Geçmiş

break with

Meanings of "break with" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
Idioms
1	Idioms	break with	jemandem die Freundschaft kündigen [v]
2	Idioms	break with	mit jemandem streiten [v]
3	Idioms	break with	sich von jemandem trennen [v]

Meanings of "break with" with other terms in English German Dictionary : 45 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	break (up) with someone	jemandem die Freundschaft aufkündigen [v]
2	General	break off contact with someone	den Verkehr mit jemandem abbrechen [v]
3	General	break off all contacts with someone	jeglichen Verkehr mit jemandem abbrechen [v]
4	General	break off all contacts with someone	jeglichen Verkehr mit someone abbrechen [v]
5	General	break off diplomatic relations with the regime	die diplomatischen Beziehungen zum Regime abbrechen [v]
6	General	break off relations with someone	den Verkehr mit jemandem abbrechen [v]
7	General	break with conventions	sich über die Konventionen hinwegsetzen [v]
8	General	break up with someone	sich von jemandem trennen [v]
9	General	break with tradition	mit der Tradition brechen [v]
10	General	break faith with someone	jemandem untreu werden [v]
11	General	break off relations with	die Beziehung abbrechen mit [v]
12	General	break off with somebody	mit jemandem Schluss machen [v]
13	General	break off with somebody	sich von jemandem trennen [v]
14	General	break ties with someone	jemandem die Freundschaft kündigen [v]
15	General	break away with someone	sich trennen von jemandem [v]
16	General	break away with someone	sich lösen von jemandem [v]
17	General	break away with someone	sich losreißen von jemandem [v]
18	General	break up the link with somebody	sich von jemandem trennen [v]
19	General	break up the relationship with somebody	sich von jemandem trennen [v]
20	General	break up with	sich trennen von [v]
21	General	break up with	Schluss machen mit [v]
22	General	break up with	die Beziehung beenden mit [v]
23	General	break up with	... die Freundschaft kündigen [v]
24	General	break up with somebody	sich von jemandem trennen [v]
25	General	break up with somebody	mit jemandem Schluss machen [v]
26	General	break up with somebody	mit jemandem die Beziehung beenden [v]
27	General	break up with somebody	jemandem die Freundschaft kündigen [v]
28	General	break up with the lover	sich von jemandem trennen [v]
29	General	break up with the lover	mit jemandem Schluss machen [v]
30	General	break up with the lover	mit jemandem die Beziehung beenden [v]
31	General	break with somebody	sich von jemandem trennen [v]
32	General	break with somebody	mit jemandem Schluss machen [v]
33	General	break with somebody	mit jemandem die Beziehung beenden [v]
34	General	break with somebody	jemandem die Freundschaft kündigen [v]
Idioms
35	Idioms	break a lance with	wetteifern [v]
36	Idioms	break faith with someone	jemandem die Treue brechen [v]
37	Idioms	break with the past	der Bruch der Vergangenheit [v]
38	Idioms	break with the past	die Vergangenheit brechen [v]
39	Idioms	break with the past	sich von der Vergangenheit abkapseln [v]
40	Idioms	break with the past	sich von der Vergangenheit trennen [v]
41	Idioms	break with tradition	die Tradition brechen [v]
42	Idioms	break with tradition	der Bruch der Tradition [v]
43	Idioms	break with tradition	sich von der Tradition trennen [v]
Colloquial
44	Colloquial	break bread with	sein Brot mit jemandem teilen [v]
45	Colloquial	break bread with	das Brot mit jemandem brechen [v]