İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | takings | Kasseneingänge [pl] |
General | takings | eingenommene Gelder [pl] |
General | takings | Bareinnahmen [pl] |
General | takings | Einnahmen [pl] |
General | takings | Aufregungen [pl] |
Business | ||
Business | takings | Einkünfte [n] |
Business | takings | Einnahmen [pl] |
Business | takings | Kassaeingänge [Ös.] [pl] |
Administration | ||
Administration | takings | Kassaeingänge [pl] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | the daily takings | die Tageslosung (eines Geschäfts) [Ös.] [f] | ||
General | the daily takings | die Tageslosung [f] | ||
General | the day's takings | die Tageslosung (eines Geschäfts) [Ös.] [f] | ||
General | the day's takings | die Tageslosung [f] | ||
General | day's takings | Tageskasse [f] | ||
General | takings of evidence | Beweiserhebungen [pl] | ||
General | takings of evidence | Beweisaufnahmen [pl] | ||
General | the daily takings | die Tageseinnahmen [pl] | ||
General | the day's takings | die Tageseinnahmen [pl] | ||
General | day's takings | Tageseinnahmen [pl] | ||
General | daily takings | Tageseinnahmen [pl] | ||
Business | ||||
Business | cash takings | Bareinnahmen [pl] | ||
Finance | ||||
Finance | box-office takings | Einspielergebnis [n] | ||
Finance | box-office takings | Einspielzahlen [pl] | ||
Finance | box-office takings | Einspielzahlen (Film, Theaterstück) [pl] |