İngilizce | Almanca | |
---|---|---|
General | ||
General | whirl | Wirbel [m] |
General | whirl | Trubel [m] |
General | whirl | Schwindel [m] |
General | whirl | Strudel [m] |
General | whirl | Wirbeln [n] |
General | whirl | Durcheinander [n] |
General | whirl | Schwindelgefühl [n] |
General | whirl | Getriebe [n] |
General | whirl | Hin und Her [n] |
General | whirl | wirbeln [v] |
General | whirl | Wirbel |
General | whirl | sich drehen |
Business | ||
Business | whirl | Wirbel [m] |
Business | whirl | wirbeln [v] |
Technical | ||
Technical | whirl | Wirbel [m] |
Biotechnics | ||
Biotechnics | Whirl | Wirbel [m] |
Forestry | ||
Forestry | whirl | Wirbel [m] |
Laboratory | ||
Laboratory | whirl | Wirbel [m] |
Laboratory | whirl | strudeln [v] |
İngilizce | Almanca | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | whirl | durcheinander wirbeln [v] | ||
General | whirl | rasen [v] | ||
General | whirl | rotieren [v] | ||
General | whirl | im Kreise drehen [v] | ||
General | whirl | taumeln [v] | ||
General | whirl | strudeln [v] | ||
General | whirl | sich schnell drehen [v] | ||
General | whirl | wirbeln [v] | ||
General | whirl | sausen [v] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | give it a whirl | etwas versuchen [v] | ||
Colloquial | give it a whirl | einen Versuch wagen [v] | ||
Colloquial | give it a whirl | etwas vorschlagen [v] | ||
Colloquial | give it a whirl | etwas ausprobieren [v] | ||
Technical | ||||
Technical | oil whirl | Ölwirbel [m] | ||
Technical | whirl motion | Wirbelbewegung [f] | ||
Technical | whirl motion | Wirbeln [n] | ||
Technical | whirl sintering | Wirbelsintern [n] | ||
Technical | whirl up | aufwirbeln [v] | ||
Technical | whirl | sich schnell drehen [v] | ||
Technical | whirl | wirbeln [v] | ||
Meteorology | ||||
Meteorology | air whirl | Luftwirbel [m] | ||
Meteorology | circumpolar whirl | Polarwirbel [m] | ||
Meteorology | dust whirl | Staubwirbel [m] | ||
Meteorology | sand whirl | Sandwirbel [m] | ||
Automotive | ||||
Automotive | whirl chamber | Wirbelkammer [f] |