Geçmiş

getrennt

Meanings of "getrennt" in English German Dictionary : 61 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	getrennt [adj]	separate
2	General	getrennt [adj]	apart
3	General	getrennt [adj]	distinct (from)
4	General	getrennt [adj]	dissevered
5	General	getrennt [adj]	separate (from)
6	General	getrennt [adj]	several
7	General	getrennt [adj]	separated
8	General	getrennt [adj]	discrete
9	General	getrennt [adj]	dividual
10	General	getrennt [adj]	seceded
11	General	getrennt [adj]	disjunct
12	General	getrennt [adj]	divided
13	General	getrennt [adj]	detached
14	General	getrennt [adj]	abstracted
15	General	getrennt [adj]	distinct
16	General	getrennt [adj]	decollated
17	General	getrennt [adj]	in severalty
18	General	getrennt [adv]	disconnectedly
19	General	getrennt [adv]	unconnectedly
20	General	getrennt [adv]	separately
21	General	getrennt [adv]	discretely
22	General	getrennt [adv]	detachedly
23	General	getrennt [adv]	dividedly
24	General	getrennt	parted
25	General	getrennt	isolated
26	General	getrennt	distinguished
27	General	getrennt	divided
28	General	getrennt	differentiated
29	General	getrennt	disassociated
30	General	getrennt	discerped
31	General	getrennt	disconnected
32	General	getrennt	disengaged
33	General	getrennt	disjoined
34	General	getrennt	disrupted
35	General	getrennt	dissociated
36	General	getrennt	broken down
37	General	getrennt	abstracted
38	General	getrennt	sundered
39	General	getrennt	unstitched
40	General	getrennt	slit
41	General	getrennt	segregated
42	General	getrennt	severed
43	General	getrennt	broken up
44	General	getrennt	winnowed
45	General	getrennt	seceded
46	General	getrennt	split up
47	General	getrennt	separated out
48	General	getrennt	separate
Business
49	Business	getrennt [adj]	discrete
50	Business	getrennt [adj]	apart
51	Business	getrennt [adj]	separate
52	Business	getrennt [adv]	separately
Technical
53	Technical	getrennt [adj]	discrete
54	Technical	getrennt [adj]	dissociated
55	Technical	getrennt [adj]	disconnected
56	Technical	getrennt	disconnected
Engineering
57	Engineering	getrennt [adv]	asunder
Aeronautics
58	Aeronautics	getrennt [adj]	apart
Automotive
59	Automotive	getrennt [adj]	apart
60	Automotive	getrennt [adj]	separated
Electrical Engineering
61	Electrical Engineering	getrennt [adj]	open

Meanings of "getrennt" with other terms in English German Dictionary : 93 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	nicht getrennt [adj]	unsplit
2	General	voneinander getrennt [adj]	separate
3	General	getrennt lebend [adj]	separated
4	General	getrennt abgetrennt [adj]	separate
5	General	getrennt von [adj]	distinct from
6	General	getrennt (von) [adv]	apart (from)
7	General	getrennt von uns [adv]	apart from us
8	General	getrennt lebende Frau [f]	grass widow
9	General	getrennt halten [v]	keep separate
10	General	getrennt leben [v]	live apart
11	General	getrennt leben (Ehegatten) [v]	live apart
12	General	getrennt leben [v]	live separate
13	General	getrennt leben (Ehegatten) [v]	live separate
14	General	etwas getrennt von etwas betrachten [v]	dissociate something from something
15	General	getrennt leben [v]	be separated (spouses)
16	General	getrennt leben (Ehegatten) [v]	be separated (spouses)
17	General	getrennt werden [v]	separate out
18	General	etwas getrennt schreiben [v]	write something as two words
19	General	(nach Geschlechtern) getrennt sitzen [v]	(for men and women) sit separately
20	General	getrennt sein [v]	be divided
21	General	getrennt werden [v]	be divorced
22	General	getrennt werden [v]	be disconnected
23	General	wegen Schulden getrennt werden [v]	be disconnected due to nonpayment
24	General	getrennt werden [v]	be estranged
25	General	getrennt leben [v]	be estranged
26	General	getrennt werden [v]	be separated
27	General	getrennt sein [v]	be separated
28	General	getrennt leben [v]	be separated
29	General	voneinander getrennt sein [v]	be separated from each other
30	General	getrennt leben [v]	be separated from each other
31	General	getrennt werden [v]	be split
32	General	getrennt werden [v]	become disjoint
33	General	es nicht aushalten können, getrennt zu sein [v]	can’t stand to be apart
34	General	für getrennt halten [v]	consider something separate
35	General	von etwas getrennt werden [v]	get disconnected from something
36	General	getrennt zahlen [v]	go dutch
37	General	getrennt zahlen [v]	go dutch with somebody
38	General	getrennt halten [v]	hold separate
39	General	getrennt bezahlen	pay separately
40	General	sich getrennt	parted
41	General	ein Wort getrennt	hyphenated
42	General	ein Wort getrennt	hyphened a word
43	General	in Teile getrennt	fractionised
44	General	in Teile getrennt	fractionized
45	General	sich getrennt	divested oneself of
46	General	sich getrennt	divided
47	General	sich getrennt	departed
48	General	getrennt Fahrweise (Raffinierie)	blocked(-out) operation (refinery)
49	General	getrennt schreibend	writing as two words
50	General	getrennt geschrieben	written as two words
51	General	sich getrennt	separated
52	General	getrennt lebende Ehegatten	separated spouses
53	General	neu getrennt	resegregated
54	General	sich getrennt	ridden oneself of
55	General	fein säuberlich getrennt	teased apart
56	General	nach Geschlecht getrennt	gender-segregated
57	General	getrennt halten	keep apart
58	General	getrennt werden	separate out
59	General	getrennt leben	live apart
Idioms
60	Idioms	Welten voneinander getrennt sein [v]	be poles apart
61	Idioms	eine getrennt lebende Frau	a grass widow
62	Idioms	getrennt leben von	be estranged from
63	Idioms	getrennt sein von	be estranged from
Speaking
64	Speaking	Ich lebe von meinem Mann getrennt.	I live apart from my husband.
65	Speaking	seid ihr getrennt oder geschieden?	are you separated or divorced?
66	Speaking	bevor meine Eltern sich getrennt haben	before my parents split
Business
67	Business	durch diese Grenze getrennt	separated by that frontier
68	Business	etwas getrennt halten	to keep something separate
69	Business	getrennt halten	to keep apart
70	Business	getrennt halten	keep apart
71	Business	getrennt halten	keep separate
72	Business	getrennt von anderen Verträgen	separate from other contracts
73	Business	getrennt von den Kaufverträgen	separate from the sales contracts
Employment
74	Employment	getrennt halten	keep apart
EU Terms
75	EU Terms	getrennt lebende Person	separated person
Patent
76	Patent	getrennt von den Maschinen	separate from machines
77	Patent	getrennt vom Fahrzeug	separate from vehicle
78	Patent	getrennt vom Verschluss	separate from shutter
79	Patent	getrennt geheizt	separated heated
Technical
80	Technical	galvanisch getrennt [adj]	metallically separated
81	Technical	galvanisch getrennt [adj]	isolated
Environment
82	Environment	Getrennt gesammelte Fraktionen	separately collected fractions
83	Environment	Getrennt gesammelte Fraktionen	municipal waste
Electrical Engineering
84	Electrical Engineering	von der Stromquelle getrennt	cut out
85	Electrical Engineering	vom Netz getrennt	cut out
86	Electrical Engineering	von der Stromquelle getrennt	de-energised
87	Electrical Engineering	vom Netz getrennt	de-energised
88	Electrical Engineering	vom Netz getrennt	deenergized
89	Electrical Engineering	von der Stromquelle getrennt	deenergized
Insurance
90	Insurance	getrennt halten	keep apart
Electricity
91	Electricity	galvanisch getrennt [adj]	indirect connected
92	Electricity	galvanisch getrennt [adj]	indirect-coupled
Drawing
93	Drawing	getrennt erstellte Zeichnung [f]	separately-elaborated drawing