İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | on the other hand | hingegen [conj] |
Phrases | ||
Phrases | on the other hand | andererseits [adv] |
Phrases | on the other hand | anderseits [adv] |
Phrases | on the other hand | demgegenüber [adv] |
Phrases | on the other hand | dagegen [adv] |
Phrases | on the other hand | andernteils [adv] |
Phrases | on the other hand | wiederum [adv] |
Phrases | on the other hand | andererseits |
Phrases | on the other hand | dahingegen |
Phrases | on the other hand | auf der anderen Seite <anderseits> |
Technical | ||
Technical | on the other hand | umgekehrt |
Automotive | ||
Automotive | on the other hand | andererseits [adv] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | on the other hand | dahingegen | ||
General | on the other hand | demgegenüber | ||
Phrases | ||||
Phrases | on the one hand .... (but) on the other (hand) ... | einerseits .... andererseits ... [Phrases] | ||
Phrases | on the other hand (OTOH) | auf der anderen Seite | ||
Phrases | on the other other hand (OTOOH) | naja, aber | ||
Phrases | on the other hand | andererseits | ||
Phrases | on the one hand ... on the other hand | andererseits | ||
Phrases | on the other hand | jedoch | ||
Phrases | on the one hand ... on the other hand | einerseits ... | ||
Phrases | on the one hand...on the other hand | einerseits...anderseits |