İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | backseat driver | Sich-Dauernd-Einmischer [m] |
Colloquial | ||
Colloquial | backseat driver | Sich-Dauernd-Einmischender [m] |
Colloquial | backseat driver | schlechter Beifahrer [m] |
Colloquial | backseat driver | jemand, der überall dreinredet [pejorativ] |
Slang | ||
Slang | backseat driver | ein schlechter Beifahrer |
Slang | backseat driver | ein ständiger Dazwischenfunker |