| İngilizce | Almanca | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | to post | versenden [v] |
| General | to post | verschicken [v] |
| General | to post | absenden [v] |
| General | to post | abschicken [v] |
| General | to post | aufgeben [v] |
| General | to post | entsenden [v] |
| General | to post | anschlagen [v] |
| General | to post | aushängen [v] |
| General | to post | eilen [v] |
| Economy | ||
| Economy | to post | buchen [v] |
| Economy | to post | verbuchen [v] |
| Computer | ||
| Computer | to post | posten [v] |
| İngilizce | Almanca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | easy to post | leicht zu kleben [adj] | ||
| General | from pillar to post | von Pontius zu Pilatus [adv] | ||
| General | from pillar to post | hin und her [adv] | ||
| General | to post something | etwas aufgeben [v] | ||
| General | to post something | etwas abschicken [v] | ||
| General | to post something | etwas anschlagen [v] | ||
| General | to post a bond | eine Kaution hinterlegen [v] | ||
| General | be driven from pillar to post | hin und her laufen [v] | ||
| General | be driven from pillar to post | von Hinz zu Kunz laufen [v] | ||
| General | drive (someone) from pillar to post | von Pontius zu Pilatus schicken [v] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | to post a bill | ein Plakat ankleben | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | run from pillar to post | von Pontius zu Pilatus laufen [übertragen] [v] | ||
| Accounting | ||||
| Accounting | to post something | etwas verbuchen [v] | ||
| Law | ||||
| Law | to post bail | Kaution hinterlegen [v] | ||