meaning - Almanca İngilizce Sözlük

meaning

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "meaning" in German English Dictionary : 23 result(s)

İngilizce Almanca
General
meaning Bedeutung [f]
meaning bedeutsam [adj]
meaning bedeutend [adj]
meaning meinend [adj]
meaning vielsagend [adj]
meaning bedeutungsvoll [adj]
meaning das heißt [adv]
meaning Sinngehalt [m]
meaning Bedeutungsgehalt [m]
meaning Sinn [m]
meaning Wille [m]
meaning Zweck [m]
meaning Absicht [f]
meaning Meinung [f]
meaning Ziel [n]
meaning beabsichtigend
meaning meinend
meaning heißend
Business
meaning Sinn [m]
meaning Bedeutung [f]
Technical
meaning Begriffsbestimmung [f]
meaning Bedeutung [f]
Linguistics
meaning Sinn [m]

Meanings of "meaning" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

İngilizce Almanca
General
pregnant with meaning bedeutungsschwer [adj]
fraught with meaning bedeutungsschwer [adj]
well-meaning wohlgesinnt [adj]
well-meaning wohlmeinend [adj]
well-meaning gutgesinnt [adj]
well-meaning gut gesinnt [adj]
double-meaning zweideutig [adj]
distorting the meaning sinnentstellend [adj]
well-meaning wohlwollend [adj]
double-meaning doppelsinnig [adj]
fraught with meaning bedeutungsträchtig [adj]
(in) meaning hinsichtlich der Bedeutung [adv]
(in) meaning in der Bedeutung [adv]
meaning of life Lebenssinn [m]
deeper meaning Hintersinn [m]
meaning of life Sinn des Lebens [m]
core meaning Bedeutungskern [m]
double meaning Doppelsinn [m]
original meaning Grundbedeutung [f]
primary meaning ursprüngliche Bedeutung [f]
secondary meaning zweite Bedeutung [f]
fulfillment of meaning Sinnerfüllung [f]
change in meaning Bedeutungsveränderung [f]
same meaning gleiche Bedeutung [f]
double meaning Zweideutigkeit [f]
figurative meaning symbolische Bedeutung [f]
special meaning besondere Bedeutung [f]
legal meaning rechtliche Bedeutung [f]
double meaning doppelte Bedeutung [f]
received meaning akzeptierte Meinung [f]
symbolic meaning symbolische Bedeutung [f]
obscure meaning verborgene Bedeutung [f]
finding meaning Sinnfindung [f]
doubtful meaning zweifelhafte Bedeutung [f]
proper meaning genaue Bedeutung [f]
literal meaning eigentliche Bedeutung [f]
shade of meaning Bedeutungsnuance [f]
secondary meaning Nebenbedeutung [f]
secondary meaning Verkehrsgeltung [f]
basic meaning Hauptbedeutung [f]
basic meaning Grundbedeutung [f]
basic meaning grundsätzliche Bedeutung [f]
broad meaning umfassende Bedeutung [f]
broad meaning weit gefasste Bedeutung [f]
hidden meaning versteckte Bedeutung [f]
hidden meaning verborgene Bedeutung [f]
implicit meaning implizite Bedeutung [f]
ascribe a meaning to einen Sinn zuschreiben [v]
ascribe a meaning to einen Sinn geben [v]
ascribe a meaning to eine Bedeutung zuordnen [v]
assign a different meaning to eine andere Bedeutung zuweisen [v]
assign a different meaning to eine andere Bedeutung zuordnen [v]
assign a meaning eine Bedeutung zuweisen [v]
assign a meaning einen Sinn zuordnen [v]
attribute a meaning eine Bedeutung geben [v]
attribute a meaning eine Bedeutung verleihen [v]
attribute a meaning eine Bedeutung beimessen [v]
attribute a meaning to eine Bedeutung geben zu [v]
attribute a meaning to eine Bedeutung verleihen zu [v]
attribute a meaning to eine Bedeutung beimessen zu [v]
be unable to find a meaning in keinen Sinn finden können in [v]
bear meaning eine Bedeutung haben [v]
bear the same meaning dieselbe Bedeutung haben [v]
bear the same meaning die gleiche Bedeutung haben [v]
bear the same meaning gleichbedeutend sein [v]
carry a meaning eine Bedeutung haben [v]
carry meaning eine Bedeutung tragen [v]
carry the same meaning die gleiche Bedeutung tragen [v]
change its meaning seine Bedeutung verändern [v]
change its meaning seinen Sinn ändern [v]
decipher the meaning of something die Bedeutung von etwas entschlüsseln [v]
draw a meaning (out of something) eine Bedeutung ziehen [v]
draw a meaning (out of something) einen Sinn ziehen [v]
explain the meaning die Bedeutung erklären [v]
explain the meaning die Bedeutung erläutern [v]
explain the meaning of his tattoo die Bedeutung seines Tattoos erklären [v]
find meaning Bedeutung finden [v]
find meaning Sinn finden [v]
gain meaning an Bedeutung gewinnen [v]
gain meaning an Sinn gewinnen [v]
get the meaning of something die Bedeutung von etwas erfahren [v]
give meaning einen Sinn geben [v]
give meaning Sinn verleihen [v]
give meaning Bedeutung geben [v]
give meaning to (someone) einen Sinn geben [v]
give meaning to (someone) Sinn verleihen [v]
give meaning to (someone) Bedeutung geben [v]
give new meaning to umwerten [v]
give new meaning to einen neuen Sinn geben [v]
give new meaning to eine neue Bedeutung verleihen [v]
give the meaning Sinn geben [v]
grasp the meaning of something die Bedeutung von etwas begreifen [v]
have a further meaning eine zusätzliche Bedeutung haben [v]
have a further meaning eine weitere Bedeutung haben [v]
have a meaning eine Bedeutung haben [v]
have a meaning etwas bedeuten [v]
have a meaning einen Sinn haben [v]
have an universal meaning eine universelle Bedeutung haben [v]
have as a meaning als Bedeutung haben [v]
have meaning Bedeutung haben [v]
have meaning beyond mehr Bedeutung haben [v]
have more than one meaning mehr als eine Bedeutung haben [v]
have more than one meaning mehrere Bedeutungen haben [v]
have no meaning keine Bedeutung haben [v]
have same meaning die gleiche Bedeutung haben [v]
have same meaning die gleiche Meinung haben [v]
have same meaning dieselbe Bedeutung haben [v]
have the meaning for die Bedeutung haben, für [v]
have the meaning for die Meinung haben, für [v]
have the same meaning die gleiche Bedeutung haben [v]
have the same meaning dieselbe Bedeutung haben [v]
a deep meaning eine tiefe Bedeutung
pregnant with meaning bedeutungsvoll
marketing' in the proper meaning of the word Marketing' im eigentlichen Sinne
denotative meaning of a word denotative Bedeutung eines Wortes
a shade of meaning eine Bedeutungsnuance
the proper meaning of the word die eigentliche Bedeutung des Wortes
fraught with meaning bedeutungsschwer
heavy with meaning bedeutungsschwanger
Phrases
with a deeper meaning hintersinnig
Proverb
meaning: let the world say what it will Der Hund bellt und die Karawane geht vorüber
Speaking
I understand that as meaning ... Darunter verstehe ich ...
What's the meaning of this word? Was bedeutet dieses Wort?
What's the meaning of this? Was soll das heißen?
Business
properly meaning dessen eigentliche Bedeutung ist
legal meaning rechtliche Bedeutung
Business Correspondence
customers have no meaning to buy Kunden haben wenig Neigung zu kaufen
Law
prima facie meaning (trademark law) Unterscheidungskraft (Markenschutzrecht) [f]
prima facie meaning (trademark law) Unterscheidungskraft [f]
Technical
double meaning zweideutig [adj]
double meaning doppelsinnig [adj]
Linguistics
meaning of the word Wortbedeutung [f]
meaning of a/the word Wortbedeutung [f]
pejoration (of meaning) Pejoration [f]
pejoration (of meaning) Bedeutungsabwertung [f]
double meaning Doppeldeutigkeit [f]
symbolic meaning Symbolbedeutung [f]
lexical meaning Stammbedeutung [f]
word meaning Wortbedeutung [f]
object (the element that receives the action of a verb or completes the meaning of a preposition) Objekt [n]
meaning-text-theory Bedeutung-Text-Modell [n]
the literal or figurative meaning of a phrase die konkrete oder übertragene Bedeutung einer Phrase
Philosophy
devoid of meaning sinnfremd [adj]
enactment meaning Vollzugssinn [m]
relational meaning Bezugssinn [m]
meaning of lfe Sinnfrage [f]
question of meaning Sinnfrage [f]
giving meaning Sinngebung [f]
emptying of meaning Sinnentleerung [f]
Religion
literal meaning Literalsinn [m]