İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | dead on | gerade voraus [adj] |
General | dead on arrival | tot bei der Ankunft [adj] |
General | dead on arrival | bei der Ankunft bereits tot [adj] |
General | doa (dead on arrival) | tot bei der Ankunft [adj] |
General | doa (dead on arrival) | bei der Ankunft bereits tot [adj] |
General | dead on time | ganz pünktlich [adv] |
General | dead on time | auf die Minute genau [adv] |
General | dead on time | genau zur Zeit [adv] |
General | dead-on prediction | präzise Vorhersage [f] |
General | be dead on one's feet | vollkommen verausgabt sein [v] |
General | be dead on one's feet | zum Umfallen müde sein [v] |
General | be dead on one's feet | vollkommen verausgabt sein [v] |
General | feel dead on one's feet | vollkommen verausgabt sein [v] |
General | feel dead on one's feet | völlig erschöpft fühlen [v] |
General | dead on arrival (DOA) | bei Ankunft bereits tot |
Colloquial | ||
Colloquial | to be dead on | goldrichtig liegen [v] |