Geçmiş

dyed

Meanings of "dyed" in German English Dictionary : 7 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	dyed	gefärbt [adj]
2	General	dyed	eingefärbt [adj]
3	General	dyed	gefärbt
4	General	dyed	färbte
5	General	dyed	eingefärbt
6	General	dyed	färbte ein
Technical
7	Technical	dyed	eingefärbt [adj]

Meanings of "dyed" with other terms in English German Dictionary : 36 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	dyed blond (hair)	blondgefärbt (Haare) [adj]
2	General	dyed-in-the-wool	überzeugt [übertragen] [adj]
3	General	dyed-in-the-wool	unverbesserlich [adj]
4	General	dyed-in-the-wool	eingefleischt [adj]
5	General	double-dyed	zweimal gefärbt [adj]
6	General	deep-dyed	unverbesserlich [adj]
7	General	deep-dyed	Erz- [adj]
8	General	deep-dyed	eingefleischt [adj]
9	General	double-dyed	eingefleischt [adj]
10	General	double-dyed	Erz- [adj]
11	General	dyed in the wool	durch und durch [adj]
12	General	cop dyed	in der Spule gefärbt [adj]
13	General	dyed in grain	in der Wolle gefärbt [adj]
14	General	dyed in grain	farbecht [adj]
15	General	dyed with henna	mit Henna gefärbt [adj]
16	General	dyed blonde	gefärbte Blondine [f]
17	General	have one's hair dyed	sich die Haare färben lassen [v]
18	General	have one's hair dyed	sich die Haare färben lassen [v]
19	General	have the hair dyed	sich die Haare färben lassen [v]
20	General	have the hair dyed	sich das Haar färben lassen [v]
21	General	dyed-in-the-wool	eingefleischt
22	General	dyed-in-the-wool	in der Wolle gefärbt
Colloquial
23	Colloquial	dyed-in-the-wool	waschecht [übertragen] [adj]
24	Colloquial	dyed-in-the-wool	durch und durch [nachgestellt] [adj]
Textiles
25	Textiles	tow-dyed	kabelgefärbt [adj]
26	Textiles	top-dyed	kammzuggefärbt [adj]
27	Textiles	stock-dyed	flockengefärbt [adj]
28	Textiles	dyed yarn	Farbgarn [n]
29	Textiles	dyed to match (dtm)	farblich passend eingefärbt
30	Textiles	yarn-dyed	im Garn gefärbt
Woodworking
31	Woodworking	through-dyed	durchgefärbt [adj]
Paper Terms
32	Paper Terms	dyed throughout	durchgefärbt [adj]
Textile
33	Textile	slubbing-dyed	Lunte gefärbt [adj]
34	Textile	spun-dyed	spinngefärbt [adj]
35	Textile	cake-dyed	spinnkuchengefärbt [adj]
36	Textile	piece-dyed	stückgefärbt [adj]