İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | call the shots | das Sagen haben [v] |
Idioms | call the shots | die Entscheidungen treffen [v] |
Idioms | call the shots | den Ton angeben [v] |
Idioms | call the shots | bestimmen was geschieht [v] |
Idioms | call the shots | bestimmen wo es langgeht [v] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | call all the shots | bestimmen, wo es langgeht [v] |
Idioms | call all the shots | den Ton angeben [v] |
Idioms | call all the shots | der Bestimmer sein [v] |
Idioms | call all the shots | die Bestimmerin sein [v] |
Idioms | call all the shots | das Heft in der Hand haben [v] |
Idioms | call all the shots | das Sagen haben [v] |
Speaking | ||
Speaking | I call the shots! | Ich habe das Sagen! |
Speaking | I call the shots! | Ich sage, was getan wird! |
Colloquial | ||
Colloquial | call the shots | das Sagen haben [übertragen] [v] |