Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | konkurrieren [v] | compete |
General | konkurrieren [v] | to vie |
General | konkurrieren [v] | rival |
General | konkurrieren [v] | break a lance |
General | konkurrieren | vie |
General | konkurrieren | rivalize |
General | konkurrieren | rival |
Business | ||
Business | konkurrieren [v] | compete |
Business | konkurrieren [v] | compete |
Business | konkurrieren | compete |
Technical | ||
Technical | konkurrieren [v] | compete |
Engineering | ||
Engineering | konkurrieren [v] | compete |
Laboratory | ||
Laboratory | konkurrieren [v] | compete |
Almanca | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | als würden sie miteinander konkurrieren [adv] | as if competing with each other | ||
General | mit jemandem konkurrieren [v] | be in competition with someone | ||
General | dazu gezwungen sein, zu konkurrieren [v] | be forced to compete | ||
General | konkurrieren gegen [v] | compete against | ||
General | Kopf-an-Kopf konkurrieren [v] | compete head to head | ||
General | Absprachen, nicht zu konkurrieren [pl] | covenants not to compete | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | mit jemandem konkurrieren [übertragen] [v] | lock horns with someone | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | mit anderen Herstellern konkurrieren | to compete with other manufacturers | ||
Business Correspondence | wenn Ihre Preise konkurrieren können | if your prices are competitive | ||
Business Correspondence | mit anderen Fabrikaten konkurrieren | to compete against other makes | ||
Business Correspondence | mit anderen Lieferanten konkurrieren | to compete with other suppliers |