| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | detectable | auffindbar [adj] |
| General | detectable | aufdeckbar [adj] |
| General | detectable | entdeckbar [adj] |
| General | detectable | nachweisbar [adj] |
| General | detectable | feststellbar [adj] |
| Technical | ||
| Technical | detectable | identifizierbar [adj] |
| Technical | detectable | feststellbar [adj] |
| Technical | detectable | nachweisbar [adj] |
| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | detectable (in tests) | detektierbar (bei Tests) [formal] [adj] |
| General | detectable (in tests) | feststellbar [adj] |
| General | detectable (in tests) | nachweisbar [adj] |
| Technical | ||
| Technical | minimum detectable level | Nachweisgrenze [f] |
| Nuclear Energy | ||
| Nuclear Energy | minimum detectable activity | kleinste messbare Aktivität [f] |
| Nuclear Energy | minimum detectable activity | kleinste nachweisbare Aktivität [f] |
| Nuclear Energy | minimum detectable concentration | kleinste nachweisbare Konzentration [f] |
| Nuclear Energy | minimum detectable concentration | kleinste messbare Konzentration [f] |
| Electronics | ||
| Electronics | minimum detectable signal | größtmögliche Signalempfindlichkeit [f] |