| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | clamshell | Greifkübel [m] |
| General | clamshell | Greifer [m] |
| General | clamshell | Baggergreifer [m] |
| General | clamshell | Muschelschale [f] |
| General | clamshell | Schaufeltrage [f] |
| Technical | ||
| Technical | clamshell | Greifer (Bagger) [m] |
| Construction | ||
| Construction | clamshell | Greifer [m] |
| Construction | clamshell | Schalengreifer [m] |
| Zoology | ||
| Zoology | clamshell | Schale [f] |
| Packaging | ||
| Packaging | clamshell | Muschelschale [f] |
| İngilizce | Almanca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | flip/clamshell phone | Klapphandy [n] | ||
| General | flip/clamshell phones | Klapphandys [pl] | ||
| Technical | ||||
| Technical | clamshell bucket | Greifkübel [m] | ||
| Technical | clamshell bucket | Greifer (Bagger) [m] | ||
| Technical | clamshell bucket | Greifer [m] | ||
| Technical | clamshell mobile (phone) | Klapphandy [n] | ||
| Technical | clamshell buckets | Greifkübel [pl] | ||
| Technical | clamshell mobiles | Klapphandys [pl] | ||
| Technical | clamshell buckets | Greifer [pl] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | clamshell stretcher | Schaufeltrage [f] | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | flip/clamshell phone | Klapphandy [n] | ||
| Telecommunications | flip/clamshell phones | Klapphandys [pl] | ||
| Packaging | ||||
| Packaging | clamshell blister | muschelförmige Blisterpackung [f] | ||