İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | sliding roof | Schiebedach [n] |
Patent | ||
Patent | sliding roof | Schiebedach |
Technical | ||
Technical | sliding roof | Schiebedach [n] |
Automotive | ||
Automotive | Sliding roof | Schiebedach [n] |
Automotive | sliding roof | Kurbeldach [n] |
Automotive | sliding roof | Schiebehubdach [n] |
Model Railroading | ||
Model Railroading | sliding roof | Schiebedach [n] |
Railroad | ||
Railroad | sliding roof | Schiebedach [n] |
İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
Patent | ||
Patent | sliding-lifting roof | Schiebe-Hebedach |
Patent | telescoping sliding roof | Teleskop-Schiebedach |
Technical | ||
Technical | steel sliding roof | Stahlschiebedach [n] |
Engineering | ||
Engineering | steel sliding roof | Stahlschiebedach [n] |
Automotive | ||
Automotive | sliding roof motor | Schiebedachmotor [m] |
Automotive | sliding roof switch | Schiebedachschalter [m] |
Model Railroading | ||
Model Railroading | sliding roof freight wagon | Schiebedachwagen [m] |
Railroad | ||
Railroad | lateral sliding roof | Schwenkdach [n] |
Railroad | waggon with lateral sliding roof | Klappdeckelwagen {m} mit Schwenkdach (Bahn) |