İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | strapped | schnallte |
General | strapped | geschnallt |
General | strapped | angeschnallt |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | be strapped (for cash) | blank sein [v] | ||
General | be strapped (for cash) | pleite sein [v] | ||
General | strapped down | festgeschnallt | ||
Idioms | ||||
Idioms | be strapped for cash | knapp bei Kasse sein [v] | ||
Idioms | be strapped for cash | pleite sein [v] | ||
Idioms | be strapped for cash | blank sein [v] | ||
Idioms | be strapped for money | blank sein [v] | ||
Idioms | be strapped for money | knapp bei Kasse sein [v] | ||
Idioms | be strapped for money | pleite sein [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | cash-strapped | blank [adj] | ||
Colloquial | cash-strapped | pleite [adj] | ||
Colloquial | cash-strapped | klamm | ||
Finance | ||||
Finance | cash-strapped | finanziell am Limit [adj] | ||
Finance | debt-strapped | schuldengeplagt [adj] | ||
Finance | cash-strapped | finanzschwach | ||
Medicine | ||||
Medicine | strapped up | verpflastert | ||
Medicine | strapped up | bandagiert | ||
Construction | ||||
Construction | strapped footing | Streifenfundament [n] |