tyre - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

tyre

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "tyre" in German English Dictionary : 9 result(s)

İngilizce Almanca
General
tyre Reifen [m]
tyre Reifenmantel [m]
tyre Reifendecke [f]
Technical
tyre Reifen [m]
Aeronautics
tyre Reifen [m]
Automotive
tyre Reifen [m]
Wheel Making
tyre Reifen [m]
Bicycle
tyre Reifen [m]
tyre Luftreifen [m]

Meanings of "tyre" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

İngilizce Almanca
General
unbalanced (tyre) unwuchtig [adj]
unbalanced (tyre) unausgewuchtet [adj]
normal tyre Sommerreifen [m]
original equipment tyre Erstausrüstungsreifen [m]
moped tyre Mopedreifen [m]
motor scooter tyre Motorrollerreifen [m]
implement tyre Ackerwagen- und -maschinenreifen [m]
industrial tyre Industriereifen [m]
giant tyre Lastwagenreifen [m]
cross-section (tyre) Reifenquerschnitt [m]
compactor tyre Walzenreifen [m]
cross-country tyre Geländereifen [m]
carcass (of tyre) Reifenunterbau [m]
cleat (of a shoe or tyre) Stollen (bei einem Schuhs oder Reifen) [m]
braced tread tyre Gürtelreifen [m]
wheelbarrow tyre Schubkarrenreifen [m]
wired-on tyre Drahtreifen [m]
summer tyre Sommerreifen [m]
standard tyre Sommerreifen [m]
twin tyre Zwillingsreifen [m]
scooter tyre Rollerreifen [m]
radila tyre Gürtelreifen [m]
radila tyre Radialreifen [m]
rubber solid tyre Vollgummireifen [m]
rubber tyre Gummireifen [m]
town and country tyre Straße-Gelände-Reifen [m]
tractor front tyre Ackerschlepperfrontreifen [m]
spare tyre Schwimmreifen [m]
off-the-road tyre Geländereifen [m]
spare tyre Wohlstandsbauch [m]
tyre gauge Reifendruckmesser [m]
tyre test rig Reifenprüfstand [m]
balloon tyre Ballonreifen [m]
snow tyre Winterreifen [m]
folded spare tyre gefalteter Ersatzreifen [m]
tyre change Reifenwechsel [m]
tyre pressure Reifendruck [m]
spare tyre Schwimmring [m]
tyre market Reifenmarkt [m]
spare tyre Reservereifen [m]
spare tyre Ersatzreifen [m]
tyre pressure Luftdruck [m]
imbalance of a tyre Reifenunwucht [f]
flatting (tyre) Facettenbildung [f]
cross-sectional width (tyre) Reifenbreite [f]
bulge (tyre damage) Ausbauchung [f]
bead toe (tyre) Wulstzehe [f]
tyre/tire bead lubricant Montagepaste [f]
tyre/tire bead lubricant Montagehilfe (Paste/Reifen) [f]
tyre/tire contact area Reifenaufstandsfläche [f]
traction (of a tyre) Zugkraft [f]
tyre tread Reifenlauffläche [f]
tyre swing Reifenschaukel [f]
tyre care Reifenpflege [f]
flat tyre Reifenpanne [f]
tyre industry Reifenindustrie [f]
deflation (tyre) Luftablassen [n]
creep (of tyre on rim) Wandern (des Reifens auf der Felge) [n]
carcass (of tyre) Reifengrundgerüst [n]
collapsible spare tyre Faltrad [n]
tyre bead unseating Reifenwulstabdrücken [n]
have a flat (tyre) einen Platten haben [v]
blow the tyre jemandes Reifen platzen [v]
burst the tyre den Reifen zerplatzen [v]
change the tyre den Reifen wechseln [v]
design tyre dimensions Reifenkonstruktionsmaße [pl]
plain tyre Reifen ohne Profil
plain tread tyre Reifen ohne Profil
plain tyre profilloser Reifen
plain tread tyre profilloser Reifen
overall tyre/tire width Betriebsbreite {f} des Reifens
overinflated tyre Reifen mit zu hohem Luftdruck
mileage account tyre/tire verschleißfester Reifen
implement tyre Reifen für landwirtschaftliche Geräte
inflatable spare tyre/tire aufblasbarer Reservereifen
grown tyre gewachsener Reifen
flat tyre platter Reifen
folded spare tyre/tire gefaltener Ersatzreifen
free tyre radius Reifenhalbmesser unbelastet/ohne Last
downgraded tyre abgewerteter Reifen
dynamic tyre characteristics dynamische Reifeneigenschaften
deflected width of tyre Reifenbreite {f} unter Last
cap/cover of a tyre/tire Lauffläche eines Reifen
a low-noise tyre ein geräuscharmer Reifen
bald tyre abgefahrener Reifen
worn tyre abgefahrener Reifen
unloaded tyre radius Reifenhalbmesser unbelastet/ohne Last
slick tyre Reifen ohne Profil
slick tyre profilloser Reifen
private brand tyre Reifen einer Handelsmarke
regrooved tyre nachgeschnittener Reifen
regroovable tyre nachschneidbarer Reifen
retread tyre runderneuerter Reifen
the bursting of a tyre das Platzen eines Reifens
Phrases
AS tyre AS-Reifen [m]
Colloquial
flat tyre Platter [m]
flat tyre Platten [m]
flat tyre Plattfuß [m]
spare tyre Rettungsring [m]
flat tyre Patschen (Reifen ohne Luft) [Ös.]
EU Terms
pneumatic tyre Bereifung [f]
Patent
segment tyre Segmentreifen
cellular tyre Zellenreifen
flat-tyre method Flachtrommelverfahren
tyre marking Kennzeichnen
brake acting on the tyre surface Schleifbremse
pneumatic tyre Fahrzeugreifen
tyre pressure Reifendruck
bicycle tyre Fahrradreifen
multiple-bead tyre Mehrwulstreifen
chamber tyre Kammerreifen
flat-tyre method Flachtrommelaufbauverfahren
tyre inflating bottle Reifenfüllflasche
low-profile tyre Niederquerschnittsreifen
leather tyre Lederreifen
tyre pump attachment Luftpumpenbefestigung
vehicle tyre Fahrzeugreifen
pattern of tyre tread Reifenprofil
single-bead tyre Einwulstreifen
tyre tread band Reifenlaufstreifen
semi-radial tyre Semigürtelreifen
lamellar tyre Lamellenreifen
tyre sidewall Reifenseitenwand
pneumatic tyre rim Luftreifenfelge
tyre pressure warning device Reifendruckwarneinrichtung
solid rubber tyre Vollgummireifen
tyre casing brake Laufmantelbremse
tyre repair Reifenausbesserung
rubber tyre Gummireifen
tyre matting Reifenmatte
tyre inflating device Reifenfülleinrichtung
tyre sidewall Beschädigungsschutz
Technical
grooved tyre Profilreifen [m]
air tyre Luftreifen [m]
spiked tyre Spikesreifen [m]
spiked tyre Spikereifen [m]
steel belted tyre Stahlgürtelreifen [m]
steel breaker tyre Stahlgürtelreifen [m]
studded tyre Spikereifen [m]
studded tyre Spikesreifen [m]
tubeless tyre schlauchloser Reifen [m]
clincher tyre Wulstreifen [m]
mud and snow tyre Winterreifen [m]
radial tyre Gürtelreifen [m]
off-the-road tyre Geländereifen [m]
car tyre Autoreifen [m]
radial tyre Radialreifen [m]
tyre bead Reifenwulst [m]
rubber tyre Gummireifen [m]
run-flat tyre Notlaufreifen [m]
steel cord tyre Stahlkordreifen [m]
pneumatic tyre Luftreifen [m]
mud and snow tyre Matsch- und Schneereifen [m]
tyre cord Reifenkord [m]
tyre blank Reifenrohling [m]
green tyre Reifenrohling [m]
inflation bell (tyre/tire fitting) Befüllglocke [f]
tyre wear Reifenabnutzung [f]
tyre mold Reifenform [f]
tyre mould Reifenform [f]
tyre heating press Reifenheizpresse [f]
tyre-building drum Reifenwickeltrommel [f]
tyre pattern Reifenprofil [n]
cap of a tyre Lauffläche eines Reifen
cover of a tyre Lauffläche eines Reifen
load per tyre Belastung pro Reifen
loaded tyre radius Reifenhalbmesser belastet/unter Last
loaded tyre radius Reifenrollradius
motor-driven tyre pump Luftpumpe mit Motorantrieb
slippage of the tyre on the rim Rutschen des Reifens auf der Felge
tyre wear Reifenabtrag
tyre wear Reifenverschleiß
Bearing
car tyre Autoreifen [m]
solid tyre Vollgummireifen [m]
Anatomy
spare tyre Rettungsring [m]
spare tyre Schwimmreifen [m]
Environment
tyre abrasion Reifenabrieb [m]
waste tyre chipping machine Altreifenschere [f]
tyre noise Reifengeräusch [n]
Engineering
back tyre Hinterradreifen [m]
balloon tyre Ballonreifen [m]
pneumatic tyre Luftreifen [m]
pneumatic tyre Luftbereifung [f]
dimensional tyre data Reifenmaße [pl]
Agriculture
agricultural trailer tyre Ackerwagenreifen [m]
agricultural tyre Landwirtschaftsreifen [m]
farm tyre Landwirtschaftsreifen [m]
Aeronautics
aeroplane tyre Flugzeugreifen [m]
aircraft tyre Flugzeugreifen [m]
chine tyre [uk] Laufradmantel [m]
Automotive
unbalanced (tyre) nicht ausgewuchtet [adj]
radial-ply tyre Radialreifen [m]
(wheel) tyre Radreifen [m]
all-purpose tyre Allzweckreifen [m]
bias belted tyre Diagonalgürtelreifen [m]
burst of tyre/tire Reifenplatzer [m]
car tyre Autoreifen [m]
car tyre Pkw-Reifen [m]
cleated tyre Stollenreifen [m]
commercial vehicle tyre Nutzfahrzeugreifen [m]
cord tyre Kordreifen [m]
cord tyre Cordreifen [m]
cross-ply tyre Diagonalreifen [m]
cycle tyre Fahrradreifen [m]
diagonal tyre (cross-ply) Diagonalreifen [m]
drive wheel tyre Antriebsreifen [m]
front wheel tractor tyre Ackerschlepperfrontreifen [m]
logging tyre Reifen [m]
logging tyre Forstreifen [m]
off-the-road tyre Geländereifen [m]
passenger car tyre Pkw-Reifen [m]
spare tyre Reservereifen [m]
used tyre Altreifen [m]
wide base tyre Breitreifen [m]
normal tyre Sommerreifen [m]
tyre mark Reifenabdruck [m]
ultra high performance tyre Ultrahochgeschwindigkeitsreifen [m]
tyre wear particles Reifenabrieb [m]
town and country tyre Straße-Gelände-Reifen [m]
tubular tyre Schlauchreifen [m]
Tyre lever Montierhebel [m]
spare tyre Ersatzreifen [m]
Tyre pressure Reifenfülldruck [m]
radial-ply tyre Gürtelreifen [m]
steel-belted tyre Stahlgürtelreifen [m]
bald tyre [uk] abgefahrener Reifen [m]
balloon tyre [uk] Ballonreifen [m]
bias ply tyre [uk] Diagonalreifen [m]
high-pressure tyre [uk] Hochdruckreifen [m]
radial tyre [uk] Radialreifen [m]
radial tyre [uk] Gürtelreifen [m]
recapped tyre [uk] runderneuerter Reifen [m]
snow tyre [uk] Schneereifen [m]
town-and-country tyre [uk] Stadt-Land-Reifen [m]
tubeless tyre [uk] schlauchloser Reifen [m]
fabric-laminated thread tyre [uk] Diagonalreifen [m]
remoulded tyre [uk] runderneuerter Reifen [m]
retreaded tyre [uk] runderneuerter Reifen [m]
flat tyre platter Reifen [m]
pneumatic tyre [uk] Luftreifen [m]
snow tyre (tire) [uk] Winterreifen [m]
studded tyre [uk] Spikereifen [m]
town-and-country tyre [uk] Allterrain-Reifen [m]
tyre [uk] Reifen [m]
bead toe (tyre) Wulstspitze [f]
bead heel (tyre) Wulstferse [f]
bulge (tyre damage) Wulstung (Reifenschaden) [f]
bulge (tyre damage) Wulstung [f]
carcass (of tyre) Karkasse [f]
casing strength (tyre) Karkassenfestigkeit [f]
casing tension (tyre) Karkassenspannung [f]
maximum tyre dimensions in service maximale Betriebsmaße [f]
remoulding (of a tyre) Runderneuerung [f]
traction (of a tyre) Traktion [f]
traction (of a tyre) Traktion (eines Reifens) [f]
scuff rib (on the tyre) Scheuerleiste [f]
scuff rib (on the tyre) Scheuerrippe [f]
sipe (tyre) Lamelle [f]
skid depth (of a tyre) Profiltiefe (eines Reifens) [f]
skid depth (of a tyre) Profiltiefe [f]
tyre disposal Reifenentsorgung [f]
flat tyre Reifenpanne [f]
tyre tread [uk] Reifenlauffläche [f]
filler tyre fabric Karkassengewebe [n]
multi-purpose tyre (MPT) Mehrzweckreifen [n]
zigzag pattern tread (tyre) Zickzackprofil [n]
zigzag pattern tread (tyre) Zickzackprofil (Reifen) [n]
tyre tread Reifenprofil [n]
collapsible spare tyre faltbares Reserverad [n]
spare tyre Ersatzrad [n]
tyre changer Reifenmontiergerät [n]
Tyre lever Montiereisen [n]
tubeless tyre schlauchloser Reifen
runflat-tyre Runflat-Reifen
radial-ply tyre Diagonal-Gürtelreifen
bias belted tyre Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse
flat tyre Patschen (Reifen ohne Luft)
folded spare tyre/tire gefaltener Ersatzreifen
inflatable spare tyre/tire aufblasbarer Reservereifen
logging tyre Reifen {m} für Forstzwecke
mileage account tyre/tire verschleißfester Reifen
bald tyre [uk] Reifen ohne Profil
smooth tyre [uk] Reifen ohne Profil
Transportation
winter tyre Winterreifen [m]
pneumatic tyre [uk] Luftreifen [m]
tyre [uk] Reifen [m]
Model Railroading
wheel tyre Radreifen [m]
Railroad
tyre [uk] Reifen [m]
tyre groove [uk] Hohlkehle [f]
tyre profile [uk] Reifenprofil [n]
Tire
belted tyre Gürtelreifen [m]
black wall tyre Schwarzwandreifen [m]
dual tyre Zwillingsreifen [m]
earthmover tyre Radladerreifen [m]
earthmover tyre Erdbewegungsreifen [m]
earthmover tyre Baggerreifen [m]
green tyre Reifenrohling [m]
high pressure tyre Hochdruckreifen [m]
low pressure tyre Niederdruckreifen [m]
low profile tyre Niederquerschnittsreifen [m]
low section tyre Niederquerschnittsreifen [m]
motorcycle tyre Motorradreifen [m]
pneumatic tyre (tire) Luftreifen [m]
racing tyre Rennreifen [m]
radial-ply tyre Gürtelreifen [m]
radial-ply tyre Radialreifen [m]
rayon belted tyre Textilgürtelreifen [m]
rear tyre Hinterradreifen [m]
rigid breaker tyre Gürtelreifen [m]
traction tyre Haftreifen [m]
tractor rear tyre Ackerschlepperhinterradreifen [m]
tractor tyre Ackerschlepperreifen [m]
truck tyre Lastwagenreifen [m]
truck tyre Lkw-Reifen [m]
tubed tyre Schlauchreifen [m]
tube type tyre Schlauchreifen [m]
tubular tyre Schlauchreifen [m]
tyre blow-out Reifenplatzer [m]
tyre damage Reifenschaden [m]
tyre failure Reifenschaden [m]
tyre chafing strip Wulstschutzstreifen [m]
tyre change Reifenwechsel [m]
tyre cross-section Reifenquerschnitt [m]
tyre failure Reifendefekt [m]
tyre filling connection Reifenfüllanschluss [m]
tyre inflation pressure Reifenluftdruck [m]
tyre gauge Reifendruckmesser [m]
tyre iron Reifenheber [m]
tyre iron Reifenmontierhebel [m]
tyre lever Reifenheber [m]
tyre manufacturer Reifenhersteller [m]
tyre overall diameter Reifengesamtdurchmesser [m]
tyre outside diameter Reifenaußendurchmesser [m]
tyre pressure Reifendruck [m]
tyre pressure gauge Reifendruckmesser [m]
tyre pressure gauge Reifendruckprüfer [m]
tyre radius Reifenhalbmesser [m]
tyre radius Reifenradius [m]
tyre section Reifenquerschnitt [m]
tyre service Reifendienst [m]
tyre slip Reifenschlupf [m]
tyre slip Schlupf [m]
tyre structure Reifenaufbau [m]
tyre tool Reifenmontierhebel [m]
tyre tool Reifenheber [m]
tyre test rig Reifenprüfstand [m]
tyre tube Reifenschlauch [m]
tyre vulcaniser Vulkaniseur [m]
tyre wear Reifenverschleiß [m]
tyre wear Reifenabrieb [m]
tyre-road adhesion circle Kraftschlusskreis [m]
safety tyre Sicherheitsreifen [m]
scrap tyre Altreifen [m]
snow tyre Winterreifen [m]
solid tyre Vollgummireifen [m]
solid tyre Vollreifen [m]
straight-sided tyre Stahlmantelreifen [m]
straight-sided tyre Drahtkernreifen [m]
super balloon tyre Superballonreifen [m]
super cushion tyre Superballonreifen [m]
super low section tyre Superniederquerschnittsreifen [m]
white sidewall tyre Weißwandreifen [m]
maximum tyre dimensions in service maximale Betriebsmaße [f]
pneumatic tyre Luftbereifung [f]
tyre balancing machine Reifenauswuchtmaschine [f]
tyre equipment Bereifung [f]
tyre inflator Luftpumpe [f]
tyre mileage Fahrleistung [f]
tyre mileage Kilometerleistung [f]
tyre pump Luftpumpe [f]
tyre adhesion Reifenhaftung [f]
tyre bead separation Reifenwulstablösung [f]
tyre balancer Auswuchtmaschine [f]
tyre chain Reifenkette [f]
tyre chain Traktionskette [f]
tyre construction Reifenkonstruktion [f]
tyre clearance Reifenfreigängigkeit [f]
tyre designation Reifenbezeichnung [f]
tyre deflection Reifeneinfederung [f]
tyre endurance Reifendauerhaftigkeit [f]
tyre endurance Reifenhaltbarkeit [f]
tyre fitting Reifenwahl [f]
tyre fitting Reifenmontage [f]
tyre grip Bodenhaftung [f]
tyre inspection Reifenkontrolle [f]
tyre load Tragfähigkeit [f]
tyre load Reifenbelastung [f]
tyre line Reifenlinie [f]
tyre manufacturing Reifenherstellung [f]
tyre marking Reifenstempelung [f]
tyre mileage Reifenlaufstrecke [f]
tyre overall width Reifengesamtbreite [f]
tyre performance Reifenleistung [f]
tyre section width Reifenbreite [f]
tyre set Reifengarnitur [f]
tyre size Reifengröße [f]
tyre spring rate Reifenfederkonstante [f]
tyre structure Reifenstruktur [f]
tyre tread width Reifenlaufflächenbreite [f]
tyre uniformity Reifengleichförmigkeit [f]
tyre wear Reifenabnutzung [f]
tyre wall Reifenflanke [f]
tyre width Reifenbreite [f]
tyre-mounting press Reifenaufziehpresse [f]
tyre damage Reifendefekt [n]
tyre failure Reifendefekt [n]
tyre tread Reifenprofil [n]
tyre tread Profil [n]
tyre tread Laufflächenprofil [n]
tyre aspect ratio Reifenquerschnittsverhältnis [n]
tyre bead unseating Reifenwulstabdrücken [n]
tyre changer Reifenmontiergerät [n]
tyre fitting Reifenfitting [n]
tyre inflator Reifenfüllgerät [n]
tyre lever Montiereisen [n]
tyre noise Abrollgeräusch [n]
tyre noise Reifen-Fahrbahn-Geräusch [n]
tyre repair kit Reifenflickzeug [n]
tyre sealant Reifendichtmittel [n]
tyre slashing Reifenstechen [n]
tyre squeal Reifenquietschen [n]
tyre valve Reifenventil [n]
tyre-pressure control system Reifendruck-Kontrollsystem [n]
tyre balancers Auswuchtmaschinen [pl]
tyre chafing strips Wulstschutzstreifen [pl]
tyre changers Reifenmontiergeräte [pl]
tyre chains Traktionsketten [pl]
tyre characteristics Reifeneigenschaften [pl]
tyre dimensional data Reifenmaße [pl]
tyre dimensions Reifenabmessungen [pl]
tyre failures Reifendefekten [pl]
tyre gauges Reifendruckmesser [pl]
tyre inspections Reifenkontrollen [pl]
tyre inflators Reifenfüllgeräte [pl]
tyre irons Reifenheber [pl]
tyre irons Reifenmontierhebel [pl]
tyre levers Montiereisen [pl]
tyre levers Reifenheber [pl]
tyre manufacturers Reifenhersteller [pl]
tyre pressure gauges Reifendruckmesser [pl]
tyre pressure gauges Reifendruckprüfer [pl]
tyre sealants Reifendichtmittel [pl]
tyre services Reifendienste [pl]
tyre sets Reifengarnituren [pl]
tyre sipes Reifenlamellen [pl]
tyre tools Reifenheber [pl]
tyre tools Reifenmontierhebel [pl]
tyre tubes Reifenschläuche [pl]
tyre valves Reifenventile [pl]
tyre vulcanisers Vulkaniseuren [pl]
tyre walls Reifenflanken [pl]
tyre/tire balancing machines Reifenauswuchtmaschinen [pl]
tyre/tire damages Reifenschäden [pl]
tyre/tire failures Reifenschäden [pl]
tyre/tire inflators Luftpumpen [pl]
tyre/tire pumps Luftpumpen [pl]
tyre/tire treads Reifenprofile [pl]
tyre/tire treads Profile [pl]
tyre/tire treads Laufflächenprofile [pl]
tyre-mounting presses Reifenaufziehpressen [pl]
tyre-pressure control systems Reifendruck-Kontrollsysteme [pl]
centre of tyre contact Mittelpunkt {m} der Reifenaufstandsfläche
green tyre unvulkanisierter Reifen
maximum overall tyre maximaler Betriebsdurchmesser
mud and snow tyre (M+S) M+S-Reifen
mud and snow tyre (M+S) Matsch- und Schneereifen <M S Reifen>
mud and snow tyre (M+S) Matsch- und Schneereifen
recut tyre nachgeschnittener Reifen
reinforced tyre verstärkter Reifen
remoulded tyre runderneuerter Reifen
tubeless tyre schlauchloser Reifen
tyre rim glass damage waiver (TRGW) Verzicht {m} des Autovermieters auf Schadenersatz bei Schäden an Reifen, Felgen und Scheiben
tyre rotation Rundumwechseln {n} der Reifen
tyre with running flat properties Reifen mit Notlaufeigenschaften
tyre/tire quality grading Einstufung {f} der Reifengüte
siped tyre feinprofilierter Reifen
smooth tyre abgefahrener Reifen
smooth tread tyre (slick) profilloser Reifen
Wheel Making
earthmover tyre (e.m.) Erdbewegungsreifen [m]
agricultural tyre Landwirtschaftsreifen [m]
diagonal tyre Diagonalreifen [m]
tyre bead Reifenwulst [m]
tyre bead core Reifenwulstkern [m]
solid rubber tyre Vollgummireifen [m]
belted tyre Gürtelreifen [m]
steel breaker belted tyre Stahlgürtelreifen [m]
snow tyre Winterreifen [m]
tyre cross-section Reifenquerschnitt [m]
pneumatic tyre Luftreifen [m]
tubed tyre Schlauchreifen [m]
tyre pressure Reifendruck [m]
radial ply tyre Radialreifen [m]
safety tyre Sicherheitsreifen [m]
steel breaker tyre Stahlgürtelreifen [m]
bias belted tyre Diagonalgürtelreifen [m]
cross-country tyre Geländereifen [m]
solid tyre Vollgummireifen [m]
earthmover tyre Erdbewegungsreifen [m]
studded tyre Spikereifen [m]
farm tyre Landwirtschaftsreifen [m]