football - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

football



Meanings of "football" in German English Dictionary : 3 result(s)

İngilizce Almanca
General
football Fußball [m]
Football
football Fußball (Sportgerät) [m]
football Fußball [m]

Meanings of "football" with other terms in English German Dictionary : 1 result(s)

Almanca İngilizce
Sports
Football [m] American football

Meanings of "football" in English German Dictionary : 247 result(s)

İngilizce Almanca
General
corner flag (football) Eckfahne (Fußball) [f]
corner (football) Ecke [f]
atomic football nukleare Waffe [f]
halfback (football) Außenläufer [m]
corner (football) Eckstoß [m]
attacking football Angriffsfußball [m]
sweeper (football) Libero [m]
quarterback (American football) Quarterback [m]
table football Tischfußball [m]
football table Fußballtisch [m]
football coupon Tippzettel [m]
football ground Fußballplatz [m]
football boot Fußballschuh [m]
football casual Fußballprolo [m]
football roughneck Fußballrowdy [m]
football player Fußballspieler [m]
corner (football) Eckball [m]
football boot Fußballstiefel [m]
football coupon Totoschein [m]
table football Kickerkasten [m]
table football Wuzeltisch [Ös.] [m]
table football Wuzler [Ös.] [m]
table football Töggelikasten [Schw.] [m]
table football Töggeli [Schw.] [m]
poacher's goal (football) Abstaubertor [n]
football match Fußballspiel [n]
football field Fußballfeld [n]
table football Kicker [n]
association football Fußball [n]
officiate (as a referee) at a football match ein Fußballspiel pfeifen [v]
play for a football club bei einem Fußballverein spielen [v]
play football Fußball spielen [v]
play negative football Fußball zum Abgewöhnen spielen [v]
play with two strikers (football) mit zwei Stürmern spielen (Fußball) [v]
award a free-kick or penalty (football) auf Freistoß oder Elfmeter entscheiden (Fußball) [v]
chase the game (football) Druck machen (Fußball) [v]
to do the football pools im Toto spielen [v]
play for a football club vereinsmäßig Fußball spielen [v]
player escort children (football) Einlaufkinder [pl]
amateur football fields Bolzplätze [pl]
football thugs Fußballrowdys [pl]
football hooliganism Fußballkrawalle [pl]
played football gekickt
playing football kickend
a life ban from all football activities eine lebenslange Sperre für sämtliche Fußballaktivitäten
the German eleven (football) die deutsche Nationalmannschaft
football lovers Fußballbegeisterte
football lovers Fußballanhänger
playing football Fußball spielen
play football Fußball spielen
Idioms
a political football ein politischer Spielball
Colloquial
football-crazy fußballverrückt [adj]
poacher's goal (football) Abstauber (Fußball) [m]
football player Fußballer [m]
penalty goal (football) Elfertor (Fußball) [m]
football player Kicker [m]
play football kicken [v]
to play football kicken [v]
Patent
football boot Fußballschuh
Administration
Union of European Football Associations (UEFA) Europäischer Fußballverband
Physics
Nuclear Football Atomkoffer [m]
Textiles
football shirts Trikots [pl]
Sports
explosive off the mark (football) antrittsstark (Fußball) [adj]
explosive off the mark (football) antrittsstark [adj]
curling cross (in a curved trajectory) (football) Bananenflanke (mit gekrümmter Bahn) (Fußball) [f]
explosiveness (football) Antrittsstärke (Fußball) [f]
group stage (football tournament) Gruppenphase (Fußballturnier) [f]
mass confrontation (breach of the rules in football) Rudelbildung (Regelverstoß beim Fußball) [f]
the eleven (players) (football team) Elf (Fußballmannschaft) [f]
sliding tackle (breach of the rules in football) Grätsche (Regelverstoß beim Fußball) [f]
wing (football) Flanke (Fußball) [f]
World Football Championship Fußballweltmeisterschaft [f]
second yellow card in association football gelb-rote Karte [f]
football season Fußballsaison [f]
European Under-21 Football Championship U-21-Fußball-Europameisterschaft [f]
football World Cup Fußballweltmeisterschaft [f]
football team Fußballmannschaft [f]
World Football Championship Fußball-WM [f]
backfield (group of players and area of play in American football) Verteidigung [f]
curling cross (in a curved trajectory) (football) Bananenflanke [f]
explosiveness (football) Antrittsstärke [f]
four-man backfield (player formation in American football) Viererkette [f]
group stage (football tournament) Gruppenphase [f]
mass confrontation (breach of the rules in football) Rudelbildung [f]
the eleven (players) (football team) Elf [f]
sliding tackle (breach of the rules in football) Grätsche [f]
straight three-man backfield (player formation in American football) Dreierkette [f]
wing (football) Flanke [f]
amateur football field Bolzplatz [m]
American football Football [m]
banana shot (in a curved trajectory) (football) Bananenschuss (mit gekrümmter Bahn) (Fußball) [m]
counter-attacking football Konterfußball [m]
goal kick (football) Abstoß [m]
goal poacher (football) Abstauber (Fußballspieler) [m]
ladies football Frauenfußball [m]
linebacker (American football) Linebacker [m]
lob (football) Heber [m]
nutmeg (football) Beinschuss (Fußball) [m]
penalty spot (football) Elfmeterpunkt (Fußball) [m]
professional football Profifußball [m]
receiver (American football) Passempfänger [m]
touchdown (American football) Touchdown [m]
women's football Frauenfußball [m]
girl's football Mädchenfußball [m]
table football Tischfußball [m]
attacking football Angriffsfußball [m]
Germany national football team manager Bundestrainer des DFB [m]
blind football Blindenfußball [m]
German Football Association Deutscher Fußballbund [m]
manager of the Germany national football team Bundestrainer des DFB [m]
attacking football Offensivfußball [m]
goal kick (football) Torabschlag [m]
halfback (football) Seitenläufer (Fußball) [m]
lob (football) Lupfer (Fußball) [m]
quarterback (American football) Spielmacher [m]
sweeper (football) Ausputzer (Fußball) [m]
football pitch Fußballplatz [m]
football ground Bolzplatz [m]
goal kick (football) Abschlag (Fußball) [m]
football player Footballspieler [m]
banana shot (in a curved trajectory) (football) Bananenschuss [m]
field goal (American football) Torschuss [m]
goal kick (football) Abschlag [m]
goal poacher (football) Abstauber [m]
halfback (football) Seitenläufer [m]
lob (football) Lupfer [m]
negative football Fußball [m]
nutmeg (football) Beinschuss [m]
penalty goal (football) Elfertor [m]
penalty spot (football) Elfmeterpunkt [m]
poacher's goal (football) Abstauber [m]
square/cross pass in front of goal (football) Stangelpass [m]
sweeper (football) Ausputzer [m]
penalty goal (football) Strafstoßtor [n]
penalty shoot-out (football) Elfmeterschießen (Fußball) [n]
testimonial (football) Abschiedsspiel (Fußball) [n]
football pitch Fußballfeld [n]
football stadium Fußballstadion [n]
football mania Fußballfieber [n]
football pools Fußballtoto [n]
penalty goal (football) Elfmetertor [n]
penalty shoot-out (football) Elfmeterschießen [n]
testimonial (football) Abschiedsspiel [n]
to play football Fußball spielen [v]
football scores Fußballergebnisse [pl]
football matches Fußballspiele [pl]
player escort children (football) Auflaufkinder (Fußball) [pl]
player escort children (football) Auflaufkinder [pl]
explosive off the mark (football) antrittsschnell
field goal (American football) Torschuss {m} aus dem Feld heraus
first and ten (American football) 10 Yards Raumstrafe
first and ten (American football) Spielsituation, bei der die angreifende Mannschaft Gelegenheit hat, mit vier Angriffen mindestens 10 Yards voranzukommen
International Football Federation (FIFA) Welt-Fußballverband
negative football Fußball {m} zum Abgewöhnen
punt (American football) Aufgabe des Balls an den Gegner durch Fußabschlag
studs-up tackle (breach of the rules in football) Gestrecktes Bein (Regelverstoß beim Fußball)
football fan Fußballfan
football fan Fußballanhänger
football club Fußballverein
football club Fußballclub
linebacker (American football) Verteidiger in der zweiten Linie
corner (football) Corner (Fußball) [Ös.][Schw.]
corner (football) Corner [Schw.] (Fußball)
square/cross pass in front of goal (football) Querpass vors Tor
Football
football player Fußballspielerin [f]
the fourth tier of german football Regionalliga [f]
first eleven (football) Startelf (Fußball) [f]
football horn Stadiontröte [f]
football pools syndicate Tippgemeinschaft (Lotterie oder Fußballtoto) [f]
football team Fußballmannschaft [f]
Football World Cup Fußballweltmeisterschaft [f]
German professional football league Fußball-Bundesliga [f]
football fan Fußballanhängerin [f]
football horn Fantröte [f]
football supporter Fußballanhängerin [f]
Football World Cup Fußball-WM [f]
football horn Fan-Fanfare [f]
football horn Vuvuzela [f]
football player Fußballerin [f]
first eleven (football) Startelf [f]
football player Fußballer [m]
football player Kicker [m]
football boot Fußballschuh [m]
football club (FC) Fußballclub (FC) [m]
football club Fußballverein [m]
football fan Fußballanhänger [m]
football ground Fußballplatz [m]
football player Fußballspieler [m]
football sock Fußballstutzen [m]
football supporter Fußballanhänger [m]
football-hater Fußballmuffel [m]
football hooliganism Hooliganismus [m]
football sock Stutzen [m]
football player Ballesterer [Ös.] [m]
football player Tschütteler [Schw.] [m]
offensive football Angriffsfußball [m]
studded football boot Stollenschuh [m]
negative football Anti-Fußball [m]
offensive football Offensivfußball [m]
football pitch Fußballplatz [m]
football boot with studs Stollenschuh [m]
attacking football Offensivfußball [m]
football pools Toto [m]
attacking football Angriffsfußball [m]
football player Ballesterer [m]
football player Tschütteler [m]
football banning order (football) Stadionverbot (Fußball) [n]
football fever Fußballfieber [n]
football hooliganism Fußball-Rowdytum [n]
football match Fußballspiel [n]
football stadium Fußballstadion [n]
football ground Fußballfeld [n]
football pitch Fußballfeld [n]
football banning orders Stadionverbote [pl]
football boots Fußballschuhe [pl]
football clubs Fußballclubs [pl]
football clubs Fußballvereine [pl]
football fans Fußballanhänger [pl]
football grounds Fußballplätze [pl]
football horns Stadiontröten [pl]
football matches Fußballspiele [pl]
football pitches Fußballplätze [pl]
football players Fußballspieler [pl]
football stadiums Fußballstadien [pl]
football supporters Fußballanhänger [pl]
football teams Fußballmannschaften [pl]
football fans Fußballanhängerinnen [pl]
football horns Fantröten [pl]
football players Fußballspielerinnen [pl]
football supporters Fußballanhängerinnen [pl]
football horns Fan-Fanfaren [pl]
football players Fußballer [pl]
football horns Vuvuzelas [pl]
football players Fußballerinnen [pl]
football players Kicker [pl]
football players Ballesterer [pl]
football players Tschütteler [pl]
football grounds Fußballfelder [pl]
football pitches Fußballfelder [pl]
German Football Association Deutscher Fußballbund (DFB)
to play football Fußball spielen
a style of football involving short passing and constant movement Tiki-taka
the german national football team die Nationalmannschaft
pedestrian football (play) Standfußball (spielen)
Football against Racism in Europe (FARE) Fußball gegen Rassismus in Europa (FARE)
German Football Association Deutscher Fußball-Bund (DFB)
football commentator Fußball-Kommentator