for good - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

for good

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "for good" in German English Dictionary : 4 result(s)

İngilizce Almanca
Phrases
for good endgültig [adj]
for good endgültig
for good für immer
Technical
for good für immer [adv]

Meanings of "for good" with other terms in English German Dictionary : 100 result(s)

İngilizce Almanca
General
good value (for money) preiswert [adj]
good-for-nothing nichtsnutzig (veraltet) [adj]
good-for-nothing nichtsnutzig [adj]
good for trade handelsgünstig [adj]
been good for taugend [adj]
good for gut für [adj]
good for gesund für [adj]
good for health gesund [adj]
good for health gut für die Gesundheit [adj]
for good and all ein für alle Mal [adv]
for good and all für immer und ewig [adv]
for good and all ein für allemal [adv]
for the good of one's health seiner Gesundheit zuliebe [adv]
for your own good zu deinem Besten [adv]
for your own good in Ihrem eigenen Interesse [adv]
for your own good zu Ihrem Besten [adv]
good wishes (for) Glückwunsch [m]
good-for-nothing Tunichtgut [m]
good-for-nothing Taugenichts [m]
good-for-nothing Nichtsnutz [m]
good-for-nothing person nichtsnutzige Person [f]
good-for-nothing person nutzlose Person [f]
leave for good für immer weggehen [v]
put in a good word to someone for someone bei jemandem ein gutes Wort für jemanden einlegen [v]
put in a good word for sprechen für (vermittelnd) [v]
have a good ear for music ein musikalisches Gehör haben [v]
have a good head for heights schwindelfrei sein [v]
have a good ear for music musikalisch sein [v]
have a musical ear/a good ear for music ein musikalisches Gehör haben [v]
have a musical ear/a good ear for music musikalisch sein [v]
be good for taugen (wert ein) [v]
wait for a good opportunity auf eine günstige Gelegenheit warten [v]
be good for gut sein für [v]
be good for taugen für [v]
be good for gesund sein für [v]
be good for digestion gut für die Verdauung sein [v]
be good for health gut für die Gesundheit sein [v]
give for good luck als Glücksbringer geben [v]
have a good run for one's money lange erfolgreich sein [v]
have a good run for one's money lange Zeit Erfolg haben [v]
good wishes (for) Glückwünsche (für) [pl]
good news (tidings) on pay rise for civil servants/labourers etc gute Nachrichten zur Lohnerhöhung für Beamte [pl]
good news on the pay rise (for civil servants/workers) gute Nachrichten zur Lohnerhöhung für Beamte [pl]
good for you! schön für dich! [interj]
good for you! schön für Sie! [interj]
good for you! gut für dich! [interj]
good for you! gut für Sie! [interj]
for the good of zum Wohle von [prep]
for the good of für das Wohl von [prep]
for the good of all zum Wohle aller
match (for someone) (good opponent) ebenbürtiger Gegner (für jemanden)
I/he/she/it was good for ich/er/sie/es taugte
he/she/it is good for er/sie/es taugt
been good for getaugt
being good for taugend
left for good für immer gegangen
for good measure obendrein
for good or ill Tatsache ist
good-for-nothing zu nichts zugebrauchen
Idioms
a good-for-nothing ein Taugenichts
to leave for good für immer weggehen
Phrases
what's all this good for? Was soll der Unsinn?
.... if you can make a good case for it ... wenn du es gut begründen kannst
.... if you can make a good case for it ... wenn du schlagende Argumente dafür lieferst
for good measure noch dazu
for good measure zusätzlich
for good measure als Zugabe
for good measure sicherheitshalber
for good measure obendrein
for the good of humanity zum Wohle der Menschheit
for the good of humanity der Menschheit zum Wohle
good for nothing nichtsnutzig (veraltet)
good for nothing zu nichts zu gebrauchen
in good condition for (its) age in altersgemäß gutem Zustand
all for a good cause alles für eine gute Sache
all for a good cause alles für einen guten Zweck
Speaking
we/they were good for wir/sie taugten
What is that supposed to be good for? Wozu soll das gut sein?
What's all this good for? Was soll der Unsinn?
you are good for du taugst
a little time apart would be good for both of us ein bisschen Zeit auseinander wäre gut für uns
a little time apart would be good for both of us eine Auszeit würde uns beiden gut tun
Colloquial
good-for-nothing Haderlump [Bayr.][Ös.] [m]
give someone a (good) run for their money es jemandem nicht leicht machen [v]
give someone a (good) run for their money jemanden (gehörig) ins Schwitzen bringen [übertragen] [v]
That's over for good. Damit ist es endgültig aus.
Business
make good for wiedergutmachen [v]
make good for something etwas nachholen
put in a good word for someone für jemanden sprechen
make good for something wieder gut machen
Banking
make good for something wieder gut machen
Business Correspondence
good value for money preiswert [adj]
do you consider him good for Halten Sie ihn sicher für
good for a credit of $ 2000 sicher für einen Kredit von $ 2000
there is a good market for this article Der Markt liegt gut für diesen Artikel
will you find a good outlet for Finden Sie einen guten Absatz für
to make good for the damage für den Schaden aufkommen
Medicine
good for you gesund [adj]
Literature
The Life of a Good-for-Nothing' (by Eichendorff/work title) Aus dem Leben eines Taugenichts' (von Eichendorff/Werktitel)
The Life of a Good-for-Nothing' (Eichendorff) Aus dem Leben eines Taugenichts' (Eichendorff)