field data notebook - Almanca İngilizce Sözlük