İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | shoo | huschen [v] | ||
General | shoo | scheuchen [v] | ||
General | shoo away | fortscheuchen [v] | ||
General | shoo | treiben [v] | ||
General | shoo away | wegscheuchen [v] | ||
General | shoo away | verscheuchen [v] | ||
General | shoo away | verscheuchen [v] | ||
General | Shoo! (used for driving away animals) | Kschsch! (zum Verscheuchen von Tieren benutzt) [interj] | ||
General | shoo-in | als sicher geltender Kandidat | ||
General | shoo-in | sicherer Gewinner | ||
General | shoo | fort! | ||
General | shoo | sch! | ||
General | shoo | husch! | ||
Idioms | ||||
Idioms | a shoo-in | ein sicherer Anwärter | ||
Idioms | a shoo-in | ein sicherer Gewinner | ||
Idioms | a shoo-in | ein sicherer Kandidat | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | shoo | bugsieren | ||
Botany | ||||
Botany | shoo-shoo bush | Pokastrauch [m] | ||
Botany | shoo-fly plant | Giftbeere (Nicandra physalodes/physaloides) [f] | ||
Botany | shoo-fly plant | Giftbeere [f] | ||
Botany | shoo-shoo bush | Türkenbeere [f] | ||
Botany | shoo-shoo bush | Pokastrauch | ||
Botany | shoo-shoo bush | Türkenbeere | ||
Botany | shoo-fly plant | Giftbeere |