| İngilizce | Almanca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | actuator | Stellantrieb [m] | ||
| General | actuator | Effektor [m] | ||
| General | actuator | Aktor [m] | ||
| General | actuator | Auslöser [m] | ||
| General | actuator | Stellglied [n] | ||
| General | actuator | Betätigungsglied [n] | ||
| Technical | ||||
| Technical | actuator | Steller [m] | ||
| Technical | actuator | Stellantrieb [m] | ||
| Technical | actuator | Antrieb [m] | ||
| Technical | actuator | Verstellmotor [m] | ||
| Technical | actuator | Aktuator [m] | ||
| Technical | actuator | Druckknopf [m] | ||
| Technical | actuator | Effektor [m] | ||
| Technical | actuator | Schaltantrieb [m] | ||
| Technical | actuator | Stellmotor [m] | ||
| Technical | actuator | Verbraucher [m] | ||
| Technical | actuator | Stellglied [n] | ||
| Technical | actuator | Antriebselement [n] | ||
| Bearing | ||||
| Bearing | actuator | Stellantrieb [m] | ||
| Machinery | ||||
| Machinery | actuator | Aktuator [m] | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | actuator | Stellmotor [m] | ||
| Mechanics | actuator | Kraftschalter [m] | ||
| Mechanics | actuator | Antrieb [m] | ||
| Metallurgy | ||||
| Metallurgy | actuator | Zylinder [m] | ||
| Metallurgy | actuator | Stellantrieb [m] | ||
| Biotechnics | ||||
| Biotechnics | actuator | Stellantrieb [m] | ||
| Biotechnics | actuator | Stellglied [n] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | actuator | Stellmotor [m] | ||
| Engineering | actuator | Antrieb [m] | ||
| Engineering | actuator | Arbeitszylinder [m] | ||
| Engineering | actuator | Betätigungszylinder [m] | ||
| Engineering | actuator | Aktuator [m] | ||
| Engineering | actuator | Steller [m] | ||
| Engineering | actuator | Stellantrieb [m] | ||
| Engineering | actuator | Aktor [m] | ||
| Engineering | actuator | Aktorik [f] | ||
| Engineering | actuator | Betätigungsorgan [n] | ||
| Engineering | actuator | Betätigungselement [n] | ||
| Engineering | actuator | Stellorgan [n] | ||
| Engineering | actuator | Roboter-Wirkglied [n] | ||
| Engineering | actuator | Antriebsglied [n] | ||
| Engineering | actuator | Betätigungsglied [n] | ||
| Engineering | actuator | Stellglied [n] | ||
| Engineering | actuator | aktives Stellglied | ||
| Control Engineering | ||||
| Control Engineering | actuator | Steller [m] | ||
| Control Engineering | actuator | Stelleinrichtung [f] | ||
| Control Engineering | actuator | Stellglied [n] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | actuator | Kraftschalter [m] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | actuator | Leistungssteller [m] | ||
| Automotive | actuator | Aktuator [m] | ||
| Automotive | actuator | Stellmotor [m] | ||
| Automotive | actuator | Aktor [m] | ||
| Automotive | actuator | Drehzahlregler [m] | ||
| Automotive | actuator | Betätigungseinheit [f] | ||
| Automotive | actuator | Stellglied [n] | ||
| Computer | ||||
| Computer | actuator | Betätigungselement [n] | ||
| Electrical Engineering | ||||
| Electrical Engineering | actuator | Steller [m] | ||
| Electrical Engineering | actuator | Drehzahlregler [m] | ||
| Electrical Engineering | actuator | Bedienteil [n] | ||
| Electrical Engineering | actuator | Betätigungselement [n] | ||
| Electrical Engineering | actuator | Betätigungsglied [n] | ||
| Electrical Engineering | actuator | Stellglied [n] | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | actuator | Stellantrieb [m] | ||
| Laboratory | actuator | Stellmotor [m] | ||
| Laboratory | actuator | Stellglied [n] | ||
| Ergonomics | ||||
| Ergonomics | actuator | Bedienelement [n] | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | actuator | Bedienelement [n] | ||
| Mechanical Engineering | actuator | Betätigungselement [n] | ||
| Production | ||||
| Production | actuator | Betätigungsbügel [m] | ||