety	vorübergehende Herabsetzung der Hörfähigkeit	temporary hearing loss
32	Work Safety	vorübergehende völlige Arbeitsunfähigkeit	temporary total disability
33	Work Safety	vorübergehende Einschränkung der Erwerbsfähigkeit	temporary disability
34	Work Safety	vorübergehende Hörschwellenverschiebung	temporary threshold shift
35	Work Safety	vorübergehende Arbeitsunfähigkeit	temporary disability
Law
36	Law	vorübergehende Überlassung [f]	bailment
37	Law	(vorübergehende) Beschlagnahme und Zwangsverwaltung [f]	sequestration
38	Law	(vorübergehende) Beschlagnahme und Zwangsverwaltung (Vermögenswerten eines Schuldners) (Zivilrecht) [f]	sequestration
39	Law	vorübergehende Unzurechnungsfähigkeit [f]	temporary insanity
EU Terms
40	EU Terms	vorübergehende Einfuhr	temporary admission
Administration
41	Administration	(vorübergehende) Unterbrechung [f]	recess
Automation
42	Automation	vorübergehende Abweichung	transient deviation
Medicine
43	Medicine	vorübergehende Durchblutungsstörung	transient ischemic attack (TIA)
44	Medicine	vorübergehende Myopie	transient myopia
Construction
45	Construction	vorübergehende Belastung [f]	temporary load
Geology
46	Geology	vorübergehende Härte [f]	temporary hardness
Agriculture
47	Agriculture	vorübergehende Flächenstilllegung [f]	temporary fallowing scheme
Model Railroading
48	Model Railroading	vorübergehende Langsamfahrstelle	temporary speed limit
Railroad
49	Railroad	vorübergehende Langsamfahrstelle	temporary speed limit
Electrical Engineering
50	Electrical Engineering	vorübergehende Nichtverfügbarkeit [f]	transient outage
Insurance
51	Insurance	vorübergehende Arbeitsunfähigkeit	temporary disability
52	Insurance	vorübergehende Invalidität	temporary disability
Industry
53	Industry	vorübergehende Abweichung [f]	transient deviation
54	Industry	vorübergehende Sollwertabweichung [f]	transient deviation from desired set point