İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | temperament | Temperament [n] |
General | temperament | Naturell [n] |
Music | ||
Music | temperament | Stimmung [f] |
Music | temperament | Temperatur [f] |
Music | temperament | Temperierung [f] |
Music | temperament | Temperieren [n] |
Acoustics | ||
Acoustics | temperament | Temperatur [f] |
Almanca | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
General | Temperament [n] | temper |
General | Temperament [n] | temperament |
General | Temperament [n] | spiritedness |
General | Temperament [n] | verve |
General | Temperament [n] | humor |
Tourism | ||
Tourism | Temperament [n] | spirit |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | bilious temperament | cholerisches Temperament [n] | ||
General | volatile temperament | flüchtigen Temperament | ||
Music | ||||
Music | equal temperament | gleichschwebende Temperatur [f] | ||
Music | equal temperament | gleichschwebende Stimmung [f] | ||
Music | meantone temperament | mitteltönige Stimmung [f] | ||
Music | meantone temperament | mitteltönige Temperatur [f] | ||
Music | unequal temperament | ungleichschwebende Stimmung [f] | ||
Music | unequal temperament | ungleichschwebende Temperatur [f] | ||
Music | just temperament | reine Temperatur | ||
Music | just temperament | natürliche Temperierung | ||
Music | just temperament | natürliche/reine Stimmung | ||
Acoustics | ||||
Acoustics | major scale of equal temperament | temperierte Tonleiter [f] | ||
Acoustics | equal temperament | gleichschwebende Temperatur [f] | ||
Acoustics | major scale of just temperament | wohltemperierte Tonleiter [f] |