Geçmiş

mother

Meanings of "mother" in German English Dictionary : 10 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	mother	Mutti [f]
2	General	mother	Begründerin [f]
3	General	mother	Mutter [übertragen] [f]
4	General	mother	Mutter [f]
Sociology
5	Sociology	mother	Mutter [f]
Family
6	Family	mother	Mutter [f]
Zoology
7	Zoology	mother	Muttertier [n]
8	Zoology	mother	Muttertier
Acoustics
9	Acoustics	mother	Mutter [f]
10	Acoustics	mother	Mutterplatte [f]

Meanings of "mother" with other terms in English German Dictionary : 257 result(s)

	Kategori	İngilizce	Almanca
General
1	General	mother-naked	splitterfasernackt [adj]
2	General	decorated with mother-of-pearl	mit Perlmutt verziert [adj]
3	General	having a mother	mit einer Mutter [adj]
4	General	mother fixation	Mutterkomplex [m]
5	General	mother-of-all	Inbegriff [m]
6	General	mother instinct	mütterlicher Instinkt [m]
7	General	mother wit	Mutterwitz [m]
8	General	foster-mother	Brutkasten [m]
9	General	mother cat	Katzenmutter [f]
10	General	mother superior	Oberschwester [f]
11	General	mother superior	Oberin [f]
12	General	mother of the bride	Brautmutter [f]
13	General	mother tongue	Muttersprache [f]
14	General	mother-of-pearl	Perlmutter [f]
15	General	mother-to-be	werdende Mutter [f]
16	General	expectant mother	werdende Mutter [f]
17	General	earth mother	Erdmutter (myth.) [f]
18	General	bride's mother	Brautmutter [f]
19	General	uncaring mother	Rabenmutter [f]
20	General	unnatural mother	Rabenmutter [f]
21	General	teenage mother	Teenager-Mutter [f]
22	General	callous mother	Rabenmutter [f]
23	General	queen mother	Königinmutter [f]
24	General	foster mother	Pflegemutter [f]
25	General	foster mother	Nährmutter [f]
26	General	single mother	Alleinerziehende [f]
27	General	day mother	Tagesmutter [f]
28	General	surrogate mother	Ersatzmutter [f]
29	General	Mother Superior	Mutter Oberin [f]
30	General	surrogate mother	Surrogatmutter [f]
31	General	birth mother	leibliche Mutter [f]
32	General	surrogate mother	Leihmutter [f]
33	General	mother child relations	Mutter-Kind-Beziehung [f]
34	General	unwed mother	ledige Mutter [f]
35	General	mother-in-law	Schwiegermutter [f]
36	General	foster-mother	Amme [f]
37	General	mother of six	sechsfache Mutter [f]
38	General	host mother	Leihmutter [f]
39	General	mother twice over	zweifache Mutter [f]
40	General	birth mother	natürliche Mutter [f]
41	General	breastfeeding mother	stillende Mutter [f]
42	General	mother-tongue	Muttersprache [f]
43	General	lone mother	alleinerziehende Mutter [f]
44	General	mother plant	Mutterpflanze [f]
45	General	mother of pearl	Perlmutter [f]
46	General	den mother	Herbergsmutter [f]
47	General	overprotective mother	Glucke [f]
48	General	foster mother	Ziehmutter [f]
49	General	mother of five	fünffache Mutter [f]
50	General	adoptive mother	Adoptivmutter [f]
51	General	mother of gods	Göttermutter [f]
52	General	step-mother	Stiefmutter [f]
53	General	deceased mother	verstorbene Mutter [f]
54	General	father's mother	Oma väterlichseits [f]
55	General	father's mother	Großmutter väterlichseits [f]
56	General	father's mother	Mutter des Vaters [f]
57	General	future mother	zukünftige Mutter [f]
58	General	future mother	werdende Mutter [f]
59	General	future mother	künftige Mutter [f]
60	General	grieved mother	bekümmerte Mutter [f]
61	General	grieved mother	betrübte Mutter [f]
62	General	grieved mother	trauernde Mutter [f]
63	General	grieving mother	bekümmerte Mutter [f]
64	General	grieving mother	betrübte Mutter [f]
65	General	grieving mother	trauernde Mutter [f]
66	General	her mother	ihre Mutter [f]
67	General	his mother	seine Mutter [f]
68	General	mother country	Mutterland [n]
69	General	mother-of-pearl	Perlmutt [n]
70	General	mother	bemuttern [v]
71	General	be born to an unmarried mother	unehelich geboren werden [v]
72	General	act like a mother	sich wie eine Mutter benehmen [v]
73	General	be a mother	eine Mutter sein [v]
74	General	be a mother to	eine Mutter sein für [v]
75	General	be a mother to	eine mütterliche Rolle übernehmen für [v]
76	General	be an expectant mother	eine werdende Mutter sein [v]
77	General	become mother	Mutter werden [v]
78	General	become a mother	eine Mutter werden [v]
79	General	commune with mother nature	mit Mutter Natur kommunizieren [v]
80	General	mother cats	Katzenmütter [pl]
81	General	mother countries	Mutterländer [pl]
82	General	dear mother	liebe Mutter
83	General	nursing mother	stillende Mutter
84	General	mother of three	Mutter dreier Kinder
85	General	mother superior	Mutter Oberin
86	General	mother of three	Mutter von drei Kindern
87	General	working mother	berufstätige Mutter
88	General	single mother	allein erziehende Mutter
89	General	the bond between mother and child	die Bindung zwischen Mutter und Kind
90	General	new mother	junge Mutter
91	General	mother country	Vaterland
92	General	mother-to-be	werdende Mutter
93	General	mother country	Heimat
94	General	mother-to-be	angehende Mutter
Idioms
95	Idioms	face that only a mother could love	hässlich wie die Sünde
96	Idioms	a mother lode of something	die Hauptquelle von etwas
97	Idioms	a mother lode of something	die Hauptader von ewtas
98	Idioms	be old enough to be someone's mother	alt genug sein, um jemandes Mutter zu sein
Phrases
99	Phrases	necessity is the mother of invention	Not macht erfinderisch
Proverb
100	Proverb	adversity is the mother of wisdom	Aus Schaden wird man klug
101	Proverb	like mother like daughter	Wie die Mutter so die Tochter
102	Proverb	repetition is the mother of knowledge	Wiederholung ist die Mutter der Weisheit
103	Proverb	necessity is the mother of invention	Not macht erfinderisch
104	Proverb	Necessity is the mother of invention.	Not macht erfinderisch.
105	Proverb	Necessity is the mother of invention.	Die Not lehrt die nackte Frau das Spinnen.
Colloquial
106	Colloquial	mother hen	Glucke [f]
107	Colloquial	uncaring mother	Rabenmutter [f]
108	Colloquial	have been dropped on one's head by one's mother	als Kind zu heiß gebadet worden sein [übertragen] [v]
109	Colloquial	a born mother	die geborene Mutter
110	Colloquial	a mother of three children	eine dreifache Mutter
111	Colloquial	a mother of three children	eine Mutter von drei Kindern
112	Colloquial	a mother of four children	eine Mutter von vier Kindern
113	Colloquial	a mother of two children	eine Mutter von zwei Kindern
114	Colloquial	a perfect mother	eine perfekte Mutter
115	Colloquial	a mother of four children	eine vierfache Mutter
116	Colloquial	a wonderful mother	eine wundervolle Mutter
117	Colloquial	a mother of two children	eine zweifache Mutter
118	Colloquial	an earth mother	ein Vollweib
119	Colloquial	an earth mother	eine Erdmutter
Slang
120	Slang	mother fucker	Mutterficker [m]
121	Slang	mother fucker	Scheißkerl [m]
122	Slang	mother fucker	Drecksau [f]
123	Slang	mother fucker	Arschloch [n]
124	Slang	mother-fucker	Saftsack
125	Slang	mother-fucker	Arschloch
Business
126	Business	mother went to market	Mutter ging zum Markt.
127	Business	mother went to market	Mutter ging auf den Markt.
128	Business	mother went to market	Mutter ging auf den Markt
129	Business	mother went to market	Mutter ging zum Markt
130	Business	working mother	berufstätige Mutter
Employment
131	Employment	working mother	berufstätige Mutter
Law
132	Law	foster-mother	Pflegemutter [f]
EU Terms
133	EU Terms	surrogate mother	Leihmutter [f]
Patent
134	Patent	recycling mother liquor	Mutterlaugenrückführung
135	Patent	mother liquor	Mutterlauge
136	Patent	residual mother liquor from crystals in centrifuge	Restmutterlauge in Zentrifugen
137	Patent	separation of mother liquor	Mutterlaugenabtrennung
138	Patent	mother-of-pearl effect	Perlmutteffekt
139	Patent	the residual mother liquor from crystals of the su	die Restmutterlauge in Zuckerzentrifuge
140	Patent	residual mother liquor	Restmutterlauge
Chemistry
141	Chemistry	mother liquor	Mutterlauge [f]
Biology
142	Biology	mother cell	Mutterzelle [f]
Astronomy
143	Astronomy	mother ship	Mutterraumschiff [n]
Sociology
144	Sociology	adoptive mother	Adoptivmutter [f]
145	Sociology	mother-in-law	Schwiegermutter [f]
146	Sociology	mother-in-law language	Schwiegermuttersprache [f]
Education
147	Education	mother tongue	Muttersprache
Linguistics
148	Linguistics	retour interpreting (the interpreter works both ways between one foreign language and his mother tongue)	bi-aktives Dolmetschen
Religion
149	Religion	Mother Superior	Obermutter [f]
150	Religion	Holy Mother Church	Heilige Mutter Kirche [f]
151	Religion	Mother of God	Muttergottes [f]
152	Religion	Jesus meets his mother (4th station)	Jesus begegnet seiner Mutter (4. Station)
153	Religion	Dolorous Mother of God	schmerzhafte Mutter Gottes
Medicine
154	Medicine	mother-child clinic	Mutter-Kind-Klinik [f]
155	Medicine	mother-child facility	Mutter-Kind-Einrichtung [f]
156	Medicine	mother fixation	Mutterfixierung [f]
157	Medicine	mother-baby endoscope system	Mother-Baby-Endoskopsystem
Psychology
158	Psychology	mother instinct	Mutterinstinkt [m]
159	Psychology	mother fixation	Mutterkomplex [m]
160	Psychology	mother-child interaction	Mutter-Kind-Interaktion [f]
161	Psychology	mother fixation	Mutterfixierung [f]
162	Psychology	mother fixation	Mutterbindung [f]
163	Psychology	the bond between mother and child	die Mutter-Kind-Bindung
Construction
164	Construction	mother-in-law apartment	Einliegerwohnung [f]
165	Construction	mother-in-law apartments	Einliegerwohnungen [pl]
Ceramics
166	Ceramics	mother-of-pearl bead	Perlmuttperle [f]
Environment
167	Environment	aqueous washing liquids and mother liquors	wässrige Waschflüssigkeiten und Mutterlaugen
Geology
168	Geology	mother liquid	Mutterlauge [f]
169	Geology	mother rock	Muttergestein [n]
Mining
170	Mining	mother lye	Mutterlauge [f]
171	Mining	mother liquid	Mutterlauge [f]
172	Mining	mother liquor	Mutterlauge [f]
173	Mining	mother lode	Hauptader [f]
174	Mining	mother lodes	Hauptadern [pl]
Mineralogy
175	Mineralogy	mother of pearl opal	Kascholong [m]
Petrol
176	Petrol	mother hubbard bit	Backenbohrmeißel [m]
Food Engineering
177	Food Engineering	mother liquor	Mutterlauge [f]
SAP Terms
178	SAP Terms	expectant mother	werdende Mutter
Gastronomy
179	Gastronomy	mother of vinegar	Essigpilz [m]
180	Gastronomy	mother of vinegar	Essigkahm [m]
181	Gastronomy	mother of vinegar	Essigkahm (Mycoderma aceti) [m]
182	Gastronomy	mother of vinegar	Essigmutter [f]
183	Gastronomy	Shall I be mother?	Darf ich dir Tee einschenken?
Textiles
184	Textiles	mother-of-pearl button	Perlmuttknopf [m]
Fish
185	Fish	mother of snails catfish	Schwarzer Dornwels
Botany
186	Botany	mother fern	Henne-und-Huhn-Farn (Asplenium bulbiferum) [m]
187	Botany	mother fern	Henne-und-Huhn-Farn [m]
188	Botany	mother fern	Brutfarn [m]
189	Botany	mother spleenwort	Henne-und-Huhn-Farn (Asplenium bulbiferum) [m]
190	Botany	mother fern	Mutterfarn [m]
191	Botany	mother spleenwort	Brutfarn [m]
192	Botany	mother spleenwort	Henne-und-Huhn-Farn [m]
193	Botany	mother spleenwort	Mutterfarn [m]
194	Botany	mother-in-law's cushion	Goldkugelkaktus [m]
195	Botany	mother-in-law's cushion	Schwiegermutterstuhl [m]
196	Botany	mother-in-law's cushion	Schwiegermutterstuhl (Echinocactus grusonii) [m]
197	Botany	mother-in-law's tongue	Bogenhanf [m]
198	Botany	mother-in-law's cushion	Schwiegermuttersitz [m]
199	Botany	mother of thousands	Bubikopf [m]
200	Botany	mother-in-law's tongue	Schwiegermutterzunge [f]
201	Botany	mother-of-thousands	Judenbart [f]
202	Botany	mother-of-the-evening	Matronenblume [f]
203	Botany	mother of thousands	Bubiköpfchen [n]
204	Botany	mother-in-law's tongue	Bajonettpflanzen [pl]
205	Botany	mother-of-thousands	Rankender Steinbrech
206	Botany	mother of thyme	Stein-Quendel
207	Botany	mother-of-thousands	Mauer-Zimbelkraut
208	Botany	mother-of-the-evening	Gewöhnliche Nachtviole
209	Botany	mother-of-the-evening	Gemeine Nachtviole
210	Botany	mother-of-thousands	Hängender Steinbrech
211	Botany	mother of thyme	Feld-Steinquendel
212	Botany	mother-in-law's cushion	Schwiegermuttersitz
213	Botany	mother-of-thousands	Judenbart
214	Botany	mother-of-the-evening	Matronenblume
215	Botany	mother of thousands	Bubikopf
216	Botany	mother of thousands	Bubiköpfchen
217	Botany	mother-of-the-evening	Rote Nachtviole
218	Botany	mother of thyme	Gewöhnlicher Steinquendel
219	Botany	mother of thyme	frühblühender Thymian
Ornithology
220	Ornithology	mother bird	Vogelmutter [f]
221	Ornithology	mother hen	Glucke [f]
222	Ornithology	mother bird	Vogelmutter
223	Ornithology	mother hen	Glucke
Zoology
224	Zoology	mother instinct	Mutterinstinkt [m]
225	Zoology	mother of pearl	Nesselzünsler [m]
226	Zoology	mother cow	Mutterkuh [f]
227	Zoology	mother cat	Katzenmutter [f]
228	Zoology	mother bear	Bärenmutter [f]
229	Zoology	mother lion	Löwenmutter [f]
230	Zoology	mother animal	Muttertier [n]
231	Zoology	mother animals	Muttertiere [pl]
232	Zoology	mother shipton	Scheck-Tageule
233	Zoology	mother-of-pearl eartheater	surinam Perlfisch
234	Zoology	mother animals	Muttertiere
235	Zoology	mother animal	Muttertier
236	Zoology	mother bear	Bärenmutter
237	Zoology	mother instinct	Mutterinstinkt
238	Zoology	mother lion	Löwenmutter
239	Zoology	mother cat	Katzenmutter
240	Zoology	mother cow	Mutterkuh
Maritime
241	Maritime	mother ship	Mutterschiff [n]
Nautical
242	Nautical	mother ship	Mutterschiff [n]
243	Nautical	mother ships	Mutterschiffe [pl]
Music
244	Music	Most holy Mother of God' (Pärt)	Hochheilige Gottesmutter' (Pärt)
245	Music	Most holy Mother of God' (by Pärt/work title)	Hochheilige Gottesmutter' (von Pärt/Werktitel)
Literature
246	Literature	Mother Courage' (Brecht)	Mutter Courage' (Brecht)
247	Literature	Mother Courage' (by Brecht/work title)	Mutter Courage' (von Brecht/Werktitel)
248	Literature	Mother Holle	Frau Holle
249	Literature	Mother Holle (fairy tale)	Frau Holle (Märchen)
Firearms
250	Firearms	mother of pearl	Perlmutter [f]
251	Firearms	mother of pearl	Perlmutter
Archaic
252	Archaic	foster mother	Amme [f]
Laboratory
253	Laboratory	mother cell	Mutterzelle [f]
254	Laboratory	mother liquor	Mutterlauge [f]
Birds
255	Birds	mother bird	Vogelmutter [f]
Electronics
256	Electronics	mother crystal	Mutterkristall [m]
Mechanical Engineering
257	Mechanical Engineering	thread (mother)	Gewinde [n]