Almanca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-DE
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
replacement
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"replacement"
in German English Dictionary : 54 result(s)
Kategori
İngilizce
Almanca
General
1
General
replacement
Ersatz
[m]
2
General
replacement
Austausch
[m]
3
General
replacement
Wechsel
[m]
4
General
replacement
Ersatzmann
[m]
5
General
replacement
Nachfolger
[m]
6
General
replacement
Platzhalter
[m]
7
General
replacement
Neubesetzung (Tätigkeit)
[f]
8
General
replacement
Auswechslung
[f]
9
General
replacement
Ersatzkraft
[f]
10
General
replacement
Auswechselung
[f]
11
General
replacement
Ersetzung
[f]
12
General
replacement
Erneuerung
[f]
13
General
replacement
Ablösung
[f]
14
General
replacement
Ersatzlieferung
[f]
15
General
replacement
Neubesetzung
[f]
16
General
replacement
Verdrängung
[f]
17
General
replacement
Vertretung
[f]
18
General
replacement
Wiederbeschaffung
[f]
19
General
replacement
Ablöse
[f]
20
General
replacement
Auswechseln
[n]
21
General
replacement
Ersatzstück
[n]
Business
22
Business
replacement
Ersatz
[m]
23
Business
replacement
Stellvertreter
[m]
24
Business
replacement
Ersatzlieferung
[f]
25
Business
replacement
Ersatzperson
[f]
26
Business
replacement
Anlagenerneuerung
[f]
27
Business
replacement
Wiederbeschaffung
[f]
28
Business
replacement
Ersatzteil
[n]
29
Business
replacement
Ersatzteil
Administration
30
Administration
replacement
Ersatz
[m]
Technical
31
Technical
replacement
Austausch
[m]
32
Technical
replacement
Ersatz
[m]
33
Technical
replacement
Auswechslung
[f]
34
Technical
replacement
Substitution
[f]
35
Technical
replacement
Auswechseln
[n]
Chemistry
36
Chemistry
replacement
Ersatzstoff
[m]
Education
37
Education
replacement
Supplierung [Ös.]
[f]
38
Education
replacement
Supplierung
[f]
Medicine
39
Medicine
replacement
Substitution
[f]
Dentistry
40
Dentistry
replacement
Ersatzresorption
[f]
Construction
41
Construction
replacement
Ersatzteil
[n]
Geology
42
Geology
replacement
Metasomatose
[f]
Forestry
43
Forestry
replacement
Wiederbeschaffung
[f]
Automotive
44
Automotive
replacement
Austausch
[m]
45
Automotive
replacement
Auswechseln
[n]
Logistics
46
Logistics
replacement
Ersatzlieferung
[f]
Computer
47
Computer
replacement
Ersetzung
[f]
SAP Terms
48
SAP Terms
replacement
Umbaumaßnahme
[f]
Insurance
49
Insurance
replacement
Ersatz
[m]
50
Insurance
replacement
Ersatzteil
[n]
Statistics
51
Statistics
replacement
Ersatzlieferung
[f]
52
Statistics
replacement
Zurücklegen
Military
53
Military
replacement
Einsatz
[m]
54
Military
replacement
Verstärkung
[f]
Meanings of
"replacement"
with other terms in English German Dictionary : 253 result(s)
Kategori
İngilizce
Almanca
General
1
General
replacement busses
Schienenersatzverkehr
[m]
2
General
replacement bus service
Schienenersatzverkehr
[m]
3
General
replacement demand
Ersatzbedarf
[m]
4
General
replacement document
Ersatzausweis
[m]
5
General
replacement motor
Ersatzmotor
[m]
6
General
replacement engine
Austauschmotor
[m]
7
General
replacement engine
Ersatzmotor
[m]
8
General
replacement need
Ersatzbedarf
[m]
9
General
replacement value
Ersatzwert
[m]
10
General
replacement requirement
Ersatzbedarf
[m]
11
General
replacement vehicle
Ersatzfahrzeug
[m]
12
General
replacement value
Wiederbeschaffungswert
[m]
13
General
replacement vehicle
Ersatzwagen
[m]
14
General
ureteral replacement
Ureterersatz
[m]
15
General
replacement key
Ersatzschlüssel
[m]
16
General
replacement competition
Verdrängungswettbewerb
[m]
17
General
original and replacement equipment
Erst- und Zweitausrüstung
[f]
18
General
holiday replacement
Urlaubsvertretung
[f]
19
General
vacation replacement
Urlaubsvertretung
[f]
20
General
replacement (of something)
Ersatzbeschaffung (etwas)
[f]
21
General
replacement (of something)
Ersatzlieferung (etwas)
[f]
22
General
replacement (of something)
Ersatzleistung (etwas)
[f]
23
General
replacement connection
Ersatzverbindung
[f]
24
General
replacement connection
Ersatzschaltung
[f]
25
General
replacement parts
Ersatzware
[f]
26
General
replacement ratio
Lohnersatzrate
[f]
27
General
replacement ratio
Einkommensersatzrate
[f]
28
General
temporary replacement
Urlaubsvertretung
[f]
29
General
replacement goods
Austauschware
[f]
30
General
replacement card
Ersatzkarte
[f]
31
General
volume replacement
Volumensubstitution
[f]
32
General
replacement planting
Ersatzpflanzung
[f]
33
General
hormone replacement therapy
Hormonersatztherapie
[f]
34
General
replacement cartridge
Ersatzpatrone
[f]
35
General
replacement car
Ersatzauto
[n]
36
General
replacement character
Ersetzungszeichen
[n]
37
General
replacement device
Austauschgerät
[n]
38
General
replacement in kind
Naturalersatz
[n]
39
General
replacement part
Ersatzteil
[n]
40
General
replacement part
Austauschteil
[n]
41
General
renal replacement therapy
Nierenersatzverfahren
[n]
42
General
replacement part
Reserveteil
[n]
43
General
replacement vehicle
Ersatzfahrzeug
[n]
44
General
require the seller to deliver replacement goods
vom Verkäufer Ersatzlieferung verlangen
[v]
45
General
demand goods in replacement/delivery of substitute goods
eine Ersatzlieferung verlangen
[v]
46
General
give a replacement lesson
eine Vertretungsstunde/Supplierstunde halten
[v]
47
General
give a replacement lesson
supplieren [Ös.]
[v]
48
General
give a replacement lesson
supplieren
[v]
49
General
replacement cars
Ersatzautos
[pl]
50
General
replacement connections
Ersatzschaltungen
[pl]
51
General
replacement connections
Ersatzverbindungen
[pl]
52
General
replacement devices
Austauschgeräte
[pl]
53
General
replacement costs
Wiederbeschaffungskosten
[pl]
54
General
replacement engines
Austauschmotoren
[pl]
55
General
replacement engines
Ersatzmotoren
[pl]
56
General
replacement documents
Ersatzausweise
[pl]
57
General
replacement documents
Ersatzurkunden
[pl]
58
General
replacement motors
Ersatzmotoren
[pl]
59
General
replacement parts
Ersatzwaren
[pl]
60
General
replacement parts
Austauschteile
[pl]
61
General
replacement values
Wiederbeschaffungswerte
[pl]
62
General
replacement values
Ersatzwerte
[pl]
63
General
replacement vehicles
Ersatzwagen
[pl]
64
General
replacement vehicles
Ersatzfahrzeuge
[pl]
65
General
on-site replacement of spare parts
Ersatzteiltausch vor Ort
66
General
division of joint reconstruction and replacement
Abteilung für Endoprothetik und Gelenkchirurgie
67
General
sampling with replacement
Auswahl mit Zurücklegen
Phrases
68
Phrases
without replacement
ersatzlos
Colloquial
69
Colloquial
drug replacement therapy
Drogenersatztherapie
[f]
Business
70
Business
replacement person
Vertreter
[m]
71
Business
replacement demand
Ersatzbedarf
[m]
72
Business
replacement need
Ersatzbedarf
[m]
73
Business
replacement value
Neuwert
[m]
74
Business
replacement cycle
Wiederbeschaffungszyklus
[m]
75
Business
replacement value
Wiederbeschaffungswert
[m]
76
Business
replacement value
Ersatzwert
[m]
77
Business
replacement requirement
Ersatzbedarf
[m]
78
Business
replacement person
Ersatzperson
[f]
79
Business
replacement investments
Ersatzinvestition
[f]
80
Business
replacement investment
Ersatzinvestition
[f]
81
Business
(delivery of) goods in replacement
Ersatzlieferung
[f]
82
Business
(delivery of) replacement/substitute goods
Ersatzlieferung
[f]
83
Business
replacement (of something)
Ersatzlieferung
[f]
84
Business
replacement (of something)
Ersatzleistung
[f]
85
Business
replacement (of something)
Ersatzbeschaffung
[f]
86
Business
replacement (of something)
Wiederbeschaffung
[f]
87
Business
replacement order
Ersatzteilbestellung
[f]
88
Business
replacement (of something)
Wiederbeschaffung (etwas)
[f]
89
Business
replacement goods
Ersatzware
[f]
90
Business
replacement ratio
Lohnersatzrate
[f]
91
Business
machine replacement
Maschinenerneuerung
[f]
92
Business
replacement ratio
Einkommensersatzrate
[f]
93
Business
replacement in kind
Naturalersatz
[n]
94
Business
replacement goods
Ersatzwaren
[pl]
95
Business
replacement/substitute goods
Ersatzlieferungen
[pl]
96
Business
wage replacement benefits
Lohnersatzleistungen
[pl]
97
Business
replacement costs
Wiederbeschaffungskosten
[pl]
98
Business
earnings replacement benefits
Lohnersatzleistungen
[pl]
99
Business
costs of replacement
Wiederbeschaffungskosten
[pl]
100
Business
replacement value insurance
Versicherung zum Wiederbeschaffungswert
101
Business
replacement value
Ersatzwert
Finance
102
Finance
replacement investment
Ersatzinvestition
[f]
103
Finance
replacement of capital assets
Ersatzinvestition
[f]
104
Finance
replacement investments
Ersatzinvestitionen
[pl]
Economy
105
Economy
replacement value
Wiederbeschaffungswert
[m]
Banking
106
Banking
costs of replacement
Widerbeschaffungskosten
[pl]
Employment
107
Employment
replacement need
Ersatzbedarf
[m]
108
Employment
replacement demand
Ersatzbedarf
[m]
109
Employment
replacement requirement
Ersatzbedarf
[m]
110
Employment
replacement investment
Ersatzinvestition
[f]
111
Employment
replacement ratio
Einkommensersatzrate
[f]
112
Employment
replacement ratio
Lohnersatzrate
[f]
EU Terms
113
EU Terms
replacement of resources
Ersetzung von Ressourcen
Patent
114
Patent
replacement web roll
Ersatzwickelrolle
115
Patent
bone replacement
Knochenzement
116
Patent
replacement device
Auswechselvorrichtung
117
Patent
joint replacement
Gelenkersatz
118
Patent
fuse link replacement handle
Aufsteckgriff
119
Patent
replacement control
Austauschsteuerung
Administration
120
Administration
replacement document
Ersatzurkunde
[f]
Technical
121
Technical
emergency replacement switch
Signalhaltsteller
[m]
122
Technical
wheel replacement
Radwechsel
[m]
123
Technical
battery replacement
Batteriewechsel
[m]
124
Technical
replacement engine
Ersatzmotor
[m]
125
Technical
replacement fuel
Biokraftstoff
[m]
126
Technical
replacement engine
Tauschmotor
[m]
127
Technical
replacement cost
Neupreis
[m]
128
Technical
replacement price
Neupreis
[m]
129
Technical
replacement value
Wiederbeschaffungswert
[m]
130
Technical
replacement battery
Ersatzbatterie
[f]
131
Technical
replacement state of wear (wire rope)
Ablegereife
[f]
132
Technical
replacement state of wear (wire rope)
Ablegereife (Drahtseil)
[f]
133
Technical
replacement battery
Austauschbatterie
[f]
134
Technical
replacement part
Austauschteil
[n]
135
Technical
automatic signal replacement
automatisches Haltstellen
[n]
136
Technical
replacement part
Ersatzteil
[n]
137
Technical
replacement bearing
Ersatzlager
[n]
138
Technical
replacement cost
Wiederbeschaffungskosten
[pl]
139
Technical
filter replacement
Ersatzfilter
[m/n]
140
Technical
without replacement
ersatzlos
141
Technical
cost of replacement
Wiederbeschaffungskosten
142
Technical
replacement cost
Wiederbeschaffungskosten
143
Technical
ionic replacement
Ionenaustausch
Bearing
144
Bearing
bearing replacement
Lageraustausch
[m]
145
Bearing
air filter replacement
Luftfilterwechsel
[m]
146
Bearing
replacement unit
Ersatzeinheit
[f]
147
Bearing
replacement roll
Ersatzwalze
[f]
148
Bearing
replacement bearing
Ersatzlager
[n]
149
Bearing
replacement tool
Ersatzwerkzeug
[n]
Automation
150
Automation
replacement model
Ersatzmodell
[n]
Physics
151
Physics
fluid replacement
Flüssigkeitsersatz
[m]
Chemistry
152
Chemistry
asbestos replacement
Asbestersatz
[m]
Biology
153
Biology
new replacement name
neuer Ersatzname
[m]
Sociology
154
Sociology
generational replacement
Generationswechsel
[m]
Education
155
Education
replacement lesson
Supplierstunde
[f]
156
Education
replacement lesson
Supplierstunde [Ös.]
[f]
157
Education
replacement lesson
Vertretungsstunde
[f]
158
Education
replacement lessons
Supplierstunden
[pl]
159
Education
replacement lessons
Vertretungsstunden
[pl]
Medicine
160
Medicine
hip replacement
Hüftgelenksersatz
[m]
161
Medicine
percutaneous aortic valve replacement
perkutaner Aortenklappenersatz
[m]
162
Medicine
stomach replacement
Ersatzmagen
[m]
163
Medicine
temporary replacement of skin
temporärer Hautersatz
[m]
164
Medicine
surgical aortic valve replacement
chirurgischer Aortenklappenersatz
[m]
165
Medicine
skin replacement
Hautersatz
[m]
166
Medicine
bone replacement material
Knochenersatzstoff
[m]
167
Medicine
hormone replacement therapy
Hormonsubstitution
[f]
168
Medicine
hormone replacement therapy
Hormonersatztherapie
[f]
169
Medicine
opioid replacement therapy (ORT)
Opioid-Substitutionstherapie
[f]
170
Medicine
opioid replacement therapy (ORT)
Opioid-Substitutionstherapie (OST)
[f]
171
Medicine
renal replacement therapy
Nierenersatztherapie
[f]
172
Medicine
organ replacement
Organsubstitution
[f]
173
Medicine
continuous renal replacement therapy
kontinuierliche Nierenersatztherapie
[f]
174
Medicine
total joint replacement
Totalendoprothese
[f]
175
Medicine
total hip replacement
Totalhiiftendoprothese
[f]
176
Medicine
hip replacement
Hüftendoprothese
[f]
177
Medicine
replacement transfusion
Substitutionstransfusion
[f]
178
Medicine
replacement therapy
Substitutionstherapie
[f]
179
Medicine
total hip replacement
totaler Hüftgelenkersatz
180
Medicine
total hip replacement
totaler Hüftgelenksersatz
181
Medicine
organ replacement
Organersatz
Dentistry
182
Dentistry
immediate replacement denture
Sofortprothese
[f]
Construction
183
Construction
excavator replacement
Baggerersatz
[m]
184
Construction
replacement building
Ersatzbau
[m]
185
Construction
replacement accommodation
Ersatzwohnraum
[m]
186
Construction
replacement infrastructure
Ersatzanlage
[f]
187
Construction
suitable replacement accommodation
angemessener Ersatzwohnraum
Geology
188
Geology
replacement resources
Ersatzressourcen
[f]
189
Geology
replacement resources
Substitutionsgüter
[pl]
Engineering
190
Engineering
automated dialogue replacement
Nachvertonung
[f]
191
Engineering
automated dialogue replacement
Nachvertonung (Film, TV)
[f]
192
Engineering
automated dialogue replacement
Tonnachbearbeitung
[f]
Agriculture
193
Agriculture
replacement value
Wiederbeschaffungswert
[m]
194
Agriculture
replacement planting
Nachpflanzung
[f]
Forestry
195
Forestry
replacement price
Wiederbeschaffungspreis
[m]
196
Forestry
replacement costs
Wiederbeschaffungskosten
[pl]
Automotive
197
Automotive
replacement engine
Tauschmotor
[m]
198
Automotive
replacement bulb
Ersatzlampe
[f]
199
Automotive
replacement part
Austauschteil
[n]
Logistics
200
Logistics
replacement supply
Ersatzlieferung
[f]
201
Logistics
replacement time
Wiederbeschaffungszeit
[f]
Railroad
202
Railroad
rail replacement transport
Schienenersatzverkehr
[m]
Wheel Making
203
Wheel Making
wheel replacement
Radwechsel
[m]
Computer
204
Computer
replacement hard drive
Ersatzfestplatte
[f]
IT
205
IT
replacement time
Wiederbeschaffungszeit
[f]
SAP Terms
206
SAP Terms
replacement cost index
Wiederbeschaffungsindex
[m]
207
SAP Terms
counter replacement
Zähleraustausch
[m]
208
SAP Terms
periodic replacement
Turnuswechsel
[m]
209
SAP Terms
device replacement
Gerätewechsel
[m]
210
SAP Terms
replacement investment
Reinvestition
[f]
211
SAP Terms
replacement risk
Wiederbeschaffungsrisiko
[n]
212
SAP Terms
replacement part
Austauschteil
[n]
Electrical Engineering
213
Electrical Engineering
replacement battery
Ersatzbatterie
[f]
Insurance
214
Insurance
replacement value
Ersatzwert
[m]
215
Insurance
replacement value
Wiederbeschaffungswert
[m]
216
Insurance
replacement value
Neuwert
[m]
217
Insurance
replacement clause
Wiederherstellungsklausel
[f]
218
Insurance
replacement in kind
Naturalersatz
[n]
219
Insurance
replacement cost value
Wiederbeschaffungskosten
[pl]
220
Insurance
replacement value insurance
Versicherung zum Wiederbeschaffungswert
Botany
221
Botany
replacement community
Ersatzgesellschaft
[f]
222
Botany
replacement community
Ersatzgesellschaft
Paper
223
Paper
replacement free of charge
kostenlose Nachlieferung
Sports
224
Sports
replacement ball
Ersatzball
[m]
Math
225
Math
sampling with replacement
Ziehen mit Zurücklegen
226
Math
sampling without replacement
Ziehen ohne Zurücklegen
227
Math
drawing with replacement
Ziehen Zurücklegen
228
Math
drawing without replacement
Ziehen ohne Zurücklegen
Statistics
229
Statistics
replacement price
Ersatzpreis
[m]
230
Statistics
net replacement
Nettoreproduktion
[f]
231
Statistics
gross replacement
Bruttoreproduktion
[f]
232
Statistics
population replacement
Reproduktion
[f]
233
Statistics
outlier replacement
Extremwertersetzung
[f]
234
Statistics
replacement rate
Reproduktionsmaß
[n]
235
Statistics
replacement level
Bestandserhaltungsniveau
[n]
236
Statistics
replacement cost
Wiederbeschaffungspreise
[pl]
237
Statistics
current replacement cost
Wiederbeschaffungspreise
[pl]
238
Statistics
sampling with replacement
Auswahl mit Zurücklegen
239
Statistics
net replacement
reine Reproduktion
240
Statistics
sampling without replacement
Auswahl ohne Zurücklegen
Cinema
241
Cinema
automated dialogue replacement (adr)
automatisches Tonanlegeverfahren
Photography
242
Photography
battery replacement
Batteriewechsel
[m]
243
Photography
lamp replacement
Lampenwechsel
[m]
WW2 Military
244
WW2 Military
artillery depot/replacement regiment
Artillerie-Ersatz-Regiment
245
WW2 Military
chief of army equipment and commander of the replacement army
Chef der Heeresrüstung und Befehlshaber des Ersatzheeres
246
WW2 Military
replacement army
Befehlshaber des Ersatzheeres
Firearms
247
Firearms
replacement part
Ersatzteil
[n]
248
Firearms
replacement part
Ersatzteil
Industry
249
Industry
replacement state of wear
Ablegereife
[f]
Paper Terms
250
Paper Terms
replacement cartridge
Wechselpatrone
[f]
Laboratory
251
Laboratory
replacement lamp
Ersatzbirnchen
[n]
252
Laboratory
replacement bulb
Ersatzbirnchen
[n]
253
Laboratory
replacement parts
Ersatzteile
[pl]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of replacement
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük