die Ware - Almanca İngilizce Sözlük

die Ware

Play ENDEDEde

Meanings of "die Ware" in English German Dictionary : 1 result(s)

Almanca İngilizce
Banking
die Ware the contract goods

Meanings of "die Ware" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Almanca İngilizce
General
die betreffende Ware the goods in question
Idioms
die wertlose Ware catch penny
die lockende Ware catch penny
Business
als die für den Käufer bestimmte Ware as the contract goods
als die Ware des Vertrags as the contract goods
die Ware transportieren bring the goods
die für den Käufer bestimmte Ware contract goods
die Ware nicht übernimmt fails to take the goods into his charge
die Anlieferung der Ware delivery of the goods
dass die Ware gelöscht wird for the goods to be landed
die gefährliche Eigenart einer Ware dangerous nature of a good
die Übergabe der Ware delivery of the goods
dass die Ware entladen wird for the goods to be discharged
für die Einfuhr der Ware for the importation of the goods
dass die Ware entladen wird for the goods to be unloaded
die Ware des Vertrags contract goods
um die Ware an Bord zu verladen in order to load the goods on board
die beim Transport der Ware entstehen involved in bringing the goods there
Rechnung über die verschiffte Ware invoice of the goods shipped
im Hinblick auf die Ware in respect of the goods
die im Vertrag genannte Ware goods of the contract description
um die Ware zu verladen in order to load the goods
die Ware wird an Bord des Schiffes verbracht goods are placed on board
die Ware zur Verfügung stellen place the goods at the disposal
die für den Käufer bestimmte Ware the contract goods
stellt die Ware zur Verfügung makes the goods available
für die Verpackung der Ware sorgen provide for packing of the goods
die Verpackung der Ware packing of the goods
die Beschaffenheit der Ware the condition of the goods
die Ware zur Verfügung stellen put the goods at the disposal
die vertraglich vereinbarte Ware the contract goods
die Gefahr des Untergangs der Ware risk of loss of the goods
für die Verpackung der Ware zu sorgen provide the packing of the goods
die Ware liefern supply the goods
die Beförderung der Ware the carriage of the goods
die Ware entgegennehmen take delivery of the goods
die Gefahr von Schäden an der Ware risk of damage to the goods
die Ware vom Kai abtransportieren remove the goods from the quay
die Ware abnehmen receive the goods
wenn die Ware die Schiffsreling überschreitet when the goods pass the ship's rail
die Ware nach Prüfung kaufen to buy after examination
die Anlieferung der Ware the delivery of the goods
die Ausstellung der Ware the display of goods
die Ware zu verladen to load the goods
die Ware liefern to supply the goods
die Gefahr der Ware geht über the risk of the goods shall pass
die Ware wird bereit stehen the goods will be at his disposal
die Ware übernehmen to take delivery of the goods
die durch das Dokument vertretene Ware the goods represented by the document
die Verpackung der Ware the packing of the goods
die Ware ist abgesandt the goods have been dispatched
die Versicherung der Ware the insurance of the goods
die Natur der Ware the nature of the goods
die gefährliche Eigenart einer Ware the dangerous nature of a good
die Ware nach Prüfung kaufen to buy after inspection
die Versicherer der Ware the insurers of the goods
die Gefahr des Untergangs der Ware the risk of loss of the goods
die Gefahr von Schäden an der Ware the risk of damage to the goods
die Übergabe der Ware the delivery of the goods
die Ware liefern to deliver the goods
die Ware unverpackt versenden to dispatch the goods unpacked
die Gefahr der Ware verbleibt bei the goods remain at the risk of
die Ware für den Export freimachen to clear the goods for export
die Ware wird an Bord des Schiffes verbracht the goods are placed on board
die Ware zur Verfügung stellen to make the goods available
die Menge der Ware the quantity of the goods
die Qualität der Ware the quality of the goods
die Ware ist zur Verfügung gestellt the goods have arrived
die Beschreibung der Ware the description of the goods
die Ware liefern deliver the goods
die Ware übergeben deliver the goods
die Art der Ware the nature of the goods
Verfügungsgewalt über die Ware control over the goods
die verkaufsfördernde Beleuchtung frischer Ware the sales-promoting illumination of fresh goods
Banking
die Ware des Vertrags contract goods
als die für den Käufer bestimmte Ware as the contract goods
die im Vertrag genannte Ware goods of the contract description
als die Ware des Vertrags as the contract goods
die Anlieferung der Ware the delivery of the goods
die Ware liefern to deliver the goods
die Ware zu übernehmen to take delivery of the goods
die Übergabe der Ware the delivery of the goods
für die Verpackung der Ware sorgen provide the packing
die für den Käufer bestimmte Ware the contract goods
die vertraglich vereinbarte Ware the contract goods
Business Correspondence
da Sie die Ware nicht liefern können because you cannot supply the goods
Holen Sie die Ware bei uns im Lager ab call for the goods at our warehouse
was die Sie interessierende Ware betrifft as to the goods you are interested in
Die Ware ist versandbereit the goods are ready for delivery
die begehrte Ware the goods in demand
Die Ware wäre unverkäuflich the goods would be unsaleable
lassen Sie die Ware verkaufen have the goods sold
die vertraglich vereinbarte Ware the goods of the contract
Die Ware verkauft sich leicht these goods meet with a ready sale
die lebhafte Nachfrage nach dieser Ware the brisk demand for these goods
für die Lieferung der folgenden Ware for the supply of the following items
wenn Sie die Ware nicht bis ... liefern if you cannot let us have the goods by
die überlegene Qualität unserer Ware the superior quality of our products
Die Ware entspricht nicht dem Preis the goods do not come up to the price
die begehrte Ware the goods in favour
die unter unserer Nr. bestellte Ware the goods ordered under our order No.
Die Ware weicht ab von the goods differ from
Die Ware weicht ab the goods are different from
Die Ware wurde nicht rechtzeitig geliefert the goods were not delivered in time
Bitte senden Sie die folgende Ware please send the following goods
Die Ware unterscheidet sich von the goods differ from what we ordered
die unten aufgeführte Ware the goods listed below
Die Ware wird nicht mehr benötigt the goods are not required any more
Die Ware entspricht nicht dem Muster the goods do not come up to the pattern
ähnlich wie die letztgelieferte Ware similar to the goods last supplied
die von Ihnen am ... bestellte Ware the goods ordered from you on ...
die scharfe Nachfrage nach dieser Ware the keen demand for these goods
Die Ware wurde ordentlich verpackt the goods were properly packed
die fragliche Ware the goods in question
Muster der Ware die Sie am Lager haben samples of the goods you have in stock
falls die Ware nicht am Lager ist if the goods are not in stock
rechtzeitig die Ware liefern to deliver the goods in time
die Qualität der Ware the quality of the merchandise
Die Ware wird dringend benötigt the goods are required urgently
die betreffende Ware the goods in question
über die Ware verfügen to dispose of the goods
wenn die Ware unseren Zweck erfüllt if the goods answer our purpose
die Ware selbst ohne Etiketten the goods themselves must not bear any labels
wann die Ware erwartet werden kann please say when the goods can be expected
Die Ware ist drei Wochen überfällig the goods are three weeks overdue
die unten aufgeführte Ware the goods undermentioned
Die Ware kam nicht rechtzeitig an the goods did not arrive in time
die verlangte Ware the stipulated goods
Die Ware muss genau entsprechen the goods must exactly correspond
dass die Ware gut verpackt ist that the goods are well packed
Dispositionen für die Ware instructions for the disposal of the goods
die Hälfte der Ware half the goods
erfolgreich die Ware abzusetzen successful in disposing the goods
Die falsche Ware wurde gesandt the wrong goods were sent
die Erklärung der Ware beim Zoll the entry of the goods
die bestellte Ware the goods you ordered
Die Ware kam zu spät zur Verschiffung the goods were short shipped
Die Ware kam zu spät an the goods were too late
Die Ware ist zu teuer the goods are too expensive
die gewünschte Ware the goods required
die in Auftrag gegebene Ware the goods ordered
falls wir die Ware nicht erhalten if we do not receive the goods
Die Ware müsste gelagert werden the goods would have to be stored
wenn die Ware für unseren Markt passt if the goods suit our market
Die Ware würde mir am Lager liegen bleiben the goods would remain on my hands
Die Ware verkauft sich gut these goods are selling very well
die gewünschte Ware the goods requested
die unten aufgelistete Ware the undermentioned goods
Die Ware ist jetzt versandbereit the goods are now ready for shipment
Die Ware wurde sorgfältig geprüft the goods were carefully examined