İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | idol | Abgott [m] |
General | idol | Götze [m] |
General | idol | Idol [n] |
General | idol | Götzenbild [n] |
General | idol | Abbild [n] |
General | idol | Kultbild [n] |
Business | ||
Business | idol | Idol [n] |
Archeology | ||
Archeology | idol | Idol [n] |
Religion | ||
Religion | idol | Götze [pejorativ] [m] |
Religion | idol | Götze [m] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | idol of the public | Publikumsliebling [m] | ||
General | carved idol | Götzenbild [n] | ||
General | teen idol | Teenageridol [n] | ||
General | make an idol/idols (out) of someone/something | mit etwas Götzendienst treiben [v] | ||
Idioms | ||||
Idioms | a fallen idol | ein gefallenes Idol | ||
Idioms | a fallen idol | ein gefallener Götze | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | idol worship | Götzenabetung [f] | ||
Religion | ||||
Religion | carved idol | Götze [pejorativ] [m] | ||
Religion | carved idol | Götze [m] | ||
Fish | ||||
Fish | Moorish idol | Halfterfisch [m] | ||
Fish | Moorish idol | Halfterfisch | ||
Fish | false moorish idol | Schwarm-Wimpelfisch | ||
Botany | ||||
Botany | loving idol | Stiefmütterchen [n] | ||
Botany | love idol | Stiefmütterchen [n] | ||
Botany | love idol | Stiefmütterchen | ||
Botany | loving idol | Stiefmütterchen | ||
Zoology | ||||
Zoology | moorish idol | Halfterfisch [m] | ||
Zoology | moorish idol | Halfterfisch (Zanclus cornutus) [m] | ||
Zoology | moonish idol | Halfterfisch [m] | ||
Zoology | moorish idol | Zanclus cornutus |