Geçmiş

weg sein

Meanings of "weg sein" in English German Dictionary : 5 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	weg sein [v]	have gone
2	General	weg sein [v]	be away
3	General	weg sein [v]	be gone
4	General	weg sein [v]	be out of
Colloquial
5	Colloquial	weg sein	be off

Meanings of "weg sein" with other terms in English German Dictionary : 52 result(s)

	Kategori	Almanca	İngilizce
General
1	General	weg vom Fenster sein [v]	be a goner
2	General	eine Weile weg sein [v]	be absent for a while
3	General	eine Weile weg sein [v]	be away for a while
4	General	wieder auf dem richtigen Weg sein [v]	be back on track
5	General	auf dem Weg sein [v]	be bound for
6	General	weg vom Fenster sein [v]	be right out of it
7	General	(jemandes Schmerz) weg sein [v]	(one's pain) to disappear
8	General	(jemandes Schmerz) weg sein [v]	(one's pain) to go
9	General	(jemandes Schmerz) weg sein [v]	(one's pain) to stop
10	General	(jemandes Schmerz) weg sein [v]	(one's pain) to wear off
11	General	(Problem) weg sein [v]	(the problem) go away
12	General	auf dem Weg zurück sein zu [v]	be en route back to
13	General	im Weg sein [v]	be in the way
14	General	auf halbem Weg zwischen … sein [v]	be halfway between
15	General	auf halbem Weg sein nach [v]	be halfway to
16	General	weit weg sein [v]	be far
17	General	weit weg von Zuhause sein [v]	be far from home
18	General	auf dem Weg nach draußen sein [v]	be on its way out
19	General	auf seinem Weg sein [v]	be on one's way
20	General	auf dem Weg nach draußen sein [v]	be on one's way out
21	General	auf dem richtigen Weg sein [v]	be on the right road
22	General	auf dem Weg sein [v]	be on the road
23	General	auf dem Weg nach … sein [v]	be on the road to
24	General	auf dem Weg von … sein [v]	be on the way from
25	General	auf dem falschen Weg sein [v]	be on the wrong road
26	General	im Weg sein [v]	be where everybody passes by
27	General	auf dem Weg sein nach [v]	head for
Idioms
28	Idioms	weg vom Fenster sein [v]	be out of the picture
29	Idioms	aus dem Weg sein [v]	be out of the way
30	Idioms	aus dem Weg geschafft sein [v]	be out of the way
31	Idioms	hin und weg sein [v]	be over the moon
32	Idioms	weg vom Fenster sein	be out of the game
33	Idioms	weg vom Fenster sein	be a goner
34	Idioms	weit weg sein	be a far cry from something
35	Idioms	sofort weg sein	be out like a light
36	Idioms	total weg sein	be dead to the world
37	Idioms	auf dem richtigen Weg sein	be on the right lines
38	Idioms	auf dem richtigen Weg sein	be on the right track
39	Idioms	auf dem Weg der Besserung sein	be on the mend
40	Idioms	auf dem Weg der Besserung sein	be on the road to recovery
41	Idioms	auf dem Weg der Besserung sein	be on the up-and-up
42	Idioms	auf dem Weg sein	be on course
43	Idioms	auf dem Weg sein eine Sache zu machen	be on course to do something
44	Idioms	auf dem Weg sein etwas zu tun	be on course to do something
45	Idioms	auf dem Weg von etwas sein	be on course for something
46	Idioms	weg vom Alkohol sein	be off the booze
47	Idioms	weg vom Schreibtisch sein	be away from one's desk
Colloquial
48	Colloquial	hin und weg sein [v]	be blown away
49	Colloquial	auf dem besten Weg sein [übertragen] [v]	be on track
50	Colloquial	auf dem (richtigen) Weg sein [übertragen] [v]	be on track
51	Colloquial	hin und weg sein [v]	be really carried away
52	Colloquial	weg vom Fenster sein [übertragen] [v]	be right out of it