İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | out of tune | falsch eingestellt [adj] |
Phrases | ||
Phrases | out of tune | verstimmt [adj] |
Music | ||
Music | out of tune | verstimmt [adj] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | put out of tune | verstimmen [v] |
General | be out of tune with something | mit etwas nicht im Einklang sein [v] |
General | sing in tune/out of tune | richtig/falsch intonieren [v] |
General | sing out of tune | falsch singen [v] |
General | be out of tune | verstimmt sein [v] |
General | be out of tune | nicht im Einklang sein [v] |
General | be out of tune | aus der Rolle fallen [v] |
General | go out of tune | sich verstimmen [v] |
General | go out of tune | anfangen, falsch zu singen [v] |
General | The piano is in tune/out of tune. | Das Klavier ist richtig gestimmt/verstimmt. |
General | put out of tune | verstimmt |
General | putting out of tune | verstimmend |
Music | ||
Music | to sing out of tune | falsch singen [v] |
Music | to sing out of tune | schräg singen [v] |
Music | The piano is in tune/out of tune. | Das Klavier ist richtig gestimmt/verstimmt. |