Geçmiş

fare

Meanings of "fare" in German English Dictionary : 31 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	fare	Fahrpreis [m]
2	General	fare	Taxi-Fahrgast [m]
3	General	fare	Fahrgast [m]
4	General	fare	Kost [f]
5	General	fare	Kost (Medienangebot) [übertragen] [f]
6	General	fare	Fahrpreiszone [f]
7	General	fare	Verpflegung [f]
8	General	fare	Tarifzone [f]
9	General	fare	Nahrung [f]
10	General	fare	Teilstrecke [f]
11	General	fare	Speise [f]
12	General	fare	Fahrgeld [n]
13	General	fare	Beförderungsentgelt [n]
14	General	fare	Fahrpreis [n]
15	General	fare	Fahrtkosten [pl]
16	General	fare	sich befinden
17	General	fare	gehen
18	General	fare	ergehen
Colloquial
19	Colloquial	fare	Fuhre [f]
Business
20	Business	fare	Flugpreis [m]
21	Business	fare	Fahrpreis [m]
22	Business	fare	Kost [f]
23	Business	fare	Fahrgeld [n]
24	Business	fare	fahren [v]
25	Business	fare	Fahrpreis
Banking
26	Banking	fare	Fahrgeld [n]
Automotive
27	Automotive	fare	Fahrtkosten [pl]
Transportation
28	Transportation	fare	Fahrtkosten [pl]
Gastronomy
29	Gastronomy	fare	Speise [f]
30	Gastronomy	fare	Kost [f]
31	Gastronomy	fare	Verpflegung [f]

Meanings of "fare" with other terms in English German Dictionary : 119 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	fare dodger	Schwarzfahrer [m]
2	General	fare dodger	Trittbrettfahrer [m]
3	General	fare-well	Abschied [m]
4	General	fare avoidance	Fahrkartenbetrug [m]
5	General	base fare	Grundpreis [m]
6	General	base fare	Nettopreis [m]
7	General	cab fare	Taxifahrpreis [m]
8	General	charter fare	Mietpreis [m]
9	General	fare construction point	Tariferstellungspunkt [m]
10	General	flight fare	Flugpreis [m]
11	General	full fare	Volltarif [m]
12	General	full fare	voller Fahrpreis [m]
13	General	fare dodger	Schwarzfahrerin [f]
14	General	fare reduction	Fahrpreisermäßigung [f]
15	General	reduced rate fare	Fahrpreisermäßigung [f]
16	General	plain fare	Hausmannskost [f]
17	General	meagre fare	magere Kost [f]
18	General	fare hike	Tariferhöhung [f]
19	General	slender fare	magere Kost [f]
20	General	bill of fare	Speisekarte [f]
21	General	cheap fare	billige Fahrt [f]
22	General	charter fare	Leihgebühr [f]
23	General	fare basis	Tarifbasis [f]
24	General	fare construction unit	Tariferstellungseinheit [f]
25	General	half fare ticket	Fahrkarte zur Hälfte des normalen Fahrpreises [f]
26	General	cab fare	Taxigeld [n]
27	General	cab fare	Geld fürs Taxi [n]
28	General	fare (with something) (be successful or not)	laufen (+ es) (erfolgreich sein oder nicht) [v]
29	General	fare (with something) (be successful or not)	(jemandem mit etwas) ergehen [v]
30	General	fare (with something) (be successful or not)	gehen [v]
31	General	fare badly	schlecht ergehen [v]
32	General	fare badly	übel ergehen [v]
33	General	fare well	gut verlaufen [v]
34	General	fare dodgers	Schwarzfahrerinnen [pl]
35	General	fare dodgers	Schwarzfahrer [pl]
36	General	fare reductions	Fahrpreisermäßigungen [pl]
37	General	one-way fare	einfacher Fahrpreis
38	General	meatless fare	fleischlose Kost
39	General	light fare	leichte Kost
40	General	slender fare	magere Kost
41	General	fare thee well!	leb wohl!
42	General	fare stage	Zahlgrenze
43	General	fare thee well!	viel Glück!
44	General	fare forth	sich aufmachen
45	General	half fare	halber Fahrpreis
46	General	fare stage	Teilstrecke
47	General	fare stage	Fahrpreiszone
48	General	excess fare	Fahrpreiszuschlag
49	General	excess fare	Zuschlag
50	General	fare stage	Fahrzone
Idioms
51	Idioms	standard fare	das Übliche
Phrases
52	Phrases	slight fare	leichte Kost
53	Phrases	what's the fare?	Was kostet die Fahrt?
54	Phrases	Fare thee well!	Lebe wohl!
55	Phrases	Fare thee well!	Gehab dich wohl!
56	Phrases	Fare thee well!	Gehabt euch wohl! (Verabschiedung) [humor.]
57	Phrases	Fare thee well!	Gehaben Sie sich wohl!
58	Phrases	Fare you well! (leaving phrase)	Gehaben Sie sich wohl!
59	Phrases	Fare you well! (leaving phrase)	Gehabt euch wohl! (Verabschiedung) [humor.]
60	Phrases	Fare you well! (leaving phrase)	Gehab dich wohl!
Speaking
61	Speaking	What's the fare?	Was kostet die Fahrt?
Colloquial
62	Colloquial	to fare-dodge	schwarzfahren [v]
63	Colloquial	bill of fare	die Speisekarte
64	Colloquial	bill of fare	der Einkaufszettel
65	Colloquial	bill of fare	die Einkaufsliste
66	Colloquial	bill of fare	der Speiseplan
67	Colloquial	bill of fare	der Küchenzettel
Business
68	Business	low-cost fare	Billigtarif [m]
69	Business	bill of fare	Speiseplan [m]
70	Business	half-fare	halber Fahrpreis
Finance
71	Finance	money for the fare(s)	Reisegeld [n]
72	Finance	bills of fare	Speisepläne [pl]
73	Finance	bills of fare	Speisekarten [pl]
Law
74	Law	fare evasion	Beförderungserschleichung [f]
75	Law	fare evasion	Schwarzfahren [n]
Patent
76	Patent	fare ticket holder	Fahrkartenhalter
Administration
77	Administration	fare ticket	Fahrausweis [m]
78	Administration	fare ticket	Fahrkarte [m]
79	Administration	fare ticket	Fahrschein [m]
80	Administration	fare ticket	Billet [n]
81	Administration	fare tickets	Fahrkarten [pl]
82	Administration	fare tickets	Billets [pl]
83	Administration	fare tickets	Fahrscheine [pl]
84	Administration	fare tickets	Fahrausweise [pl]
Transportation
85	Transportation	air fare	Flugpreis [m]
86	Transportation	child fare	Kindertarif [m]
87	Transportation	half-fare	halber Fahrpreis [m]
88	Transportation	drop fare	Grundtarif [m]
89	Transportation	child's fare	Kindertarif [m]
90	Transportation	fare structure	Tarifstruktur [f]
91	Transportation	fare rise	Tariferhöhung [f]
92	Transportation	fare increase	Fahrpreiserhöhung [f]
93	Transportation	coach fare	Fahrgeld [n]
94	Transportation	fare-beating	Schwarzfahren [n]
95	Transportation	air fare	Flugkosten [pl]
96	Transportation	daily fare	Tagesfahrkosten [pl]
Railroad
97	Railroad	automatic fare collection	automatisierter Fahrkartenverkauf [m]
98	Railroad	fare increase	Tariferhöhung [f]
99	Railroad	fare zone	Tarifzone [f]
100	Railroad	fare system	Tarifsystem [n]
101	Railroad	fare management	Fahrgeldmanagement [n]
102	Railroad	fare management system	Zahlungssystem [n]
103	Railroad	reduced fare	ermäßigte Fahrkosten [pl]
Gastronomy
104	Gastronomy	bill of fare	Speiseplan [m]
105	Gastronomy	traveling fare	Reiseproviant [m]
106	Gastronomy	bill of fare	Speisekarte [f]
107	Gastronomy	plain fare	Hausmannskost [f]
108	Gastronomy	slender fare	schmale Kost [f]
109	Gastronomy	slight fare	leichte Kost [f]
110	Gastronomy	light fare	leichte Kost [f]
111	Gastronomy	meagre fare	schmale Kost [f]
112	Gastronomy	Lenten fare	Fastenspeisen [pl]
113	Gastronomy	There are two symphonies on the bill of fare.	Es stehen zwei Sinfonien auf dem Programm.
Tourism
114	Tourism	walk-up fare	Schalterpreis [m]
115	Tourism	concessionary fare	Vorzugspreis [m]
116	Tourism	to fare	reisen [v]
117	Tourism	to fare	fahren [v]
Football
118	Football	Football against Racism in Europe (FARE)	Fußball gegen Rassismus in Europa (FARE)
Archaic
119	Archaic	to fare	gehen [v]