İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | chew the fat | ein Schwätzchen halten [v] |
Idioms | chew the fat | fachsimpeln [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | chew the fat | quatschen |
Slang | ||
Slang | chew the fat | tratschen [v] |
Slang | chew the fat | schwätzen [v] |
Slang | chew the fat | über Gott und die Welt reden [v] |
Slang | chew the fat | quatschen [v] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | chew the fat all day | den ganzen Tag quatschen [v] |
Idioms | chew the fat all day | den ganzen Tag Schwätzchen halten [v] |
Idioms | chew the fat all day | den ganzen Tag plaudern [v] |
Colloquial | ||
Colloquial | chew the fat | eine freundliche, zwanglose Unterhaltung führen [v] |
Colloquial | chew the fat | plaudern [übertragen] [v] |
Colloquial | chew the fat | quatschen [übertragen] [v] |
Colloquial | chew the fat | schnacken [Norddt.] [v] |