rot- - Almanca İngilizce Sözlük

rot-

Meanings of "rot-" with other terms in English German Dictionary : 131 result(s)

İngilizce Almanca
General
rot-proof fäulnissicher [adj]
rot-proof verrottungsfest [adj]
rot Moder [m]
rot Quatsch [m]
rot (old-fashioned) Kohl [m]
rot (old-fashioned) Fez [m]
rot (old-fashioned) Quargel [Ös.] [m]
rot (old-fashioned) Kappes [m]
rot (old-fashioned) Gugus [Schw.] [m]
rot (old-fashioned) Holler [Ös.] [m]
rot (old-fashioned) Schmafu [Ös.] [m]
rot (old-fashioned) Blödsinn [m]
rot (old-fashioned) Kokolores [m]
rot (old-fashioned) Nonsens [m]
rot (old-fashioned) Stuss [m]
rot (old-fashioned) Quark [m]
rot (old-fashioned) Quatsch [m]
rot (old-fashioned) Mumpitz [m]
rot (old-fashioned) Unsinn [m]
rot (old-fashioned) Topfen [Ös.] [m]
degree of rot Vermorschungsgrad [m]
dry-rot Schwamm [m]
dry-rot Hausschwamm [m]
sap rot Splintholzfäule [f]
rot Fäulnis [f]
rot Fäule [f]
rot Verwesung [f]
root rot Wurzelfäule [f]
heart rot Kernfäule [f]
dry-rot Baumfäule [f]
dry-rot Holzfäule [f]
dry-rot Trockenfäule [f]
rot (old-fashioned) dummes Zeug [n]
rot (old-fashioned) Blech [n]
rot verrotten [v]
rot modern [v]
rot verwesen [v]
rot faulen [v]
rot verfaulen [v]
rot verrotten [v]
rot off abfaulen [v]
rot vermodern [v]
stop the rot den Fäulnisprozess aufhalten [v]
talk rot Unsinn reden [v]
rot away verfaulen [v]
rot away vermorschen [v]
rot through durchfaulen [v]
cause to rot verrotten lassen [v]
cause to rot verfaulen lassen [v]
rot Fäulnis
rot away verwesen
rot Moder
rot away vermodern
Proverb
The rot starts at the top. Der Fisch beginnt am Kopf zu stinken.
Colloquial
tommy-rot Quatsch [m]
to rot in prison im Gefängnis schmoren [v]
Slang
gut rot Fusel [m]
gut rot Gesöff [n]
Business
dry rot Hausschwamm [m]
rot verrotten [v]
rot faulen [v]
Technical
rot-proof verrottungsbeständig [adj]
rot Fäulnis [f]
rot faulen [v]
Chemistry
rot-proofing agent Fäulnisverhütungsmittel [n]
Biology
noble rot Grauschimmelfäule [f]
Medicine
liver rot Leberegelbefall [m]
Dentistry
tooth rot Zahnfäule [f]
Construction
dry rot Hausschwamm [m]
dry rot Trockenfäule [f]
wet rot (wood) Nassfäule [f]
rot (wood) vermodern [v]
rot verrotten [v]
Environment
dry rot Schwamm [m]
dry rot Hausschwamm [m]
dry rot Trockenrotte [f]
dry rot Trockenfäule [f]
Engineering
rot verrotten [v]
Food Engineering
soft rot (fruit) Weichfäule [f]
Agriculture
grape white rot Weißfäule [f]
grape white rot Hagelkrankheit [f]
brown rot Braunfäule [f]
green rot Grünfäule [f]
banana crown rot Bananenkronenfäule [f]
crown rot of banana Bananenkronenfäule [f]
black rot of pineapple Ananaskrankheit des Zuckerrohrs
Forestry
root rot Wurzelschwamm [m]
white rot Weißfäule [f]
root rot Wurzelfäule [f]
Enology
noble rot Edelreife [f]
noble rot Edelfäule [f]
Insurance
dry rot Hausschwamm [m]
Botany
noble rot Edelfäule [f]
butt rot Stammfäule [f]
root-crown rot Wurzel- und Kronenfäule [f]
crown rot Kronenfäule [f]
soil rot Bodenfäule [f]
snow rot Typhula-Fäule [f]
bottom rot Salatfäule [f]
soft rot Nassfäule [f]
fruit rot Fruchtfäule [f]
root rot Wurzelfäule [f]
basal rot Zwiebelfäule [f]
stalk rot Stielfäule [f]
didymella stem rot Didymella-Stängelfäule
snow rot Typhula-Fäule
sheep-rot Indischer Wassernabel
white rot Indischer Wassernabel
basal rot Zwiebelfäule
bottom rot Salatfäule
stalk rot Stielfäule
crown rot Kronenfäule
soft rot Nassfäule
fruit rot Fruchtfäule
root rot Wurzelfäule
root-crown rot Wurzel- und Kronenfäule
noble rot Edelfäule {f} des Weins (durch Botrytis cinerea)
dry rot Trockenfäule
Maritime
rot (wood) Fäule [f]
dry rot Trockenfäule [f]
Timber Engineering
rot verrotten [v]
Laboratory
rot Mulm [m]
wood rot Holzfäule [f]
rot Fäulnis [f]
rot Fäule [f]
wet rot Nassfäule [f]
rot zersetzen [v]
rot vermodern [v]
rot faulen [v]
rot verfaulen [v]
rot verwesen [v]

Meanings of "rot-" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Almanca İngilizce
General
rot-orange [adj] orange red
leuchtend rot [adj] bright red
strahlend rot [adj] bright red
rot (Gesichtsfarbe) [adj] sanguine
rot (Gesichtsfarbe) [adj] rubicund
rot (Gesichtsfarbe) [adj] ruddy
rot-braun [adj] sienna
rot [adj] florid
rot [adj] flushed
rot umrandet [adj] edged in red
rot [adj] incarnadine
rot [adj] sanguine
rot [adj] ruddy
rot [adj] red
extrem rot [adj] blood red
rot anlaufend [adv] blushingly
Rot-Grün-Blau-Kamera [f] red-green-blue camera
Stange mit rot-weißer Spirale [f] barber's pole
Rot (deutsches Blatt) (Spielkartenfarbe) [n] hearts (playing card suit)
Venezianisch-Rot [n] Venetian red
Rot-Grün-Blau-Signal [n] red-green-blue signal
Rot [n] red
dunkles Rot [n] dark red
Rot [n] gules
rot werden [v] redden
rot werden [v] colour up
rot werden [v] flush
rot werden [v] blush
bei Rot anhalten [v] stop at red
rot werden [v] turn red
sich rot färben [v] turn red
rot werden [v] become red
rot werden [v] to flush
(jemandes Gesicht) rot werden [v] (one's face) flame
(jemandes Gesicht) rot werden [v] (one's face) flush
(jemandes Gesicht) rot anlaufen [v] (one's face) flame
(jemandes Gesicht) rot anlaufen [v] (one's face) flush
(jemandes Gesicht) rot werden [v] (one's face) go red
(jemandes Gesicht) rot anlaufen [v] (one's face) go red
(jemandes Gesicht) rot werden [v] (one's face) redden
(jemandes Gesicht) rot anlaufen [v] (one's face) redden
rot vor Wut sein [v] be black in the face
rot vor Verlegenheit sein [v] be red from embarrassment
rot vor Scham sein [v] be red from embarrassment
sehr rot werden [v] blush deeply (due to embarrassment)
jemanden rot werden lassen [v] color someone (red-faced)
rot werden [v] color up
jemanden rot werden lassen [v] colour someone (red-faced)
rot werden [v] colour up
so rot wie eine rote Beete werden [v] get as red as betroot
rot und geschwollen werden [v] get red and puffy
rot werden [v] go all shades of purple
rot werden [v] go all shades of red
rot werden [v] go red
rot anlaufen [v] go red
rot machen redden
Alarmstufe Rot panic stations
rot geworden flushed
rot werdend flushing
ein rot-gelb getupftes Kleid a red and yellow polka-dot dress
in Rot oder Weiß erhältlich available in either red or white
wird rot blushed
wurde rot blushed
rot werdend blushing
rot geworden blushes
rot gesprenkelt speckled with red
rot mit weißen Tupfen red flecked with white
rot mit weiß gesprenkelt red flecked with white
rot geworden reddened
wurde rot reddened
rot werdend reddening
wird rot reddens
rosa-rot rose madder
schwarz-rot-golden black-red-golden
rot werden flush up
rot bezeichnen rubricate
rot anstreichen rubricate
rot werden blush
so rot wie as red as
Idioms
rot sehen [v] to see red
rot im Gesicht werden [v] become red in the face
rot werden [v] become red in the face
noch nicht einmal rot werden [v] blush like a blue dog
rot anlaufen [v] change color
rot anlaufen [v] change colour
bei etwas rot sehen see red as a result of something
ein Tag den man im Kalender rot anstreichen muss a red-letter day
rot vor Scham as red as a turkey-cock
so rot wie eine Kirsche as red as a cherry
ganz rot geworden as red as a turkey-cock
so rot wie Blut as red as blood
so rot wie ein Rubin as red as a ruby
so rot wie eine Rose as red as a rose
so rot wie eine Tomate sein be as red as a beetroot
rot vor Scham werden be one's ears are red
Speaking
Das muss ich rot anstreichen. I must make a special note of that.
Colloquial
rot sehen [adj] see red
bei Rot (über die Ampel/Kreuzung) fahren [v] jump a red light
ein Tag den man im Kalender rot anstreichen muss a red-letter date
Business
rot [adj] red
Phrasals
etwas rot oder schwarz umkreisen [v] circle something in (red/black)
Technical
rot [adj] red
Rot-Grün-Blau-Kamera [f] RGB camera
Rot-Grün-Blau-Signal [n] RGB signal
Pottery
Rot [n] red
Physics
Rot-Grün-Blau-Farbmodell [n] red-green-blue colour model
Rot-Grün-Blau-Farbmodell [n] RGB colour model
Rot [n] curl
Quark Farbladung Rot red quark
Medicine
Rot-Grün-Sichtigkeit [f] erythrochloropia
Rot-Grün-Sichtigkeit [f] erythrochloropsia
Aeronautics
rot [adj] red
Computer
rot-grün-blau [adj] red-green-blue (rgb)
Rot [n] red
Television
rot-grün-blau [adj] red-green-blue (rgb)
Rot-Schwarz-Pegel [m] red-black level
Botany
Rot-Ahorn water maple
Amerikanische Rot-Fichte red spruce
Rot-Buche European beech
Rot-Seifenkraut rock soapwort
Rot-Seifenkraut tumbling ted
Rot-Esche red ash
Rot-Straußgras common bent
Rot-Ulme soft elm
Rot-Esche green ash
Rot-Ahorn soft maple
Rot-Ulme Indian elm
Rot-Ulme gray elm
Rot-Erle red alder
Rot-Ulme moose elm
Rot-Ulme slippery elm
Rot-Kiefer red pine
Rot-Ahorn swamp maple
Schwärzlicher Rot-Schwingel Chewing's fescue
Horst-Rot-Schwingel Alpine Chewing's fescue
Horst-Rot-Schwingel Chewing's fescue
Rot-Ulme red elm
Schwärzlicher Rot-Schwingel Alpine Chewing's fescue
Rot-Kiefer northern pine
Rot-Eiche red oak
Rot-Klee red clover
Rot-Ahorn red maple
Rot-Buche common beech
Gewöhnlicher Rot-Schwingel red fescue
Ornithology
Rot-Schuppenkopftyrann scale-crested pygmy tyrant
Rot-Schuppenkopftyrann scale-crested pygmy-tyrant
Zoology
rot [adj] red
Photography
rot [adj] red
Card Games
Rot-Daus ace of hearts
Rot-Unter jack of hearts