İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | realized | bemerkt |
General | realized | erkannt |
General | realized | verwirklicht |
General | realized | verwertet |
General | realized | mitbekommen |
General | realized | begriffen |
General | realized | realisiert |
General | realized | eingesehen |
General | realized | ausgeführt |
General | realized | zu Geld gemacht |
General | realized | einer Sache gewahr geworden |
General | realized | durchgeführt |
General | realized | erzielt |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | fully realized person | Person, der die Wahrheit verstanden hat [f] | ||
General | be realized | umgesetzt werden [v] | ||
General | be realized | realisiert werden [v] | ||
General | be realized | verwirklicht werden [v] | ||
General | be realized | erkannt werden [v] | ||
General | be realized | durchgeführt werden [v] | ||
Speaking | ||||
Speaking | she realized that ... | Es wurde ihr klar, dass ... | ||
Speaking | she realized that ... | Sie sah ein, dass .... | ||
Business | ||||
Business | amount realized | erlöster Betrag | ||
Business | the amount realized | der erlöste Betrag | ||
Business Correspondence | ||||
Business Correspondence | the amount realized | der erzielte Betrag | ||
Environment | ||||
Environment | realized niche | realisierte Nische [f] |