Almanca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-DE
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Almanca - İngilizce
Geçmiş
crew (crew)
Meanings of
"crew (crew)"
in German English Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İngilizce
Almanca
Maritime
1
Maritime
crew (crew)
Mannschaft
[f]
Meanings of
"crew (crew)"
with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)
Kategori
İngilizce
Almanca
General
1
General
crew served
der Mannschaft serviert
[adj]
2
General
crew car (fire department)
Mannschaftstransportwagen (MTW/ (Feuerwehr)
[m]
3
General
crew change
Personalwechsel
[m]
4
General
crew cut
Bürstenschnitt
[m]
5
General
crew cut
Igelschnitt (Frisur)
[m]
6
General
crew cut
Stiftenkopf [Dt.]
[m]
7
General
crew haircut
Stiftenkopf [Dt.]
[m]
8
General
camera crew
Kamerateam
[m]
9
General
crew
Trupp
[m]
10
General
salvage crew
Aufräumtrupp
[m]
11
General
crew
Haufen
[m]
12
General
crew haircut
Bürstenhaarschnitt
[m]
13
General
crew-cut
Bürstenhaarschnitt
[m]
14
General
motley crew
zusammengewürfelter Haufen
[m]
15
General
crew hair cut
Bürstenhaarschnitt
[m]
16
General
motley crew
kunterbunter Haufen
[m]
17
General
crew manager
Einsatzleiter
[m]
18
General
crew neck
Rundhalsausschnitt
[m]
19
General
crew neck
Rundhals
[m]
20
General
fire crew
Löschtrupp
[m]
21
General
fire crew
Löschzug
[m]
22
General
patrol crew
Streifenwagenbesatzung
[f]
23
General
operating crew
Bedienungsmannschaft
[f]
24
General
crew
Besatzung
[f]
25
General
crew
Crew
[f]
26
General
crew cut
Stoppelglatze [Ös.]
[f]
27
General
crew cut
Stoppelfrisur
[f]
28
General
crew haircut
Stoppelglatze [Ös.]
[f]
29
General
crew haircut
Stoppelfrisur
[f]
30
General
skeleton crew
Minimalbesatzung
[f]
31
General
skeleton crew
Stammbesatzung
[f]
32
General
skeleton crew
Notmannschaft
[f]
33
General
salvage crew
Bergungsmannschaft
[f]
34
General
maintenance crew
Wartungsmannschaft
[f]
35
General
crew
Gruppe
[f]
36
General
crew manning
Zusammensetzung des Personals
[f]
37
General
crew
Bande
[f]
38
General
crew cab
Mannschaftskabine
[f]
39
General
crew
Kolonne
[f]
40
General
crew cab
Doppelkabine
[f]
41
General
crew
Belegschaft
[f]
42
General
crew
Mannschaft
[f]
43
General
crew
Schar
[f]
44
General
mutinous crew
meuternde Mannschaft
[f]
45
General
skeleton crew
Notbesetzung
[f]
46
General
crew continuity
Crew-Kontinuität
[f]
47
General
crew manager
Einsatzleiterin
[f]
48
General
day crew
Tagescrew
[f]
49
General
fire brigade crew
Feuerwehrbesatzung
[f]
50
General
fire brigade crew
Feuerwehrcrew
[f]
51
General
fire crew
Löschmannschaft
[f]
52
General
first aid crew
Erste-Hilfe-Crew
[f]
53
General
ENG crew (Electronic News Gathering) (TV)
EB-Team (elektronische Berichterstattung)
[n]
54
General
crew cut
Stoppelhaar [Dt.]
[n]
55
General
crew haircut
Stoppelhaar [Dt.]
[n]
56
General
flight crew
Flugpersonal
[n]
57
General
skeleton crew
Stammpersonal
[n]
58
General
crew cab
Mannschaftsfahrerhaus
[n]
59
General
flight crew
Bordpersonal
[n]
60
General
crew-member
Besatzungsmtglied
[n]
61
General
crew
Dienstpersonal
[n]
62
General
crew out
bürsten (Haare)
[v]
63
General
hire a crew
eine Mannschaft anheuern
[v]
64
General
crew cars
Mannschaftstransportwagen
[pl]
65
General
crew evenings
Kameradschaftsabende
[pl]
66
General
crew labor costs
Lohnkosten
[pl]
67
General
crime-scene crew
Kriminaltechniker
[pl]
68
General
ENG crew (Electronic News Gathering) (TV)
Reportageteam aus Kameramann und Assistenten
69
General
the film crew and its hangers-on
das Filmteam mit seinem Tross
Colloquial
70
Colloquial
crew haircut
Meckifrisur
[f]
Business
71
Business
repair crew
Reparaturkolonne
[f]
72
Business
crew
Mannschaft
[f]
73
Business
crew accommodation
Unterkunft für die Mannschaft
74
Business
mutinous crew
meuternde Mannschaft
75
Business
hire a crew
eine Mannschaft anheuern
EU Terms
76
EU Terms
crew
Schiffs- und Flugpersonal
Patent
77
Patent
crew accommodation
Besatzungsraum
78
Patent
rescue of the crew cosmonautic vehicle
Besatzungsrettung des Raumfahrzeuges
79
Patent
aircraft crew
Flugzeugbesatzung
80
Patent
rescue of the crew
Besatzungsrettung
Technical
81
Technical
crew
Mannschaft
[f]
82
Technical
hose crew
Schlauchmannschaft (Feuerwehr)
[f]
83
Technical
crew
Besatzung
[f]
84
Technical
crew
Belegschaft
[f]
85
Technical
repair crew
Reparaturkolonne
[f]
86
Technical
crew
Personal
[n]
Astronomy
87
Astronomy
crew
Mannschaft
[f]
88
Astronomy
crew
Besatzung
[f]
89
Astronomy
crew entry tunnel
Mannschaftsschleuse
[f]
Sociology
90
Sociology
crew evening
Kameradschaftsabend
[m]
Construction
91
Construction
construction crew
Bauarbeiter
[pl]
Geology
92
Geology
drilling crew
Bohrmannschaft
[f]
Mining
93
Mining
helmet crew
Grubenwehr
[f]
94
Mining
mine rescue crew
Grubenwehr
[f]
Fire Protection
95
Fire Protection
salvage crew
Bergungsmannschaft
[f]
Petrol
96
Petrol
drilling crew
Bohrmannschaft
[f]
97
Petrol
crew
Mannschaft
[f]
Aeronautics
98
Aeronautics
crash crew
Rettungstrupp
[m]
99
Aeronautics
air crew
Flugbesatzung
[f]
100
Aeronautics
flight crew
Flugbesatzung
[f]
101
Aeronautics
crew
Besatzung
[f]
102
Aeronautics
relief crew
Unterstützungsmannschaft
[f]
103
Aeronautics
relief crew
Ablösungsmannschaft
[f]
104
Aeronautics
crew compartment
Besatzungskabine
[f]
105
Aeronautics
air crew
Flugpersonal
[n]
106
Aeronautics
cabin crew
Kabinenpersonal
[n]
107
Aeronautics
flight crew
Flugpersonal
[n]
108
Aeronautics
ground crew
Bodenpersonal
[n]
109
Aeronautics
crew member
Besatzungsmitglied
[n]
110
Aeronautics
flight crew
Flugbegleitpersonal
[n]
111
Aeronautics
crew compartment
Personalabteil
[n]
112
Aeronautics
cabin crew
Flugbegleiter
[pl]
113
Aeronautics
member of an aircraft crew
Mitglied einer Flugzeugbesatzung
114
Aeronautics
double-crew operation
Flug doppelter Besatzung
Automotive
115
Automotive
crew bus
Mannschaftsbus
[m]
116
Automotive
crew
Mannschaft
[f]
117
Automotive
crew
Besatzung
[f]
118
Automotive
driving crew
Triebfahrzeugpersonal
[n]
Transportation
119
Transportation
air crew
Flugzeugbesatzung
[f]
120
Transportation
crew
Schiffbesatzung
[f]
121
Transportation
air crew
Flugzeugbesatzung
122
Transportation
crew
Schiffbesatzung
Model Railroading
123
Model Railroading
crew coach
Mannschaftswagen
[m]
Railroad
124
Railroad
crew coach
Mannschaftswagen
[m]
125
Railroad
diesel generator unit crew car
Dieselmannschaftswagen
[m]
126
Railroad
crew management
Personaleinsatzplanung
[f]
127
Railroad
train crew
Zugpersonal
[n]
Nuclear Energy
128
Nuclear Energy
operational crew
Betriebspersonal
[n]
Television
129
Television
television crew
Fernsehteam
[n]
Textiles
130
Textiles
crew socks
Crew-Socken
[pl]
Maritime
131
Maritime
paying off (crew)
Abmusterung
[f]
132
Maritime
crew list
Besatzungsliste
[f]
133
Maritime
crew list
Mannschaftsliste
[f]
134
Maritime
deck crew
Decksmannschaft
[f]
135
Maritime
pay off (crew)
ablöhnen
[v]
136
Maritime
discharge (crew)
abmustern
[v]
137
Maritime
man (crew)
bemannen
[v]
Nautical
138
Nautical
ship's crew
Schiffsmannschaft
[f]
Sports
139
Sports
crew chief
Teamchef
[m]
Cinema
140
Cinema
crew
Stab
[m]
141
Cinema
crew list
Stabliste
[f]
Military
142
Military
crew chief (Air Force)
Erster Wart (Luftwaffe)
[m]
143
Military
crew chief (Air Force)
Erster Wart
[m]
144
Military
gun crew
Geschützmannschaft
[f]
145
Military
crash crew
Rettungstruppe
[f]
146
Military
gun crew
Geschützbedienung
[f]
Journalism
147
Journalism
news crew
Nachrichtencrew
[f]
Marine
148
Marine
skeleton crew
Rumpfmannschaft
[f]
149
Marine
crew manifest
Mannschaftsliste
[f]
150
Marine
crew member
Mitglied des Fahrpersonals
[n]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of crew (crew)
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük