İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | point-blank | offen [adj] |
General | point-blank | unverhohlen [adj] |
General | point-blank | glatt [adj] |
General | point-blank | unverblümt [adj] |
General | point-blank | direkt [adv] |
General | point-blank | geradewegs [adv] |
General | point-blank | rundheraus [adv] |
General | point-blank | unumwunden [adv] |
General | point-blank | klipp und klar [adv] |
General | point-blank | aus nächster Nähe |
Business | ||
Business | point-blank | klipp und klar |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | refuse something point-blank | etwas rundweg ablehnen [v] | ||
General | fire a shot at point-blank range | einen Schuss aus nächster Nähe abfeuern [v] | ||
General | to refuse point-blank | rundweg ablehnen [v] | ||
General | turn something down point-blank | etwas schroff ablehnen [v] | ||
General | a point-blank question | eine unverblümte Frage | ||
Idioms | ||||
Idioms | be shot at point-blank range | mit einem Schuss aus nächster Nähe getötet werden [v] | ||
Phrases | ||||
Phrases | at point-blank range | aus nächster Nähe | ||
Phrases | at point-blank range | aus kürzester Entfernung | ||
Speaking | ||||
Speaking | They asked me point-blank. | Sie fragten mich geradeheraus. | ||
Firearms | ||||
Firearms | point-blank shot | Fleckschuss [m] | ||
Firearms | point-blank shot | Kernschuss [m] | ||
Firearms | point-blank shot | Fleckschuss | ||
Firearms | point-blank shot | Kernschuss |