İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | kick at an open door | offene Türen einrennen [v] |
General | open door | offene Tür |
Idioms | ||
Idioms | to kick at an open door | offene Türen einrennen [v] |
Proverb | ||
Proverb | An open door may tempt a saint. | Gelegenheit macht Diebe. [Sprw.] |
Proverb | An open door may tempt a saint. | Gelegenheit macht Diebe. |
Proverb | an open door may tempt a saint | Gelegenheit macht Diebe |
Business | ||
Business | open-door policy | Politik der offenen Tür |
Business | open-door policy | Politik des freien Zugangs |
Politics | ||
Politics | open-door immigration | unbegrenzte Zuwanderung [f] |