Geçmiş

call-up

Meanings of "call-up" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
Military
1	Military	call-up	Einberufung [f]

Meanings of "call-up" with other terms in English German Dictionary : 36 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	receive a call-up to the national team	in die Nationalmannschaft berufen werden [v]
2	General	call (up)on someone to do something	jemanden zu etwas heranziehen [v]
3	General	call up	aufbieten [v]
4	General	call up someone	jemanden anrufen [v]
5	General	call up someone	anläuten [Schw.] [v]
6	General	call up someone	jemanden anläuten [Westös.] [v]
7	General	call up	ins Gedächtnis rufen [v]
8	General	call up	einziehen [v]
9	General	call up	jemanden (zum Militär) einberufen [v]
10	General	call up someone (for a tournament)	jemanden in die Nationalmannschaft berufen [v]
11	General	call up someone	jemanden anbimmeln [v]
12	General	call up someone (for a tournament)	einberufen [v]
13	General	call up someone	telefonieren [Schw.] [v]
14	General	call up...someone (for a tournament)	einberufen (für ein Turnier) [Ös.] [v]
15	General	to call up something	etwas aufbieten [v]
16	General	to call up	heraufrufen [v]
17	General	to call up	herbeirufen [v]
18	General	call up capital	Kapital zur Einzahlung aufrufen [v]
19	General	call-up papers	Einberufungspapiere [pl]
20	General	call up	einziehen
21	General	call up	einberufen
22	General	call up	abrufen
Idioms
23	Idioms	call up the devil	den Teufel beschwören [v]
24	Idioms	call up the devil	den Teufel rufen [v]
Colloquial
25	Colloquial	call up	anrufen
Business
26	Business	call up	abrufen [v]
Engineering
27	Engineering	call up	abfragen [v]
SAP Terms
28	SAP Terms	call up	aufrufen [v]
Sports
29	Sports	call-up (to/for a team)	Einberufung [f]
30	Sports	call-up (to/for a team)	Berufung [f]
Military
31	Military	call-up order	Einberufungsbescheid [m]
32	Military	call-up order	Einberufungsbefehl [m]
33	Military	call-up papers	Einberufungsbescheid [m]
34	Military	call-up order	Einberufung [f]
35	Military	call-up order	Aufgebot [Schw.] [n]
36	Military	call-up order	Aufgebot [n]