| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | as sharp as | so schlau wie [adj] |
| General | as sharp as | so scharf wie [adj] |
| General | as sharp as | so aufgeweckt wie [adj] |
| General | as sharp as | so scharfsinnig wie [adj] |
| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | sharp as a tack | scharfsinnig [adj] |
| General | sharp as a razor | rasiermesserscharf [adj] |
| Idioms | ||
| Idioms | as sharp as a needle | aufgeweckt |
| Idioms | as sharp as a needle | sehr klug |
| Idioms | as sharp as a razor | messerscharf |
| Idioms | as sharp as a razor | rasierklingenscharf |
| Idioms | as sharp as a razor | rasiermesserscharf |
| Idioms | as sharp as a razor | sehr klug |
| Idioms | as sharp as a razor | so scharf wie ein Rasiermesser |
| Idioms | as sharp as a tack | aufgeweckt |
| Idioms | as sharp as a tack | blitzgescheit |
| Idioms | as sharp as a tack | sehr klug |
| Idioms | be as sharp as a needle | so spitz wie eine Nadel sein |
| Colloquial | ||
| Colloquial | sharp as a tack | blitzgescheit [adj] |