in action - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

in action

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "in action" in German English Dictionary : 3 result(s)

İngilizce Almanca
Phrases
in action im Einsatz
Technical
in action eingeschaltet [adj]
in action in Betrieb [adj]

Meanings of "in action" in English German Dictionary : 1 result(s)

Almanca İngilizce
General
in action [adv] in harness

Meanings of "in action" with other terms in English German Dictionary : 38 result(s)

İngilizce Almanca
General
person killed in action gefallener Soldat [m]
falling action (in a work of literature) Teil in der Literatur, zwischen dem Kern und der Auflösung [m]
complicity (in an action) Komplizenschaft (bei einer Tat) [f]
complicity (in an action) Mittäterschaft [f]
duty not to engage in industrial action Friedenspflicht [f]
action in tort Klage aus unerlaubter Handlung [f]
action in tort Klage wegen unerlaubter Handlung [f]
recover judgment (in a civil action) (in einem Zivilprozess) obsiegen [v]
recover/call in outstanding amounts by court action Außenstände auf gerichtlichem Weg eintreiben [v]
Phrases
in commencing an action bei Klageerhebung
in action in Betrieb
in action im Einsatz
Slang
be missing in action flöten gehen
Business
bring in an action Anklage erheben
to take action in respect of the goods Maßnahmen hinsichtlich der Ware ergreifen
in connection with any action im Zusammenhang mit irgendeiner Maßnahme
Law
action in personam obligatorische Klage
action in rem dingliche Klage
legal action in the ordinary courts der ordentliche Rechtsweg
limitation of (the right of) action (in respect of a claim) Verjährung eines Anspruchs
The action is for/sounds in damages. Die Klage lautet auf/geht auf Schadenersatz.
EU Terms
interest in bringing an action Rechtsschutzinteresse [n]
Linguistics
subject (the element that performs the action of a verb in a sentence) Subjekt [n]
Construction
field of action in spatial planning policy raumordnungspolitisches Handlungsfeld
Military
killed in action (KIA) gefallen (im Kampfeinsatz ums Leben gekommen) [adj]
killed in action (KIA) gefallen [adj]
killed in action (KIA) im Kampf getötet [adj]
killed in action (KIA) im Kampf gefallen [adj]
missing in action (mia) vermißt [adj]
person killed in action Gefallener [m]
soldier killed in action gefallener Soldat [m]
soldier killed in action Gefallener [m]
to be in action im Einsatz sein [v]
missed in action (MIA) (im Kampfeinsatz) vermisst
missed in action (MIA) im Kampf vermisst
missed in action (MIA) verschollen
wounded in action im Kampfeinsatz verwundet
killed in action gefallen