hielt - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

hielt

Play ENDEDEde


Meanings of "hielt" in English German Dictionary : 1 result(s)

Almanca İngilizce
General
hielt halted

Meanings of "hielt" with other terms in English German Dictionary : 55 result(s)

Almanca İngilizce
General
hielt irrtümlich für mistook for
hielt aufrecht perpetuated
hielt eine Rede orated
hielt aufrecht maintained
hielt fest interned
hielt offen kept open
hielt hoch lifted
hielt Winterschlaf hibernated
hielt auf hindered
ich/er/sie hielt I/he/she held
ich/er/sie hielt versteckt I/he/she hid
ich/er/sie hielt I/he/she kept
ich/er/sie hielt auf I/he/she kept
ich/er/sie hielt vor I/he/she reproached
hielt an halted
hielt aus endured
hielt auf delayed
hielt auf detained
hielt Diät dieted
hielt einen Vortrag discoursed
hielt umklammert clutched
hielt zusammen cohered
hielt sich complied
hielt aufrecht buoyed
hielt an arrested
hielt fern averted
hielt Wahlreden barnstormed
hielt zurück withheld
hielt aus withstood
hielt auf stemmed
hielt an stopped
hielt auf stopped
hielt aus sustained
hielt sich auf sojourned
hielt sich auf stayed
Das Zelt hielt dem Wind stand. The tent stood up to the wind.
hielt neu auf rearrested
hielt schriftlich fest recorded
hielt zurück refrained
hielt nicht reneged
hielt entgegen replied
hielt zurück reserved
hielt zurück restrained
hielt zurück retarded
Phrases
Er hielt sich über Wasser he kept his head above water
Er hielt mich von der Arbeit ab he kept me from work
Er hielt die Sache in Gang he kept the pot boiling
Speaking
Er hielt sich über Wasser. He kept his head above water.
Er hielt sein Wort. He kept his word.
Er hielt mich von der Arbeit ab. He kept me from work.
Er hielt die Sache in Gang. He kept the pot boiling.
Er hielt damit nicht hinterm Berg. He made no bones about it.
Er hielt inne, um seine Worte wirken zu lassen. He paused to let his words sink in.
Er hielt im Sprechen inne. He stopped in speaking in mid-flow.
Business
Das Geschäft über Weihnachten hielt sich in Grenzen. [übertragen] Trade over Christmas was subdued.