| İngilizce | Almanca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | hesitation | stockende [adj] | ||
| General | hesitation | Leimsiederei (Zögern) [übertragen] [f] | ||
| General | hesitation | Verzögerung [f] | ||
| General | hesitation | Unterbrechung [f] | ||
| General | hesitation | Unschlüssigkeit [f] | ||
| General | hesitation | schwerfällige Sprechweise [f] | ||
| General | hesitation | Bedenklichkeit [f] | ||
| General | hesitation | Silbenwiederholung [f] | ||
| General | hesitation | Zögern [n] | ||
| General | hesitation | Bedenken [n] | ||
| General | hesitation | Stocken [n] | ||
| General | hesitation | Stottern [n] | ||
| General | hesitation | Stammeln [n] | ||
| General | hesitation | Häsitieren [n] | ||
| General | hesitation | Stutzen [n] | ||
| General | hesitation | Bedenken [pl] | ||
| General | hesitation | Silbenhaften | ||
| Business | ||||
| Business | hesitation | Zögern [n] | ||
| Technical | ||||
| Technical | hesitation | Zögern [n] | ||
| Technical | hesitation | Bedenken [n] | ||
| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | hesitation waltz | Schleifer [m] |
| General | constant hesitation | ewiges Zaudern [n] |
| General | be in hesitation | zögern [v] |
| General | cause hesitation | Zögern bewirken [v] |
| General | cause hesitation | Zweifel bewirken [v] |
| General | have hesitation | Bedenken haben [v] |
| General | have hesitation | Zweifel haben [v] |
| General | have hesitation | zögern [v] |
| General | have no hesitation in | keine Bedenken haben [v] |
| General | have no hesitation in | keine Zweifel haben [v] |
| General | a moment's hesitation | ein Augenblick des Zögerns |
| General | after a moment's hesitation | nach kurzem Zögern |
| Phrases | ||
| Phrases | without hesitation | ohne zu zögern |
