zu hause - Almanca İngilizce Sözlük
Geçmiş

zu hause

Play ENDEDEde


Meanings of "zu hause" in English German Dictionary : 4 result(s)

Almanca İngilizce
General
zu Hause at home
Phrases
zu Hause at home
Speaking
zu Hause back home
Football
zu Hause at home

Meanings of "zu hause" with other terms in English German Dictionary : 59 result(s)

Almanca İngilizce
General
außerhalb von zu Hause [adj] out-of-home
zu Hause unterrichtet [adj] home-schooled
zu Hause in [adv] at home in
Kurs für Krankenpflege zu Hause [m] course for nursing at home
Harmonie zu Hause [f] family bliss
Harmonie zu Hause [f] family happiness
Harmonie zu Hause [f] family rejoice
die Schulkinder zu Hause lassen [v] keep children off school
von zu Hause weggehen [v] leave home
nicht zu Hause wohnen [v] live away from home
von zu Hause weglaufen [v] run away from home
sich wie zu Hause fühlen [v] feel like home
jemanden zu Hause unterrichten [v] homeschool someone
jemanden zu Hause unterrichten [v] home-school someone
immer zu Hause hocken [v] hug the fire
zu Hause ankommen [v] arrive home
jemanden (zu einer gemeinsamen Unternehmung) von zu Hause abholen [v] call for someone
von zu Hause wegbleiben [v] stay away from home
zu Hause bleiben [v] stay in
sich von zu Hause davonstehlen/fortstehlen [v] steal away from home
zu Hause bleiben [v] stop in
zu Hause ankommen [v] arrive home
zu Hause essen [v] dine in
zu Hause essen [v] eat in
zu Hause ankommen [v] get back home
Sonntags zu Hause rumhängen [v] hang around at home on sunday
zu Hause unterrichten [v] homeschool
bei sich zu Hause at-home
zu Hause bleiben stay in
Idioms
nächstenliebe beginnt zu Hause charity begins at home
Wohltätigkeit beginnt zu Hause charity begins at home
Nächstenliebe beginnt zu Hause charity begins at home
Phrases
Das erinnert mich an zu Hause this reminds me of home
Sie ist wieder zu Hause she's back home
bei mir zu Hause at my place
Proverb
Deine Wäsche wasche zu Hause don't wash your dirty linen in public
Deine Wäsche wasche zu Hause it is an ill bird that fouls its own nest
Nächstenliebe beginnt zu Hause charity begins at home
Speaking
Fühlen Sie sich wie zu Hause! Feel at home!
Schönen Gruß zu Hause. Give my regards to the folks.
Er lebt nicht zu Hause. He lives away from home.
Er ist auf Besuch zu Hause. He's on a visit home.
Es ist schön, endlich wieder zu Hause zu sein. It's good to be home at last.
Fühlen Sie sich wie zu Hause! Make yourself at home!
Willkommen zu Hause! Welcome home!
ist denn niemand zu Hause? anybody home?
jemand zu Hause? anybody home?
bist du gerade zu Hause? are you at home now?
sind sie gerade zu Hause? are you at home now?
bist du zu Hause? are you at home?
sind Sie zu Hause? are you at home?
bist du jetzt zu Hause? are you home now?
sind Sie jetzt zu Hause? are you home now?
sei um 7 zu Hause be home by 7:00
Colloquial
wie zu Hause a home from home
sei um Viertel vor 7 zu Hause be home by a quarter to seven
Business
zu-Hause-Leser readers at home
Education
zu Hause unterrichtet home-taught
Medicine
Betreuung {f} durch Pflegepersonal zu Hause oder im Krankenhaus nursing care at home or in hospital